【長崎和平公園】免費參觀：交通+祈念像+周邊景點

長崎和平公園位於日本九州的長崎市，是為紀念1945年8月9日原子彈轟炸事件而建立的重要歷史遺址。這座公園不僅是對戰爭受害者的追思場所，更象徵著人類對和平的渴望與承諾。公園內的和平祈念像高達9.7公尺，由雕刻家北村西望創作，其右手指向天空警示核武威脅，左手平伸象徵和平。每年8月9日，這裡都會舉行莊嚴的和平紀念儀式，吸引來自世界各地的訪客。對於計劃前往長崎的旅客而言，和平公園不僅是必訪景點，更是一堂深刻的歷史課程，讓我們反思戰爭的殘酷與和平的珍貴。本文將詳細介紹參觀資訊、交通方式及周邊景點，助您規劃一趟有意義的長崎之旅。

長崎和平公園基本資訊

長崎和平公園全年免費開放，讓所有訪客都能自由參觀這個具有深刻歷史意義的場所。公園佔地廣闊，主要分為「願望區」、「祈禱區」和「學習區」三大區域，每個區域都承載著不同的紀念意義。

基本參觀資訊

項目	詳細資訊
地址	長崎縣長崎市松山町2-3（〒852-8118）
開放時間	24小時全天開放
門票	免費入場
建議參觀時間	1-2小時
最佳參觀季節	春季（櫻花季）、秋季（氣候宜人）
無障礙設施	提供輪椅通道、無障礙洗手間
多語言支援	設有英文、中文、韓文導覽標示

公園設施與服務

公園內設有免費洗手間、休息座椅及飲水機等基本設施。和平會館提供冷氣休息空間，並設有資料展示區，訪客可免費索取多語言導覽手冊。公園周邊有投幣式置物櫃，方便攜帶大型行李的旅客。

攝影禮儀提醒：公園內可自由拍照，但請保持莊重態度，避免喧嘩或做出不敬動作。在和平祈念像前拍照時，建議採用靜默方式，表達對歷史的尊重。

雨天參觀建議

長崎降雨機會較高，建議隨身攜帶雨具。雨天時可先參觀室內的長崎原爆資料館（步行約5分鐘），再前往和平公園。公園內的和平會館也提供避雨空間，並設有歷史影片播放室，讓您在舒適環境中深入了解歷史背景。

長崎和平公園介紹

長崎和平公園建於1955年，座落在原爆爆心地遺址北側，是日本政府為紀念原子彈轟炸罹難者而興建的和平紀念設施。1945年8月9日上午11時02分，一顆原子彈在長崎上空爆炸，造成約7萬人當場死亡，整座城市幾乎夷為平地。這段慘痛歷史促使長崎成為全球反核武運動的重要據點。

和平祈念像的象徵意義

和平祈念像是公園的核心地標，由長崎出身的雕刻家北村西望耗時5年完成。這座高9.7公尺、重30噸的青銅雕像，以坐姿呈現一位強壯男性的形象。雕像的每個細節都蘊含深意：

• 右手指向天空：警示核武器的恐怖威脅
• 左手水平伸展：象徵永恆的和平
• 輕閉的雙眼：為罹難者祈禱冥福
• 盤坐的右腿：代表冥想與沉思
• 立起的左腿：象徵隨時準備拯救人類

每年有超過200萬名訪客來此獻花祈禱，和平祈念像前常年擺放著來自世界各地的千紙鶴和花束，展現人類對和平的共同祈願。

和平之泉的感人故事

位於和平祈念像前方的和平之泉，設計靈感源自一段令人心碎的歷史。原爆後，無數倖存者因高溫灼傷而極度口渴，拼命尋找水源。泉水池旁刻著一位少女的遺言：「喉嚨乾得不得了，水面上浮著一層油，但我還是喝了。」

這座噴泉以白色和平鴿翅膀為造型，泉水從中央向四周流淌，象徵生命之水與和平訊息傳播至世界各地。夏季時，許多訪客會在此駐足，感受泉水帶來的清涼與撫慰。

折鶴之塔與國際和平象徵

公園內設有折鶴之塔，展示來自全球各地民眾捐贈的千紙鶴。根據日本傳統，摺一千隻紙鶴可以實現願望。這個習俗因廣島原爆受害者佐佐木禎子的故事而聞名，如今千紙鶴已成為國際和平運動的象徵。

參觀建議：您可在公園入口的紀念品店購買彩色紙張，親手摺紙鶴並投入收集箱，為世界和平貢獻一份心意。每年公園管理處會將收集到的紙鶴製作成藝術裝置展出。

各國贈送的和平紀念碑

漫步公園時，您會發現超過30座來自不同國家的和平紀念碑，包括中國、蘇聯（現俄羅斯）、古巴、東德、波蘭等國贈送的雕塑作品。這些紀念碑風格各異，卻都傳達著相同的訊息：反對戰爭、珍愛和平。

推薦拍攝點：中國贈送的「乙女之像」雕塑，以及保加利亞贈送的「母與子」銅像，都是極具藝術價值的攝影主題。建議在上午9-11點或下午4-5點光線柔和時拍攝，效果最佳。

參觀動線建議

為充分體驗公園的歷史氛圍，建議按以下順序參觀：

1. 和平會館：索取導覽資料，觀看15分鐘歷史影片
2. 和平祈念像：獻花祈禱，拍照留念（約20分鐘）
3. 和平之泉：閱讀紀念碑文，感受歷史溫度（約10分鐘）
4. 各國紀念碑區：漫步欣賞國際藝術作品（約30分鐘）
5. 爆心地公園：步行5分鐘前往實際爆炸中心點
6. 長崎原爆資料館：深入了解歷史細節（約60-90分鐘）

周邊餐飲與休息設施

公園周邊有多間餐廳和咖啡廳，提供長崎特色料理：

• 和平公園前餐廳：供應長崎什錦麵（約¥900，約HKD 65 / TWD 250）
• 松山町食堂：提供定食套餐（約¥1,200，約HKD 85 / TWD 330）
• Family Mart便利店：步行3分鐘，適合購買飲料和輕食

實用提醒：公園內沒有餐飲販售，建議事先準備水和小點心，或在參觀後前往周邊用餐。

住宿推薦

參觀和平公園後，您可選擇入住長崎市區的優質酒店：

ANA Crowne Plaza Hotel Nagasaki Gloverhill 位於稻佐山山麓，距離和平公園約15分鐘車程，提供可眺望長崎港夜景的客房。酒店設有溫泉設施和多間餐廳，適合希望深度體驗長崎的旅客。

Hotel JAL City Nagasaki 位於長崎站前，交通極為便利，步行即可到達路面電車站。酒店客房現代舒適，一樓設有便利店，適合注重交通便利性的旅客。

Dormy Inn Nagasaki Hot Spring 提供天然溫泉和免費宵夜拉麵服務，頂樓露天溫泉可欣賞長崎市景。距離和平公園搭乘路面電車約20分鐘，是體驗日式溫泉旅館的絕佳選擇。

長崎和平公園必看亮點

和平祈念像：震撼人心的和平象徵

和平祈念像是長崎和平公園最具代表性的地標，這座高達9.7公尺的青銅雕像由日本著名雕刻家北村西望耗時5年完成。雕像的每個姿態都蘊含深刻意義：右手指向天空警示核武威脅，左手平伸象徵世界和平，雙眼輕閉代表為罹難者祈禱，雙腿一盤一立則象徵冥想與行動的結合。

雕像周圍設有來自世界各國贈送的和平紀念碑，包括中國、美國、俄羅斯等國的作品。每年8月9日上午11時02分（原子彈爆炸的精確時刻），這裡會舉行莊嚴的和平紀念儀式，長崎市長會在此發表和平宣言，數千名民眾與國際代表齊聚默哀。建議您在參觀時繞行雕像一周，從不同角度感受其震撼力。

平和之泉：生命與希望的永恆流淌

平和之泉位於和平祈念像前方約50公尺處，是公園內另一個不容錯過的紀念設施。這座噴泉的設計靈感來自一位少女的手記，她在原子彈爆炸後極度渴望飲水，卻因輻射污染的水源而痛苦離世。泉水池呈翼翔狀，象徵和平之鴿展翅高飛。

池畔刻有當年罹難者留下的文字：「喉嚨乾渴難耐，水面卻浮著一層油膜，我仍拼命喝下那些水」。每天上午9時至下午6時，清澈的泉水持續湧出，陽光照射下會形成美麗的彩虹。許多訪客會在此靜坐片刻，思考戰爭的殘酷與和平的珍貴。夏季時分，泉水周圍涼爽宜人，是休憩的好地方。

原子彈落下中心地碑：歷史的見證

距離和平祈念像步行約3分鐘，您會來到原子彈實際爆炸的地點——原子彈落下中心地碑。這座黑色石柱標示著1945年8月9日上午11時02分，原子彈在此上方約500公尺處爆炸的精確位置。爆炸瞬間產生的高溫達攝氏3,000至4,000度，方圓2公里內的建築物幾乎全毀。

紀念碑周圍保留了部分被炸毀的浦上天主堂遺跡，包括扭曲變形的鐘樓殘骸。地面上還可見到當年被高溫熔化的地層痕跡，這些真實的歷史遺物比任何文字描述都更具說服力。建議您安排至少15-20分鐘在此區域參觀，細細閱讀周邊的說明牌，了解爆炸當時的詳細情況。

折鶴之塔與各國和平紀念碑

公園內設有專門的折鶴展示區，收藏來自世界各地訪客折疊的紙鶴，數量超過數百萬隻。在日本文化中，折一千隻紙鶴代表祈願，這些色彩繽紛的紙鶴象徵著全球人民對和平的共同期盼。您也可以在公園入口處的服務中心免費索取色紙，親手折一隻紙鶴留下。

沿著公園步道漫步，您會發現超過30座來自不同國家的和平紀念碑：

• 中國的「和平少女像」：象徵戰爭中無辜受害的兒童
• 古巴的「母與子」雕像：表達對生命的珍視
• 捷克的「希望之光」：以水晶材質製作，陽光下閃耀動人
• 波蘭的「和平鐘」：每年紀念日會敲響祈福

建議預留30-40分鐘欣賞這些藝術作品，每座紀念碑都附有多國語言說明，包括繁體中文。

長崎和平公園實用攻略

最佳參觀時間與所需時長

平和公園長崎所要時間建議安排2-3小時，才能充分體驗各個區域。如果計劃同時參觀鄰近的長崎原爆資料館，則需預留半天時間（約4-5小時）。最佳參觀時段為上午9時至11時，此時光線柔和適合拍照，且遊客相對較少，能更專注地感受公園氛圍。

四季參觀特色：

• 春季（3-4月）：櫻花盛開，粉色花瓣與和平祈念像形成強烈對比，別具意義
• 夏季（8月）：8月9日和平紀念日前後會有特別活動，但天氣炎熱需注意防曬
• 秋季（10-11月）：氣候宜人，銀杏轉黃，是最舒適的參觀季節
• 冬季（12-2月）：遊客最少，適合深度參觀，但需注意保暖

避開人潮提示：每年8月6日至9日是參觀高峰期，如非特意參加紀念儀式，建議避開此時段。週末上午10時至下午2時遊客較多，平日下午3時後較為清幽。

參觀動線規劃建議

從長崎車站出發的最佳參觀路線：搭乘路面電車至「松山町」站下車，步行3分鐘即達公園南入口。建議按以下順序參觀，可節省體力且符合歷史脈絡：

推薦參觀順序（總計約2.5小時）：

1. 原子彈落下中心地碑（20分鐘）→ 先了解歷史背景
2. 平和之泉（15分鐘）→ 感受罹難者的痛苦
3. 和平祈念像（30分鐘）→ 主要地標拍照留念
4. 各國和平紀念碑區（30分鐘）→ 欣賞國際藝術作品
5. 折鶴展示區（15分鐘）→ 參與互動體驗
6. 長崎原爆資料館（60分鐘）→ 深入了解歷史細節

無障礙設施完善：公園內主要步道皆為平坦路面，輪椅和嬰兒車可暢行無阻。和平祈念像周圍設有無障礙坡道，各主要景點都有休憩座椅。公園北側入口處設有無障礙洗手間和哺乳室。

參觀注意事項與禮儀

長崎和平公園是莊嚴的紀念場所，參觀時請注意以下事項：

基本禮儀：

• 在和平祈念像和落下中心地碑前請保持肅靜，避免大聲喧嘩
• 拍照時請勿做出不當姿勢或嬉笑打鬧
• 折鶴展示區內的紙鶹請勿觸摸或取走
• 紀念碑周圍的鮮花和供品請勿移動

實用設施：

• 免費導覽服務：每日10:00和14:00有志工提供日語導覽，英語導覽需提前3天預約
• 語音導覽：可在原爆資料館租借（¥500，約HKD 35 / TWD 140），支援中文、英文、韓文
• 免費Wi-Fi：公園內主要區域皆有「Nagasaki Free Wi-Fi」訊號
• 飲水設施：平和之泉旁設有飲水機，建議自備水瓶環保又方便

攝影建議：和平祈念像最佳拍攝角度為正前方，上午9-10時順光。如欲拍攝全景，可前往公園北側的高台觀景處。每年8月9日當天禁止使用自拍棒和空拍機，其他時間使用空拍機需向長崎市政府申請許可。

周邊配套與便利設施

公園南側入口處設有訪客中心，提供免費的多語言地圖和摺頁（含繁體中文版），也販售明信片和紀念品。中心內有投幣式置物櫃（小型¥300、大型¥500），如攜帶大件行李可暫存。

餐飲選擇：公園內無餐廳，但周邊步行5分鐘內有多家選擇：

• 平和會館餐廳：提供長崎特色料理，什錦麵（ちゃんぽん）¥850（約HKD 60 / TWD 240）
• Family Mart便利商店：位於松山町電車站旁，可購買輕食飲料
• 和平公園前咖啡廳：供應咖啡和輕食，戶外座位可眺望公園景色

紀念品推薦：原爆資料館商店販售的折鶴書籤（¥300）和和平祈念像迷你模型（¥1,200）是最受歡迎的紀念品，所得收益用於和平教育推廣。

如何前往長崎和平公園？

長崎和平公園的交通十分便利，從市區搭乘路面電車即可輕鬆抵達。最常用的方式是搭乘長崎電氣軌道1號線或3號線，在「松山町」站下車後步行約3分鐘即可到達和平祈念像。若您從長崎車站出發，車程約15分鐘，車資¥140（約HKD 10 / TWD 40）。

各種交通方式比較

交通方式	所需時間	費用	適合對象
路面電車	15-20分鐘	¥140	一般遊客（最推薦）
計程車	10分鐘	¥1,200-1,500	攜帶長者或大件行李
巴士	20-25分鐘	¥150	從郊區出發的旅客
步行	40-50分鐘	免費	喜歡散步的旅客

如果您從長崎機場抵達，建議先搭乘機場巴士到長崎車站（約40分鐘，¥900），再轉乘路面電車前往。自駕遊客可使用公園周邊的收費停車場，每小時約¥200。公園附近設有「松山町」和「平和公園」兩個停車場，建議提早抵達以確保車位。

推薦交通票券

購買長崎電車一日券是最划算的選擇，售價¥600（約HKD 45 / TWD 170），可在一天內無限次搭乘所有路線。除了前往和平公園，您還能順道遊覽出島、眼鏡橋、大浦天主堂等景點。票券可在長崎車站、主要飯店櫃檯或電車內向司機購買。

長崎和平公園常見問題FAQ

參觀長崎和平公園需要多少時間？

建議預留1.5至2小時參觀和平公園及周邊設施。若您想深入參觀長崎原爆資料館，建議額外增加1小時。許多遊客會安排半日遊行程，上午參觀公園，中午在附近用餐，下午前往浦上天主堂或其他景點。

長崎和平公園需要門票嗎？

和平公園本身完全免費開放，包括和平祈念像、平和之泉等戶外設施。但長崎原爆資料館需要購買門票，成人¥200（約HKD 15 / TWD 55），高中生以下免費。建議您一併參觀資料館，能更深入了解歷史背景。

什麼時候參觀最合適？

最推薦的參觀時段是上午8-10點或傍晚4-6點，此時光線柔和適合拍照，且遊客較少。每年8月9日的和平紀念日會舉行盛大儀式，是最具意義的參觀時機，但人潮眾多需提早抵達。春季櫻花季和秋季紅葉季時，公園景色格外優美。

公園內有餐飲設施嗎？

公園內沒有餐廳或咖啡廳，但松山町站周邊有多家餐廳和便利商店。建議您在參觀前後到附近的「浜町商店街」用餐，那裡有許多長崎特色料理，包括長崎蛋糕、強棒麵和土耳其飯。公園內設有自動販賣機，可購買飲料。

適合帶小朋友參觀嗎？

和平公園適合親子參觀，但建議孩子年齡在10歲以上。公園環境寧靜莊嚴，適合進行生命教育。原爆資料館內有部分展示內容較為沉重，家長可視孩子情況決定參觀範圍。公園內有平坦步道和休息區，推嬰兒車也很方便。

長崎和平公園參觀總結

長崎和平公園不僅是歷史教育場所，更是反思戰爭、珍惜和平的心靈聖地。從震撼人心的和平祈念像，到充滿象徵意義的平和之泉，每個角落都訴說著和平的珍貴。建議您安排2-3小時的參觀時間，細細感受這座城市從廢墟中重生的故事。

參觀完和平公園後，您可以順道前往周邊景點，包括長崎原爆資料館、浦上天主堂和山王神社一本柱鳥居。這些地點都在步行15分鐘內的範圍，串聯起來就是一條完整的和平歷史之旅。傍晚時分可前往稻佐山展望台，從高處俯瞰長崎夜景，為這趟深度之旅畫下完美句點。

長崎住宿推薦

參觀和平公園後，選擇一間舒適的飯店休息非常重要。以下是靠近市區且交通便利的住宿選擇：

Dormy Inn Nagasaki Hot Spring位於長崎市中心，距離路面電車站步行僅2分鐘，前往和平公園約15分鐘車程。飯店最大特色是頂樓的天然溫泉大浴場，參觀一整天後能好好放鬆。每晚9:30還提供免費拉麵宵夜，深受旅客喜愛。

Hotel Belleview Nagasaki Dejima地理位置絕佳，步行即可到達出島和新地中華街。飯店提供寬敞的景觀房型，部分房間可眺望長崎港。早餐buffet供應長崎特色料理，是體驗在地美食的好選擇。

ANA Crowne Plaza Hotel Nagasaki Gloverhill坐落於南山手地區，鄰近哥拉巴園和大浦天主堂。飯店位於山坡上，多數房間擁有絕佳海景視野。設施完善包括健身房和多間餐廳，適合喜歡高品質住宿的旅客。

立即開始規劃您的長崎和平之旅，在這座充滿歷史意義的城市中，感受人類對和平的渴望與堅持。記得攜帶相機記錄這些珍貴時刻，但也請保持對歷史的尊重與敬意。願每位到訪的旅客都能從中獲得啟發，成為和平的傳遞者。