1945年8月9日上午11時02分，一顆原子彈在長崎上空爆炸，瞬間奪走約7萬4千條生命，整個浦上地區幾乎化為焦土。長崎原爆資料館作為銘記這段歷史的重要場館，透過真實的文物、照片和倖存者證言，向世人展示核武器的可怕破壞力。與廣島原爆資料館並列為日本兩大和平教育基地，這裡不僅是歷史的見證，更是對和平的深切呼喚。館內展示從原爆前的長崎市民生活、爆炸瞬間的慘況、到戰後重建的漫長歷程，每一件展品都承載著沉重的記憶。參觀這座資料館需要約90-120分鐘，建議預留充足時間細細品味，並搭配周邊的平和公園、國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館一同參觀，完整了解這段不應被遺忘的歷史。
長崎原爆資料館基本資訊
開館時間與休館日是計劃行程的首要資訊。資料館全年開放時間為4月至9月每日8:30-18:30（最後入館時間18:00），10月至3月則為8:30-17:30（最後入館時間17:00）。每年12月29日至31日為固定休館日，另外每年會有數日進行館內維護而臨時休館，建議出發前先查詢官方網站確認。特別注意的是，8月9日原爆紀念日當天會延長開放時間，並舉辦特別紀念活動。
門票價格十分親民，成人票價僅¥200（約HKD 14 / TWD 56），中小學生、高中生¥100（約HKD 7 / TWD 28）。若計劃同時參觀國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館，可購買共通券更為划算。65歲以上長者及身心障礙者憑證免費入場，20人以上團體可享團體優惠價。館內提供中文、英文、韓文等多語言語音導覽機，租借費用¥154（約HKD 11 / TWD 43），強烈建議租借以獲得更深入的理解。
所要時間建議依參觀深度而異。若僅快速瀏覽主要展區，最少需要60分鐘；若要仔細閱讀所有說明文字、觀看影片資料，建議預留90-120分鐘。若參加館內定期舉辦的倖存者證言講座（需事先預約，以日文進行），則需額外增加30-45分鐘。許多參觀者表示，這裡的展示內容震撼人心，往往不自覺停留更久，因此建議預留至少2小時較為充裕。
| 項目 | 詳細資訊 |
|---|---|
| 地址 | 長崎縣長崎市平野町7-8 |
| 夏季時間 | 4-9月：8:30-18:30（最後入館18:00） |
| 冬季時間 | 10-3月：8:30-17:30（最後入館17:00） |
| 休館日 | 12月29-31日、不定期維護日 |
| 成人票價 | ¥200（約HKD 14 / TWD 56） |
| 學生票價 | ¥100（約HKD 7 / TWD 28） |
| 語音導覽 | ¥154（中英韓等多語言） |
| 建議參觀時間 | 90-120分鐘 |
交通方式便利，從JR長崎站搭乘路面電車1號或3號線至「原爆資料館」站下車，步行約5分鐘即達，車程約15分鐘，車資¥140（約HKD 10 / TWD 39）。若從長崎機場前往，可搭乘機場巴士至長崎站再轉乘路面電車。館內設有免費停車場，自駕旅客可停放約30台車輛，但8月9日紀念日期間停車位非常緊張，建議使用大眾運輸工具。
長崎原爆資料館介紹
長崎原爆資料館於1996年4月開館，取代了1955年建造的舊國際文化會館。這座現代化建築由建築師高橋晶子設計，外觀簡潔莊重，象徵著對歷史的尊重與對和平的祈願。館內總面積約5,000平方公尺，地下2層地上1層的結構，巧妙利用地形將參觀動線設計成由暗至明、由沉重至希望的情感流動。與廣島原爆資料館相比，長崎館更著重於展示原爆對個人生活的具體影響，以及長崎作為天主教城市在原爆中失去的獨特文化。
展館核心展示分為四大主題區。第一區「原爆前的長崎」重現1945年戰前的浦上地區風貌，展示當時居民的日常生活照片、學生的作業簿、家庭用品等，讓參觀者了解這裡曾是充滿生機的社區。第二區「原爆的破壞」是最震撼的部分，11:02分停止的時鐘、扭曲變形的鐵架、燒焦的衣物、融化的玻璃瓶，每件遺物都無聲地訴說著那一刻的恐怖。一座被炸毀的浦上天主堂的殘骸原件陳列於此，提醒著核武器不分信仰、不分老幼的無差別殺傷力。
第三區「受害者的證言」收錄了大量倖存者的口述歷史和手繪回憶畫。這些畫作由當年的親歷者在數十年後憑記憶繪製，描繪了爆炸後的地獄景象——皮膚燒傷脫落的人們、尋找家人的哭喊、遍地的屍體。館方刻意不使用過於血腥的照片，而是透過這些樸實的繪畫，讓參觀者在保持尊重的前提下理解當時的慘況。互動式螢幕讓訪客可以聆聽倖存者的影像證言，這些第一手敘述比任何文字都更有力量，許多參觀者在此處駐足良久，眼眶泛紅。
第四區「核武器的威脅與和平的追求」將視野拓展至全球，展示冷戰時期的核武競賽、世界各地的反核運動，以及長崎市作為和平城市的國際倡議。這裡陳列著來自世界各國和平組織的信件、長崎市長每年向進行核試驗國家發出的抗議信，以及聯合國相關決議文件。2024年新增的數位展區運用VR技術重建爆炸前後的長崎街景對比，讓年輕世代以更直觀的方式理解歷史，這項技術在廣島原爆資料館尚未全面導入，成為長崎館的一大特色。
館內特別設施包括和平學習室和圖書資料室。和平學習室提供中小學生團體使用，配備教育影片和工作坊材料，定期有志工導覽員（部分可提供英文導覽）。圖書資料室收藏超過30,000冊相關書籍、研究論文和歷史檔案，對研究者開放。館內攝影規定需特別留意：展示區內禁止使用閃光燈，部分特定展品（如倖存者遺物）標示禁止攝影的區域需嚴格遵守，以示對逝者的尊重。
無障礙設施完善，全館配備電梯和輪椅坡道，入口處可免費租借輪椅。哺乳室和多功能廁所設於1樓，方便攜帶嬰幼兒的家庭。館內設有投幣式寄物櫃（¥100-¥300），建議將大型行李寄放後再參觀。紀念品商店販售和平主題書籍、明信片和千紙鶴飾品，部分銷售收益捐贈給原爆倖存者支援基金，購買紀念品也是支持和平運動的方式。
長崎原爆資料館必看亮點
爆炸前後對比展示區
進入資料館後，第一個展區就透過強烈的視覺對比震撼人心。展示廳以時間軸為主軸，左側牆面呈現1945年8月9日上午11時02分前的長崎市景——繁華的浦上地區、熙來攘往的商店街、孩童在學校操場玩耍的照片。右側則是爆炸後的廢墟全景，整個城市化為焦土，只剩下扭曲的鋼筋和殘破的牆垣。
最震撼的展示物是一座1/500比例的城市模型，透過燈光效果模擬爆炸瞬間的衝擊波擴散過程。模型中央的爆心地（hypocenter）以紅色標示，半徑500公尺內的建築物在3000度高溫下瞬間蒸發，1公里內的木造建築全數燒毀。這個互動展示每15分鐘播放一次，配合音效和旁白，讓參觀者深刻理解原子彈的毀滅性威力。
展區內還保存著爆炸當日的氣象記錄——當天是晴朗的夏日，氣溫攝氏29度，微風。諷刺的是，正是這樣的好天氣讓美軍決定執行轟炸任務。牆上展示著B-29轟炸機「博克之車號」(Bockscar)的飛行路徑圖，原本目標是小倉市，因天候不佳才改投長崎，這個「偶然」改變了數萬人的命運。
倖存者遺物與證言展示
館內最令人動容的區域是倖存者遺物展示廳，這裡陳列著超過300件從廢墟中挖掘出的個人物品。每一件展品背後都是一個生命的故事——被高溫熔化的玻璃瓶、停在11時02分的懷錶、燒焦的學生制服、扭曲變形的飯盒。其中一件小學生的便當盒特別引人注目，米飯已經炭化成黑色硬塊，旁邊的說明牌寫著：「這是10歲男孩田中一郎的午餐，他在上學途中遇難，母親在廢墟中找到這個便當盒時，還緊握在孩子手中。」
展示廳設有多媒體證言區，透過大型螢幕播放倖存者（被爆者）的訪談影片。90多歲的山田花子婆婆在鏡頭前回憶：「我當時16歲，在距離爆心地2.3公里的紡織廠工作。突然一道強光閃過，接著是巨大的爆炸聲⋯⋯」這些第一手證言比任何文字描述都更有力量，許多參觀者在此處駐足良久，不少人紅了眼眶。
展區特別設置了「臉孔牆」（Wall of Faces），由數千張罹難者照片組成。這些照片大多是家屬提供的生活照——穿著和服的少女、抱著嬰兒的母親、穿著軍裝的年輕士兵。策展團隊刻意用個人照片而非統計數字，因為「74,000」這個數字太抽象，但每一張笑臉都讓人意識到，這是74,000個獨特的生命，每個人都有自己的夢想、家庭和未來。
醫療與輻射影響展示
第三展區聚焦於原爆的長期醫療影響，這是長崎資料館相較於廣島的獨特之處。展示廳以醫學角度解析輻射對人體的傷害機制，包括急性放射線症候群、白血病、甲狀腺癌等疾病的發病率統計圖表。一幅大型資訊圖顯示，爆炸後5年內，倖存者的白血病發病率是一般人的50倍以上，部分影響甚至延續到第二代、第三代。
展區內重現了1945年臨時救護站的場景，以等比例人偶模擬當時的醫療狀況。由於醫院被摧毀，醫護人員只能在戶外搭建簡易帳篷，用有限的繃帶和藥品治療數千名傷患。人偶的皮膚呈現嚴重燒傷的狀態，有些人的衣服與皮膚黏在一起，醫生只能用剪刀小心剪開。旁邊的影片訪問了當年的護士，她說：「最痛苦的是無能為力，我們不知道輻射是什麼，只能眼睜睜看著傷患一個個死去。」
互動式顯微鏡展示區讓參觀者觀察受輻射影響的細胞切片，對比正常細胞與癌變細胞的差異。這個科學化的展示方式，讓核武器的危害不再只是抽象概念，而是具體可見的生物學事實。展區也介紹了長崎大學醫學部在原爆醫療研究上的貢獻，以及國際原子能總署（IAEA）如何利用這些數據制定輻射安全標準。
和平祈願與核武廢除展示
資料館的核心理念不只是回顧歷史，更是展望未來。第四展區「和平之路」匯集了全球反核運動的歷史資料，從1950年代的禁核試驗運動、1980年代的歐洲反核浪潮，到近年的《禁止核武器條約》簽署過程。大型世界地圖標示著目前擁核國家的核彈頭數量——美國5,428枚、俄羅斯5,977枚、中國350枚——這些數字令人不寒而慄。
「千羽鶴之牆」是館內最具象徵意義的裝置藝術，由來自世界各地的學校、和平組織寄來的千羽鶴組成，總數超過100萬隻。每串千羽鶴都附有寄件者的和平訊息——有英文、中文、阿拉伯文、西班牙文等數十種語言，表達著「No More Nagasaki」的共同願望。參觀者也可以在留言區寫下自己的和平宣言，這些訊息會被掃描後投影在大型螢幕上，形成流動的和平之河。
展區特別介紹了長崎市每年8月9日的和平紀念儀式，包括11時02分的默哀、市長宣讀和平宣言、兒童合唱團演唱等環節。影片記錄了歷屆日本首相、聯合國秘書長等國際領袖的訪問畫面，以及教宗方濟各2019年訪問長崎時的演說片段：「使用核武器是不道德的，擁有核武器也是不道德的。」
重建與希望展示區
最後一個展區以「從廢墟中重生」為主題，記錄長崎戰後75年的重建歷程。一系列照片對比展示同一地點在1945年、1955年、1975年、2020年的變化——從滿目瘡痍到高樓林立，從荒涼焦土到綠樹成蔭。特別感人的是一棵被稱為「被爆樹木」的樟樹照片，這棵樹在距離爆心地800公尺處倖存下來，雖然樹幹嚴重燒焦，但隔年春天竟然長出新芽，成為長崎市民的希望象徵。
互動式觸控螢幕讓參觀者探索重建過程的各個面向——經濟復興（造船業、漁業的恢復）、都市規劃（平和公園的設立）、教育重建（學校的重開）、國際交流（與姊妹市的連結）。數據顯示，長崎人口從1945年的12萬人（戰前為24萬人）恢復到1965年的40萬人，目前穩定在42萬人左右。經濟方面，三菱重工長崎造船所的復工成為經濟復甦的關鍵，1950年代已重回日本主要造船基地的地位。
展區最後設置了「給未來的訊息」互動裝置，參觀者可以透過平板電腦回答問題：「如果你是1945年的決策者，你會如何選擇？」「你認為核武器應該被完全廢除嗎？」「你會如何向下一代講述這段歷史？」這些問題的統計結果即時顯示在大螢幕上，讓參觀者看到全球訪客的想法分布。超過95%的參觀者支持核武廢除，但對於「如何實現」的答案則相當分歧，反映了和平理想與現實政治的複雜性。
館內設施與服務
展示廳與動線規劃
資料館採用螺旋式下降動線設計，參觀者從地面層入口進入後，沿著緩坡逐層下降至地下展示空間。這種設計象徵著「深入歷史」的意涵，同時確保參觀流程的順暢性，避免人潮回堵。整個展示空間約1,500平方公尺，分為常設展區、企劃展區、影像廳三大區域，建議參觀時間為90-120分鐘，若仔細閱讀每個展板說明和觀看完整影片，可能需要150分鐘以上。
館內提供多語言導覽服務，包括日文、英文、中文（繁體/簡體）、韓文、法文、德文等版本。語音導覽機租借費用為¥160（約HKD 11 / TWD 45），可在入口處的服務櫃台租借，押金¥1,000（退還時歸還）。導覽內容涵蓋約50個重點展品，每段說明3-5分鐘，總時長約120分鐘。值得一提的是，館方特別錄製了兒童版導覽（日文、英文），用較溫和的語言和角度講述歷史，適合10歲以上兒童使用。
| 設施項目 | 位置 | 費用 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 語音導覽機 | 入口服務台 | ¥160 | 押金¥1,000 |
| 投幣式置物櫃 | 地下1樓 | ¥100 | 可退幣 |
| 哺乳室 | 地下1樓 | 免費 | 需向服務台索取鑰匙 |
| 輪椅租借 | 入口服務台 | 免費 | 共5台，先到先得 |
| 免費Wi-Fi | 全館 | 免費 | SSID: Nagasaki_Peace_Museum |
無障礙設施相當完善，館內所有樓層都有電梯連接，展示區走道寬度超過1.5公尺，輪椅使用者可以輕鬆通行。每個展區都設有高度適中的展示台，方便輪椅使用者和兒童觀看。廁所配備無障礙設施，包括扶手、緊急呼叫按鈕和嬰兒換尿布台。視障者可以預約觸覺導覽服務，由專業導覽員帶領，並提供部分展品的觸摸複製品。
影像廳與圖書資料室
地下2樓的影像廳可容納120人，每日定時播放兩部紀錄片：《長崎原爆紀實》（25分鐘）和《和平的訊息》（20分鐘）。前者以歷史影像和倖存者證言為主，後者聚焦於戰後重建和和平運動。播放時間為每日10:00、12:00、14:00、16:00，無需預約，座位先到先得。影片提供日文原音搭配多語字幕（英文、中文、韓文），建議提前10分鐘入場確保有座位，特別是旅遊旺季（4-5月、8-10月）期間。
圖書資料室（Peace Library）位於地下1樓，收藏超過30,000冊與原爆、和平研究相關的書籍、學術論文、政府報告和歷史文獻。館藏包括日文、英文、中文等多種語言，其中不乏珍貴的絕版資料和倖存者手稿。資料室開放時間與資料館相同，免費對公眾開放，無需額外購票。館內提供閱覽座位40席，配備電腦檢索系統，參觀者可以查詢館藏目錄並申請調閱。
研究者可以預約使用「研究閱覽室」，這是一個獨立的空間，提供更安靜的研究環境和特殊館藏的調閱服務。預約方式為填寫官網的申請表格，至少提前3個工作日提出，並說明研究目的和所需資料。館方會評估後回覆是否核准，研究閱覽室每日限額10人。這項服務特別受到國際學者、紀錄片工作者和和平教育工作者的歡迎，許多關於原爆的學術研究都仰賴這裡的第一手資料。
商店與休息區
地面層的博物館商店（Museum Shop）販售各類和平主題商品，包括書籍、明信片、海報、紀念品等。最受歡迎的商品是《長崎原爆紀念畫冊》（日英雙語版，¥2,500 / 約HKD 175 / TWD 700）和倖存者證言集《我們不能忘記》（¥1,800 / 約HKD 125 / TWD 505）。另有千羽鶴折紙套組（¥500）、和平徽章（¥300）、資料館限定明信片（10張¥800）等小型紀念品，適合作為伴手禮。
商店也販售部分展品的複製品，例如停在11時02分的懷錶複製品（¥3,500）、被爆樹木的種子盆栽套組（¥1,200）等。特別值得一提的是「和平鶴」系列商品，這是與長崎在地工藝師合作開發的陶瓷紙鶴，每售出一件就捐贈¥100給和平教育基金會。商店營業時間與資料館相同，接受現金和主要信用卡（VISA、Mastercard、JCB、銀聯）付款。
| 熱門商品 | 價格 | 說明 |
|---|---|---|
| 原爆紀念畫冊 | ¥2,500 (約HKD 175) | 日英雙語，200頁 |
| 倖存者證言集 | ¥1,800 (約HKD 125) | 中文版可選 |
| 千羽鶴套組 | ¥500 (約HKD 35) | 含100張折紙+說明書 |
| 和平徽章 | ¥300 (約HKD 21) | 鴿子與橄欖枝設計 |
| 明信片組 | ¥800 (約HKD 56) | 10張不同設計 |
休息區設於地下1樓，提供約50個座位，包括沙發區和一般座椅。這裡有自動販賣機供應飲料（¥120-150）和簡單零食，但不提供熱食。休息區的大片落地窗面向中庭花園，可以看到和平之泉和綠樹，提供參觀後沉澱心情的空間。許多參觀者在此處整理筆記、翻閱購買的書籍，或單純靜坐思考。館方特別在牆上設置了「和平留言板」，參觀者可以用便利貼寫下感想貼上，形成一面色彩繽紛的心情牆。
特別服務與教育活動
資料館提供專業導覽員服務，分為一般團體導覽和學校教育導覽兩種。一般團體導覽需至少提前1週預約，費用為¥3,000/小時（約HKD 210 / TWD 840），可容納30人以內的團體，導覽語言以日文和英文為主，中文導覽需提前確認是否有導覽員可配合。學校團體（中小學、大學）可申請免費教育導覽，但需提前2週預約並提供學校證明文件。
每月第2個週六舉辦「倖存者證言會」，由高齡的被爆者親自分享經歷，這是最珍貴的教育活動。由於倖存者平均年齡已超過85歲，這類活動日益珍貴。證言會於14:00-15:30在影像廳舉行，免費參加但需預約，可透過官網或電話報名，每場限額100人。會後有20分鐘的Q&A時間，參加者可以直接向倖存者提問。由於活動以日文進行，館方會提供英文和中文的即時翻譯耳機（數量有限）。
暑期特別活動「和平學習營」針對青少年設計，每年8月舉辦，為期3天的工作坊包括資料館深度導覽、倖存者座談、和平公園參訪、千羽鶴製作等活動。參加費用為¥5,000（約HKD 350 / TWD 1,400），包含教材和午餐，適合12-18歲青少年參加。活動名額40人，通常在6月開放報名後很快額滿，有興趣的家長需密切關注官網公告。這個活動特別受到香港和台灣家庭的歡迎，許多家長認為這是孩子理解戰爭與和平的寶貴機會。
長崎原爆資料館實用攻略
最佳參觀時間與所需時長
建議預留2至2.5小時深度參觀，這樣才能細讀展板說明、觀看影片資料並靜心沉思。如果您想連同週邊的和平公園、原爆落下中心地碑一起參觀，建議預留半天時間（約3.5至4小時）。
避開人潮的最佳時段是平日上午9時至10時30分。週末和日本國定假日（尤其是8月9日原爆紀念日前後）會有大量學生團體和遊客，展廳可能較為擁擠。夏季7至8月是旅遊旺季，建議提早入館。冬季11月至2月遊客相對較少，參觀體驗更為寧靜。
館內設有免費語音導覽服務，提供日語、英語、中文、韓語等多種語言選擇。強烈推薦租借語音導覽（需出示護照或押金），可以更深入理解每件展品背後的故事。館內也有中文版導覽手冊，在入口處可免費索取。
參觀注意事項與禮儀
館內嚴禁飲食和大聲喧嘩，這是對受難者的基本尊重。部分展區禁止拍照（特別是展示受害者遺物和照片的區域），請留意標示。允許拍照的區域也請關閉閃光燈，避免干擾其他參觀者。
建議攜帶紙巾或手帕，許多參觀者在觀看展覽時會情緒激動。館內設有休息區和飲水機，如果感到情緒沉重可以稍作休息。展廳內冷氣充足，夏季建議攜帶薄外套。
輪椅和嬰兒車可免費借用，館內設有無障礙電梯和坡道，行動不便者也能順暢參觀。1樓設有置物櫃（¥100可退還），大型行李可寄存。館內也有哺乳室和無障礙洗手間。
門票資訊與開放時間
| 項目 | 詳細資訊 |
|---|---|
| 一般門票 | ¥200（約HKD 14 / TWD 55） |
| 優惠票 | 小學生至高中生 ¥100 |
| 團體票 | 15人以上享9折優惠 |
| 開館時間 | 4月至9月：08:30-18:30 10月至3月：08:30-17:30 8月7-9日延長至20:00 |
| 最後入館 | 閉館前30分鐘 |
| 休館日 | 每年12月29日至31日 |
門票價格非常親民，且18歲以下學生享半價優惠。購票處接受現金和主要信用卡。建議購買「長崎和平學習套票」（¥500），包含原爆資料館、國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館和長崎歷史文化博物館的入場券，比單獨購買節省約¥300。
如何前往長崎原爆資料館？
從長崎車站出發
搭乘路面電車是最經濟便捷的方式。在JR長崎站前的「長崎駅前」電車站，搭乘1號線或3號線往「赤迫」方向，約15分鐘後在「原爆資料館」站下車，車資¥140（約HKD 10 / TWD 40）。下車後步行約2分鐘即可抵達資料館入口。
電車班次密集，尖峰時段每5至8分鐘一班，離峰時段約10至15分鐘一班。建議購買「路面電車一日券」（¥600），當天可無限次搭乘長崎市內所有路線，如果您計劃遊覽多個景點會更划算。一日券可在車站、便利商店或車上向司機購買。
如果選擇計程車，從長崎站出發約10分鐘車程，車資約¥1,200至¥1,500（約HKD 85-105 / TWD 330-415）。資料館設有免費停車場（約40個車位），自駕遊客建議平日前往，週末停車位可能較緊張。
從長崎機場出發
搭乘機場巴士是最直接的選擇。從長崎機場搭乘往「長崎站前」的巴士，約45分鐘抵達長崎站，車資¥1,000（約HKD 70 / TWD 275）。抵達長崎站後轉乘路面電車1號線或3號線前往原爆資料館。
也可以搭乘機場巴士直達「道之尾」站，再轉乘路面電車3號線，在「原爆資料館」站下車。這條路線較少遊客知道，但可以節省約10分鐘時間。機場巴士時刻表配合航班時間，建議事先在機場官網查詢。
從福岡出發的一日遊
從福岡博多站搭乘JR特急列車「かもめ（海鷗號）」，約2小時抵達長崎站，車資¥4,710（約HKD 330 / TWD 1,300）。持有JR九州鐵路周遊券可免費搭乘。抵達長崎站後轉乘路面電車前往原爆資料館。
建議行程規劃：早上8時從博多出發，10時抵達長崎站，10時30分開始參觀原爆資料館和和平公園，下午前往眼鏡橋、荷蘭坂等市區景點，傍晚搭乘纜車登稻佐山欣賞夜景，晚上8時左右返回福岡。這樣的一日遊行程緊湊但充實。
長崎原爆資料館常見問題
參觀資料館需要預約嗎？
一般遊客無需預約，直接購票入場即可。但如果您是10人以上的團體，建議提前2週透過官網或電話預約，可以安排專業導覽員（需額外付費，日語導覽¥3,000起，英語導覽¥5,000起）。學校團體和教育機構可申請免費導覽服務。
館內可以拍照嗎？
大部分展區允許拍照，但禁止使用閃光燈。展示受害者遺物、照片和個人物品的特定區域會標示禁止拍攝，請務必遵守。影片放映室內全程禁止拍照和錄影。商店和咖啡廳區域可自由拍照。
有中文導覽服務嗎？
有提供中文語音導覽機，租借費用¥200（約HKD 14 / TWD 55），需出示護照或押金¥1,000。語音導覽內容詳盡，涵蓋主要展品和歷史背景。館內也有中文版導覽手冊免費索取，重要展板旁設有中英日韓四語說明。
適合帶小朋友參觀嗎？
建議12歲以上兒童參觀。展覽內容涉及戰爭創傷和人體傷害的真實影像，部分畫面可能令年幼孩童感到不適。如果攜帶小學生參觀，建議家長事先說明參觀目的，並在參觀過程中適時給予心理支持和解釋。館方也建議避免讓6歲以下幼童進入部分展區。
參觀後心情沉重怎麼辦？
這是非常正常的反應。館內設有「和平交流室」，提供舒適的座位和書籍，讓參觀者沉澱情緒。也可以前往2樓的咖啡廳休息，或到戶外的和平公園散步。許多參觀者會在紀念館的留言簿寫下感想，這也是抒發情緒的好方式。
週邊還有什麼值得參觀的景點？
步行5分鐘內可抵達和平公園、原爆落下中心地碑和平和祈念像。步行10分鐘可到浦上天主教堂。如果時間充裕，可搭路面電車前往市區的眼鏡橋（約20分鐘）、哥拉巴園（約25分鐘）和長崎新地中華街（約20分鐘）。
總結：長崎原爆資料館值得參觀嗎？
長崎原爆資料館絕對是來到長崎不可錯過的重要景點，不僅因為它記錄了人類歷史上最黑暗的一頁，更因為它傳遞了和平的珍貴價值。這不是一個輕鬆愉快的觀光景點，而是一堂深刻的歷史課，讓我們反思戰爭的殘酷和和平的重要性。
從教育意義來看，資料館透過大量第一手資料、倖存者證言和科學數據，客觀呈現原子彈爆炸的影響。無論您來自哪個國家、持什麼立場，都能從展覽中獲得啟發。許多參觀者表示，這次參觀改變了他們對戰爭與和平的看法，讓他們更珍惜當下的和平生活。
從旅遊體驗來看，資料館的展覽設計專業、動線流暢、多語言服務完善。¥200的門票價格非常親民，且週邊景點集中，可以安排半日遊行程。參觀後可以到和平公園散步，或前往浦上天主教堂感受歷史痕跡，再到市區品嚐長崎美食，是一趟兼具深度與廣度的文化之旅。
唯一需要心理準備的是，展覽內容確實沉重，部分影像可能令人不適。但正是這份真實，讓我們更能體會和平的可貴。建議參觀時保持開放的心態，給自己足夠的時間消化和反思。許多參觀者表示，雖然過程情緒起伏，但離開時心中充滿對和平的渴望和對生命的敬重。
如果您正在規劃長崎之旅，請務必將原爆資料館列入行程。這不僅是一次旅行，更是一次心靈的洗禮。建議安排在行程前半段參觀，之後可以用輕鬆的活動（如品嚐美食、欣賞夜景）平衡情緒。記得攜帶開放的心和尊重的態度，這將是您旅程中最難忘的一站。
長崎住宿推薦
參觀完原爆資料館後，您需要一個舒適的住宿環境休息和沉澱心情。如果想住在資料館附近，推薦選擇長崎站周邊的酒店，搭乘路面電車往返非常方便。
Dormy Inn Nagasaki Hot Spring是商務旅客和家庭遊客的熱門選擇，距離長崎站步行5分鐘，頂樓設有天然溫泉大浴場，可以舒緩一天的疲勞。酒店提供免費宵夜拉麵服務，深受住客好評。房價約¥8,000起（約HKD 560 / TWD 2,200）。
Dormy Inn Nagasaki Hot Spring
📍 長崎
Hotel JAL City Nagasaki位於長崎站正對面，地理位置極佳。客房寬敞舒適，提供中英文服務，適合國際旅客。步行到路面電車站僅需1分鐘，前往原爆資料館和市區景點都很方便。房價約¥7,500起（約HKD 525 / TWD 2,070）。
Hotel JAL City Nagasaki
📍 長崎
ANA Crowne Plaza Hotel Nagasaki Gloverhill位於南山手地區，鄰近哥拉巴園和大浦天主堂，適合想深度遊覽長崎歷史街區的旅客。酒店設施高級，部分客房可眺望長崎港夜景。雖然距離原爆資料館較遠（需搭電車約25分鐘），但周邊景點豐富。房價約¥12,000起（約HKD 840 / TWD 3,300）。
ANA Crowne Plaza Hotel Nagasaki Gloverhill
📍 長崎
預算型旅客推薦APA Hotel Nagasaki Ekimae，距離長崎站步行3分鐘，客房雖然較小但設施齊全，性價比極高。房價約¥5,500起（約HKD 385 / TWD 1,520），適合背包客和短期停留的旅客。
APA Hotel Nagasaki Ekimae
📍 長崎
無論選擇哪間酒店，建議提前預訂，特別是8月原爆紀念日前後和夏季旅遊旺季，長崎市區的酒店常常一房難求。祝您在長崎有一趟深刻而難忘的和平學習之旅。
