【識名園】2026門票¥400琉球世界遺產：心字池．六角堂．育德泉｜那霸市區巴士1分鐘

想看世界遺產又怕人擠人？識名園正好相反——同屬琉球王國遺產群，卻比首里城公園安靜許多，能悠閒漫步、拍出無人入鏡的庭園美照。這座 1799 年由琉球王家興建的離宮庭園，融合中國與日本造園美學，是九處琉球世界遺產中唯一的庭園類遺產。

識名園門票成人 ¥400（約 HK$22 / NT$89），9:00 開園、每週三公休，從那霸市區搭 2/5/14 號市內巴士到「識名園前」站徒步 1 分鐘即達，建議停留 1-1.5 小時。 以下整理最新門票與省錢套票、5 大必看亮點與拍照時段、從那霸機場與市區的完整交通方式，並回答「要逛多久」「跟首里城差在哪」等高頻問題，幫你排出順暢的世界遺產半日遊。

識名園快速資訊：門票¥400、開放時間與省錢套票

識名園成人門票 ¥400（約 HK$22 / NT$89），兒童 ¥200（約 HK$11 / NT$44），每週三公休，全程參觀約 1 小時 15分鐘。 以下基本資訊整理自 [官方網站] 與 [Google Maps]，行前請以官方公告為準。

項目	詳細資訊
正式名稱	識名園（しきなえん / Shikina-en）
地址	〒902-0072 沖繩縣那霸市真地421-7
開放時間	4-9月：09:00-18:00（最後入園 17:30） 10-3月：09:00-17:30（最後入園 17:00）
休園日	每週三（若週三為國定假日則順延至週四）
建議停留	約 1 小時 15分鐘（攝影者可預留 90-120 分鐘）
最近車站	單軌電車（Yui Rail）無直達；市內巴士「識名園前」站徒步約 1 分鐘
MAP CODE	33 101 635*22
管理單位	那霸市文化財課（官方資訊見 [官方網站]）
世界遺產登錄	2000 年 12 月（UNESCO）

識名園每週三公休是最常被忽略的踩雷點——不少自由行旅客排好行程才發現當天閉園。若週三是國定假日，則順延至週四休園，黃金週期間另有特別開園，建議出發前 3 天到 確認最新公休與臨時休園公告。

省錢套票方案（每個價格皆附 HK$/NT$ 換算）：

• 首里城・識名園共通券：¥680（約 HK$38 / NT$151）——兩處單買合計需 ¥800（約 HK$44 / NT$178），可省下 ¥120
• 那霸市文化遺產套票：¥1,000（約 HK$56 / NT$222）——含識名園、玉陵與舊海軍司令部壕
• 團體優惠：20 人以上適用團體價，成人 ¥320（約 HK$18 / NT$71）、兒童 ¥160（約 HK$9 / NT$36）
• 學齡前兒童由家長陪同免費

識名園和首里城距離僅約 3 公里，若兩處都想去，共通券是最划算的選擇。

識名園值得去嗎？ 如果你喜歡安靜的庭園、琉球歷史與攝影，又想避開人潮，識名園非常值得；門票僅 ¥400（約 HK$22 / NT$89），CP 值高。但若你行程緊湊、只想看一處琉球地標，或同行有需要輪椅、嬰兒車的成員（園內石板路凹凸不平、無電梯），則建議優先考慮首里城。完整沖繩行程規劃可參考沖繩自由行。

識名園的歷史與世界遺產地位

識名園建於 1799 年，由琉球王國第二尚氏王朝第十三代國王尚溫下令興建，主要作為接待中國冊封使節的國賓館與王室避暑別墅 [Wikipedia]。 它不是日常居所，而是承擔外交與休憩雙重功能的離宮庭園。

琉球王國長期作為明清兩朝的冊封國，每當新王即位都需接受中國皇帝派遣的冊封使節。識名園便是在這樣的外交需求下誕生，園內的造景與建築刻意融入中國風格元素——心字池、六角堂、石拱橋都帶有江南園林的影子，用以展現琉球對中華文化的尊重。

有趣的是，這座庭園同時保留了濃厚的日式迴遊式造園手法與琉球紅瓦建築工藝。這種中、日、琉三方交融的美學，正反映了琉球作為獨立王國、又身處明清與日本之間的雙重文化身分。識名園不只是一座庭園，更是一段東亞外交史的縮影，這也是園內每個轉角都耐人尋味的原因。

園區在 1945 年的沖繩戰役中幾乎全毀，僅剩部分石造結構。戰後歷經長達 30 年的修復工程（1975-2000 年），終於在 2000 年 12 月被聯合國教科文組織列入「琉球王國御城及相關遺產群」世界文化遺產 [Wikipedia]。

在九處琉球世界遺產中，識名園是唯一的庭園類遺產。 相較於今歸仁城跡、座喜味城跡等以石牆取勝的城郭，識名園以柔美的池泉景觀展現了琉球文化的另一面。下表整理幾處主要遺產的差異，方便安排取捨：

遺產名稱	類型	特色	建議參觀時間
識名園	庭園	中日融合造景、池泉迴遊式	60-75 分鐘
首里城	宮殿	琉球王國政治中心、朱紅建築	90 分鐘
今歸仁城跡	城郭	北山王居城、壯麗石牆	45 分鐘
座喜味城跡	城郭	軍事要塞、保存完整的拱門	30 分鐘

若時間有限，識名園與首里城風格互補（一柔一剛），是最值得優先安排的組合；其餘城跡遺址較適合對琉球歷史有深入興趣的旅客。

識名園必看亮點：5大景觀與拍照時段

識名園面積約 12,726 平方公尺，雖然不大，但每個角落都精心設計，值得放慢腳步細看。 以下五個景觀是園內最具代表性的拍照點，也標註了日文與羅馬拼音，方便現場對照指標。

心字池與六角堂：琉球庭園的靈魂

心字池（しんじいけ）是識名園的核心，從高處俯瞰近似「心」字形狀，是中國造園常見的設計手法。池中央小島上的六角堂是園內最具代表性的建築，六角形涼亭帶有濃濃的中式風情，倒映在平靜水面上構成對稱畫面。

最佳拍攝時段是上午 9:00-11:00，此時人潮較少、陽光柔和，池水如鏡、倒影最清晰，適合拍心字池的對稱構圖。建議從御殿方向取景，可一次將心字池、六角堂與石拱橋收入鏡頭。需留意的是，六角堂位於池中島，不開放進入，只能遠觀拍攝。建議停留 15-20 分鐘。

石橋與育德泉：中國風情的點睛之筆

橫跨心字池的石拱橋採用江南園林的造橋技法，橋身以琉球石灰岩砌成，歷經 200 多年依然穩固，橋畔榕樹盤根錯節，自成一景。下午 15:30 後光線斜射，石橋與六角堂的立體感最佳，是另一個值得回訪的拍照時段。

育德泉（いくとくせん）位於池畔，是琉球王族取水泡茶的水源，泉邊立有刻著「育德泉」三字的石碑，是園內少數保留至今的原始碑刻。這類細節常被匆匆走過的遊客忽略，卻是識名園「隱藏看點」最迷人的地方。

御殿（うどぅん）：琉球王家的紅瓦夏宮

御殿是識名園的主建築，採琉球傳統木造工法、鋪設紅瓦，與首里城的華麗朱紅不同，走的是樸素自然路線。建築分為一番座（接待廳）、二番座（宴會廳）與三番座（起居室），可脫鞋入內參觀，從室內往外看，每扇窗都像一幅構圖精緻的畫作。

御殿內部部分區域禁止使用閃光燈，攝影時請留意現場標示。建議在此停留 15-20 分鐘，坐在榻榻米上感受琉球王族接待使節時的氛圍。

勧耕台：俯瞰那霸的隱藏觀景台

勧耕台（かんこうだい）建於園區高地，是少數能俯瞰庭園與遠方那霸市區的觀景點。從這裡望出去視野開闊，過去琉球王室會在此眺望市井，寓意重視農耕民生。傍晚光線柔和時，這裡是拍攝庭園全景與遠景的好位置。

番屋與琉球松林：靜謐的散步尾聲

園區外圍的番屋（管理小屋）與琉球松林，是整段迴遊路線的收尾。茅草與松林營造出沉靜的氛圍，遊客明顯更少，很適合在離開前放慢腳步,感受識名園「人少的世界遺產」的獨特安靜。

想在傍晚時分體驗識名園的靜謐，從那霸市區出發的交通規劃不可少。

識名園怎麼去？那霸市區與機場交通全攻略

識名園單軌電車無直達，最方便的方式是從那霸市區搭 2/5/14 號市內巴士到「識名園前」站，下車徒步約 1 分鐘即達，車資約 ¥240（約 HK$13 / NT$53）。 以下整理巴士、計程車與自駕三種方式。

搭市內巴士（最省錢）： 從那霸市中心的旭橋巴士總站或國際通一帶，搭乘 2、5、14 號市內巴士，於「識名園前」站下車徒步約 1 分鐘。車程約 20-30 分鐘，車資約 ¥240（約 HK$13 / NT$53）。這是預算有限、又不趕時間的首選。

搭計程車（最快直達）： 從國際通一帶搭計程車前往識名園，車程約 15 分鐘，車資約 ¥1,500（約 HK$83 / NT$333）。若是 3-4 人同行、行李較多或趕時間，分攤下來其實划算，也省去轉乘的麻煩。

自駕前往： 從那霸機場（OKA）開車約 15-20 分鐘即可抵達，輸入 MAP CODE「33 101 635*22」導航最準確。園區設有免費停車場，可容納約 20 台普通車；櫻花季與黃金週建議 9:00 前抵達，以免一位難求。沖繩自駕彈性高、適合跑多個景點，租車比較與取車流程可參考沖繩租車。

從首里城前往識名園： 兩處同屬世界遺產、距離約 3 公里，自駕或計程車車程約 10 分鐘，最適合串成世界遺產半日遊。系統地圖會顯示識名園的精確位置（座標 26.2017, 127.7233）[Google Maps]，方便你預先規劃路線。

自駕 10 分鐘能抵達，櫻花季卻得 9 點前卡位，識名園的參訪節奏需要提前規劃才能不留遺憾。

自駕是這條動線最自由的安排；以下沖繩租車平台可比價，旺季與紅葉/櫻花季節建議提早預約。

最佳參觀時間與遊覽路線規劃

識名園最佳造訪月份是 3、4、5、10、11 月——春季新綠與秋季涼爽最適合在石板路上漫步；夏季悶熱且園內缺乏遮蔭，冬季偶有寒風。 一天之內則以上午 9:00-11:00 人最少、光線最柔和。

季節	推薦指數	看點與建議時段
春（3-5月）	★★★★★	新綠最美，氣候舒適，上午光線柔和
夏（6-8月）	★★★	悶熱缺遮蔭，建議一早入園、自備飲水
秋（10-11月）	★★★★★	涼爽宜人，午後斜光拍石橋立體感佳
冬（12-2月）	★★★	偶有寒風，人潮最少，適合安靜散步

園內人潮整體不多，即使在 3-5 月與 10-11 月的旺季也僅屬中等程度，這正是識名園相較首里城最大的優勢——你幾乎隨時都能拍出無人入鏡的庭園照。

建議迴遊路線（約 60-75 分鐘）：

1. 入口 → 御殿（うどぅん），脫鞋入內參觀紅瓦建築（15-20 分鐘）
2. 御殿 → 心字池與六角堂，拍對稱倒影（15 分鐘）
3. 沿池畔 → 石拱橋與育德泉，細看原始碑刻（10 分鐘）
4. 登上勧耕台，俯瞰庭園與那霸市區（10 分鐘）
5. 經番屋與琉球松林散步出園（10 分鐘）

這條動線順著迴遊式庭園的設計走，不走回頭路。攝影愛好者可在心字池與石橋多停留，整體預留 90-120 分鐘更從容。逛完識名園後，最自然的安排就是接著前往約 3 公里外的首里城，串成世界遺產半日遊。

識名園周邊景點與美食：半日遊這樣排

識名園園內沒有餐廳與自動販賣機，建議自備飲水，用餐則安排在國際通或牧志市場一帶。 周邊步行可達的景點不多，半日遊建議搭配交通工具串聯首里城與玉陵。

首里城現在能去嗎？ 可以。首里城正殿在 2019 年 10 月火災中燒毀，目前正進行重建，正殿主體預計 2026 年完工。重建期間園區仍開放，付費區域可參觀復原工程現場與多座保存完好的城門、御嶽，是少有能近距離觀看世界遺產重建過程的機會。詳細重建進度與門票請直接查詢官方網站。

玉陵（步行約 50 分鐘 / 車程數分鐘）： 第二尚氏王朝的王室陵墓，同屬世界遺產，與首里城相鄰，是「那霸市文化遺產套票」涵蓋的景點之一，可與識名園一併安排。詳細介紹見玉陵（琉球王陵）。

福州園： 想再比較另一座那霸庭園的造園風格，可參考 福州園——這是仿中國福州風格的中式庭園，與識名園的中琉融合美學形成有趣對照。

波上宮： 參觀完識名園後，可順遊建在斷崖上的海景波上宮神社，是那霸市區難得的海邊參拜點。

美食安排： 由於園內無餐飲，最順的吃法是逛完景點後回到國際通用餐。想吃在地海產與小吃，可到 第一牧志公設市場 體驗「樓下買、樓上煮」的沖繩市場文化；想找住宿一起規劃，可參考那霸酒店完整比較。

推薦半日遊組合：

• 世界遺產半日遊：首里城 → 識名園（車程 10 分鐘），上午看重建中的王城、下午漫步寧靜庭園
• 琉球王朝深度遊：識名園 → 玉陵 → 金城町石疊道，用一張文化遺產套票走完三處王朝遺跡

識名園午後漫步後，若要一天內完成三處遺跡巡禮，選擇那霸中心住宿能有效縮短車程。

靜謐庭園體驗雖不複雜，參訪時間與現場眉角仍值得事先了解。

識名園實用 Tips：行前準備與避雷重點

參觀識名園建議預留約 1 小時 15分鐘，並避開每週三公休；園內石板路濕滑、無遮蔭、無餐飲，請穿好走的鞋並自備飲水。

• 確認公休：每週三休園（國定假日順延至週四），出發前到 再確認一次，避免白跑
• 省錢買票：若要一起去首里城，買 ¥680（約 HK$38 / NT$151）共通券；若加玉陵，買 ¥1,000（約 HK$56 / NT$222）文化遺產套票
• 拍照規定：園內可自由攝影，御殿內部部分區域禁用閃光燈，商用攝影需事前申請
• 無障礙提醒：園內石板路凹凸不平、雨後濕滑，無電梯，輪椅與嬰兒車不易通行
• 自備飲水：園內無自動販賣機與餐飲，夏季尤其要帶水
• 最佳時段：上午 9:00-11:00 拍心字池倒影、下午 15:30 後拍石橋光影

想把識名園納入更大的行程，巴士、單軌電車與租車的整體比較都是重要參考。

結論：識名園適合誰？

識名園最迷人的地方，是它用一座庭園裝下了琉球王國的外交記憶與中日融合的造園美學，卻又保有少見的安靜。把它放回行程脈絡來看，它最適合作為首里城世界遺產半日遊的另一半：上午看重建中的朱紅王城、下午到識名園漫步心字池與六角堂，一剛一柔正好互補。

• 門票與時間：成人 ¥400（約 HK$22 / NT$89），9:00 開園、每週三公休，建議停留 1-1.5 小時
• 怎麼去：那霸市區搭 2/5/14 號巴士到「識名園前」站徒步 1 分鐘，車資約 ¥240（約 HK$13 / NT$53）；計程車約 ¥1,500（約 HK$83 / NT$333）
• 最划算：與首里城同遊就買 ¥680（約 HK$38 / NT$151）共通券
• 最佳時段：上午 9:00-11:00 人最少、光線最柔和
• 適合誰：喜歡庭園、歷史與攝影、想避開人潮者；行動不便者與趕行程者則可優先選首里城

若想把九州、沖繩行程再延伸，識名園周邊的庭園與市場都值得排進去；那霸市區的可參考 那霸酒店。

識名園常見問題 FAQ

識名園門票多少錢？

識名園成人門票 ¥400（約 HK$22 / NT$89），中小學生 ¥200（約 HK$11 / NT$44），學齡前兒童由家長陪同免費。若同遊首里城，可購買共通券 ¥680（約 HK$38 / NT$151），比分開買省下 ¥120。

識名園開放時間？週幾公休？

識名園 4-9 月開放 09:00-18:00（最後入園 17:30），10-3 月開放 09:00-17:30（最後入園 17:00）。每週三公休，若週三為國定假日則順延至週四休園，黃金週期間另有特別開園。

識名園怎麼去？從那霸市區交通方式？

從那霸市區搭 2/5/14 號市內巴士到「識名園前」站下車徒步約 1 分鐘，車資約 ¥240（約 HK$13 / NT$53），車程 20-30 分鐘。計程車從國際通約 15 分鐘、約 ¥1,500（約 HK$83 / NT$333）；自駕從那霸機場約 15-20 分鐘，園區有免費停車場。

識名園要逛多久？建議停留時間？

一般參觀識名園約 1 小時 15分鐘即可走完迴遊式路線，含御殿、心字池、六角堂、勧耕台等主要景點。攝影愛好者建議預留 90-120 分鐘，在心字池倒影與石橋光影多停留。

識名園跟首里城有什麼不同？

首里城是琉球王國的政治中心，以朱紅宮殿建築為主、遊客眾多；識名園則是王家的離宮庭園，以柔美的池泉景觀取勝、人潮稀少。兩者風格互補、距離僅約 3 公里，最適合安排成世界遺產半日遊。

首里城現在能去嗎？

可以。首里城正殿在 2019 年火災後正進行重建，正殿主體預計 2026 年完工，重建期間園區仍開放，付費區域可參觀復原工程與多座保存完好的城門、御嶽。詳細進度與門票請見首里城公園專文。

識名園可以拍照嗎？

園內可自由攝影，是拍攝無人庭園美照的好地方。御殿內部部分區域禁止使用閃光燈，請依現場標示；商用攝影需事前向那霸市文化財課申請。