【京都自由行】2026行程表：簽證+交通+景點全包

京都，這座擁有千年歷史的古都，完美保存了日本傳統文化的精髓。從金碧輝煌的金閣寺到朱紅色的千本鳥居，從寧靜的竹林小徑到熱鬧的錦市場，京都的每個角落都散發著獨特的魅力。第一次規劃京都自由行可能會感到不知所措，但只要做好充分準備，你就能輕鬆享受這趟穿越時空的旅程。本文將從行前準備開始，帶你一步步規劃完美的京都之旅，包含簽證辦理、預算規劃、交通攻略到必訪景點推薦，讓你的京都行程既充實又省心。

京都自由行行前準備

簽證與入境規定

香港特區護照持有人享有90天免簽證待遇，只需確保護照有效期在6個月以上即可入境日本。台灣旅客同樣享有90天免簽優惠，但需注意護照效期必須涵蓋整個旅遊期間。

入境日本時需準備以下文件：

• 有效護照（效期6個月以上）
• 回程機票或後續行程證明
• 住宿證明（酒店預訂確認信）
• Visit Japan Web註冊（2024年起強制使用，可線上完成入境審查和海關申報）

Visit Japan Web註冊小貼士：建議在出發前3-7天完成註冊，上傳護照照片和填寫入境資料。抵達機場後只需出示QR Code，即可快速通關，平均節省30-40分鐘排隊時間。

換匯與支付方式

日本的現金使用率仍然很高，建議準備旅費的40-50%為現金。雖然主要商圈和連鎖店接受信用卡，但許多傳統餐廳、小店和寺廟只收現金。

最划算的換匯方式：

1. 出發前在香港換匯：銀行或找換店匯率較機場優惠
2. 日本7-11 ATM提款：使用銀聯卡或VISA/Master金融卡，手續費約¥110-220
3. 機場換少量現金：僅換¥10,000-20,000應急，市區匯率更好

支付方式	適用場景	優點	缺點
現金	小店、寺廟、市場	普遍接受	需攜帶大量現金
信用卡	百貨公司、連鎖店	方便安全	部分店家不收
IC卡（ICOCA）	交通、便利店	快速便捷	需預先儲值
電子支付	主要商圈	有優惠活動	接受度較低

2024年電子支付趨勢：PayPay、LINE Pay等日本電子錢包在京都主要商圈的接受度提升至約60%，但仍建議以現金為主。

網路與通訊

穩定的網路連線是自由行的必備工具，用於查詢交通、翻譯、導航和即時分享。京都市區雖有免費Wi-Fi，但覆蓋率不足且不穩定。

網路方案比較：

方案類型	價格（5天）	優點	缺點	推薦指數
SIM卡	HKD 80-150	速度快、不限流量	需換卡、不能通話	⭐⭐⭐⭐⭐
eSIM	HKD 60-120	免換卡、即時開通	手機需支援eSIM	⭐⭐⭐⭐⭐
Wi-Fi分享器	HKD 150-250	多人共用	需充電、攜帶不便	⭐⭐⭐
漫遊服務	HKD 300-500	免設定	價格昂貴	⭐⭐

推薦選擇：eSIM是2024年最佳選擇，Klook、KKday等平台提供5-7天不限流量方案，價格約HKD 60-100，購買後立即收到QR Code，掃描即可開通。若手機不支援eSIM，則選擇實體SIM卡，關西機場入境大廳有多個電信櫃台可購買。

行李準備清單

隨身行李（登機箱）：

• 證件類：護照、信用卡、現金、駕照（若租車）
• 電子產品：手機、充電器、行動電源（容量≤20,000mAh）
• 藥品：個人常用藥、口罩、消毒搓手液
• 保暖衣物：薄外套（飛機和室內冷氣強）

托運行李：

• 衣物：依天數準備，京都氣溫日夜溫差大
• 盥洗用品：牙刷牙膏（日本酒店多不提供）
• 空間預留：至少保留30%空間給戰利品
• 收納袋：真空壓縮袋、分類收納包

季節性行李建議：

• 春季（3-5月）：薄外套、雨具、防曬用品
• 夏季（6-8月）：防曬衣物、遮陽帽、涼感衣
• 秋季（9-11月）：薄毛衣、圍巾、保濕用品
• 冬季（12-2月）：厚外套、暖暖包、保濕乳液

京都特殊準備：京都寺廟多需脫鞋參觀，建議穿著容易穿脫的鞋襪。若計劃穿和服體驗，可自備足袋襪（分趾襪）會更舒適。

旅遊保險

旅遊保險是保障旅程的重要投資，日本醫療費用高昂，一次急診可能花費¥30,000-50,000（約HKD 2,000-3,500）。建議選擇涵蓋以下項目的保險方案：

必備保障項目：

• 醫療費用：至少HKD 500,000保額
• 旅程取消/延誤：涵蓋機票和酒店損失
• 行李遺失/延誤：緊急購買日用品補償
• 個人責任：意外造成他人損失的賠償

推薦保險公司：AIG、Zurich、FWD等提供專為日本旅遊設計的方案，5天保費約HKD 150-250。使用信用卡購買機票可能享有免費旅遊保險，但需確認保障範圍是否足夠。

京都自由行預算參考

整體預算規劃

京都的旅遊預算彈性很大，從經濟背包客到奢華享受都能找到適合的方案。以下提供5天4夜的預算參考，幫助你規劃符合自己需求的行程。

京都5天4夜預算總覽：

預算等級	每人總預算	住宿	餐飲	交通	景點門票	購物
經濟型	HKD 4,000-5,500	HKD 1,200	HKD 1,000	HKD 600	HKD 400	HKD 800
中等型	HKD 6,000-8,500	HKD 2,400	HKD 2,000	HKD 800	HKD 600	HKD 1,500
舒適型	HKD 9,000-12,000	HKD 4,000	HKD 3,000	HKD 1,000	HKD 800	HKD 2,500
奢華型	HKD 15,000+	HKD 8,000+	HKD 4,000+	HKD 1,500	HKD 1,000	HKD 5,000+

註：以上預算不含機票，機票價格依季節波動，約HKD 2,500-5,000

住宿預算詳解

京都住宿選擇豐富，從青年旅館到頂級酒店應有盡有。住宿地點建議選擇京都車站周邊或四條河原町，交通便利且生活機能完善。

經濟型住宿（HKD 250-350/晚）：

• 青年旅館床位：IRORI KYOTO STATION、22 PIECES等，適合單人旅客
• 商務酒店小型房：Richmond Hotel系列、Daiwa Roynet系列
• 特色：位置便利、基本設施齊全、可能空間較小

中等型住宿（HKD 500-700/晚）：

• 標準商務酒店：Richmond Hotel Premier系列、Mitsui Garden Hotel系列
• 公寓式酒店：MIMARU Kyoto系列（適合家庭或小團體）
• 特色：房間舒適、設施完善、部分含早餐

舒適型住宿（HKD 800-1,200/晚）：

• 高級商務酒店：Hotel Granvia Kyoto、Cross Hotel Kyoto
• 設計酒店：THE GATE HOTEL、Ace Hotel Kyoto
• 特色：地點優越、設計感強、服務品質高

奢華型住宿（HKD 1,500+/晚）：

• 五星級酒店：THE THOUSAND KYOTO、GOOD NATURE HOTEL KYOTO
• 精品旅館：Higashiyama Shikikaboku、HOTEL THE CELESTINE KYOTO GION
• 特色：頂級服務、獨特體驗、絕佳位置

餐飲預算規劃

京都美食從平價到高檔都值得品嚐，建議分配預算時保留彈性，既能享受米其林餐廳，也能體驗在地小吃。

每日餐飲預算建議：

餐別	經濟型	中等型	舒適型	奢華型
早餐	¥300-500（便利店）	¥800-1,200（咖啡店）	¥1,500-2,500（酒店早餐）	¥3,000+（高級早午餐）
午餐	¥800-1,200（定食）	¥1,500-2,500（特色餐廳）	¥3,000-5,000（精緻料理）	¥8,000+（懷石料理）
晚餐	¥1,000-1,800（拉麵、丼飯）	¥2,500-4,000（居酒屋）	¥5,000-8,000（燒肉、會席）	¥15,000+（米其林餐廳）
點心/飲料	¥300-500	¥500-1,000	¥1,000-1,500	¥2,000+
每日總計	¥2,400-4,000	¥5,300-8,700	¥10,500-17,000	¥28,000+

省錢飲食攻略：

• 便利店活用：7-11、Lawson、FamilyMart的便當品質好且價格實惠（¥400-600）
• 午間套餐：許多高級餐廳的午間定食只要晚餐價格的1/3-1/2
• 超市熟食：晚上8點後超市熟食打折，可買到半價便當
• 立食店：站著吃的拉麵店、蕎麥麵店通常較便宜（¥600-900）

交通預算估算

京都市區以巴士和地鐵為主要交通工具，購買一日券是最經濟的選擇。若計劃前往大阪、奈良等周邊城市，建議購買關西地區周遊券。

京都市內交通費用：

• 單程巴士：¥230（成人）
• 巴士一日券：¥700（搭乘3次以上就划算）
• 地鐵單程：¥220-350（依距離計算）
• 地鐵一日券：¥800
• 巴士+地鐵一日券：¥1,100

關西地區交通票券：

票券名稱	價格	使用範圍	適合對象
關西周遊券2日	¥4,380	關西地區私鐵、巴士	京阪神奈來回
關西周遊券3日	¥5,400	同上	深度遊關西
JR關西地區鐵路周遊券1日	¥2,400	JR線（含新快速）	當日來回大阪
ICOCA卡	¥2,000（含¥1,500餘額）	全日本交通、便利店	長期使用

5天4夜交通預算範例：

• 經濟型：巴士一日券×3天 + 單程票×2天 = 約¥3,000（HKD 210）
• 中等型：關西周遊券3日 + 巴士一日券×2天 = 約¥6,800（HKD 475）
• 舒適型：JR Pass + 計程車接駁 = 約¥10,000+（HKD 700+）

景點門票預算

京都許多知名景點需要門票，建議事先規劃想參觀的景點，避免超支。部分寺廟和神社免費參觀，但特別區域（如庭園、茶室）需另外付費。

主要景點門票價格：

景點	門票價格	參觀時間	推薦指數
金閣寺	¥500	40-60分鐘	⭐⭐⭐⭐⭐
清水寺	¥400	60-90分鐘	⭐⭐⭐⭐⭐
伏見稻荷大社	免費	90-120分鐘	⭐⭐⭐⭐⭐
嵐山竹林	免費	30-45分鐘	⭐⭐⭐⭐⭐
天龍寺	¥500（庭園¥300）	45-60分鐘	⭐⭐⭐⭐
二條城	¥800	60-90分鐘	⭐⭐⭐⭐
銀閣寺	¥500	40-60分鐘	⭐⭐⭐⭐
京都御所	免費（需預約）	60分鐘	⭐⭐⭐⭐

5天4夜門票預算估算：

• 經濟型：參觀5個付費景點 = 約¥2,500（HKD 175）
• 中等型：參觀8個付費景點 + 體驗活動 = 約¥4,500（HKD 315）
• 舒適型：參觀10個付費景點 + 特殊體驗 = 約¥6,500（HKD 455）

省錢小技巧：

• 免費景點優先：伏見稻荷、嵐山竹林、祇園白川等免費但同樣精彩
• 清晨參觀：部分寺廟清晨免費開放外圍區域
• 組合票券：部分景點推出聯票，比單獨購買便宜10-15%

購物預算建議

京都購物從傳統工藝品到現代潮流商品都有，建議預留彈性預算。藥妝、零食是最受歡迎的伴手禮，而抹茶相關商品和和風雜貨則是京都特色。

購物預算分配建議：

• 伴手禮：¥5,000-10,000（約HKD 350-700）
• 藥妝：¥8,000-15,000（約HKD 560-1,050）
• 服飾配件：¥10,000-30,000（約HKD 700-2,100）
• 工藝品/紀念品：¥5,000-20,000（約HKD 350-1,400）

熱門購物地點：

• 京都車站伊勢丹：高品質伴手禮、美食街
• 錦市場：京都特色食材、小吃
• 新京極商店街：藥妝、平價服飾
• 四條河原町：百貨公司、品牌店

退稅說明：單店當日消費滿¥5,000（含稅）即可退稅，退稅率約7-10%。記得攜帶護照，並在專用櫃台辦理。藥妝店如松本清、唐吉訶德都提供即時退稅服務。

京都自由行景點推薦

京都擁有超過2,000座寺廟神社、17處世界文化遺產，是日本傳統文化的精華所在。無論你偏好歷史古蹟、自然風光還是文化體驗，京都都能滿足你的期待。以下將景點依類型分類介紹，幫助你快速找到符合興趣的目的地。

經典寺廟神社巡禮

清水寺是京都最具代表性的寺廟，建於778年的木造正殿完全不用一根釘子。站在懸空的清水舞台可俯瞰整個京都市景，春櫻秋楓時節更是美不勝收。門票¥400（約HKD 28 / TWD 112），建議安排2-3小時參觀。

金閣寺（鹿苑寺）的金箔外牆在陽光下閃耀著奪目光芒，倒映在鏡湖池的景象是京都最經典的畫面。這座1397年建造的禪寺曾在1950年遭火災焚毀，現存建築為1955年重建。門票¥500（約HKD 35 / TWD 140），參觀時間約1-1.5小時。

伏見稻荷大社以綿延數公里的千本鳥居聞名全球，朱紅色的鳥居隧道是Instagram最熱門的打卡點。這裡供奉保佑商業繁盛的稻荷神，全天候免費開放。建議清晨或傍晚前往避開人潮，完整登山路線需2-3小時。

銀閣寺（慈照寺）雖然沒有貼金箔，但樸素的禪意美學更顯深邃。枯山水庭園的銀沙灘和向月台展現了日本美學的極致，門票¥500（約HKD 35 / TWD 140）。參觀後可順遊哲學之道，春天櫻花滿開時美如仙境。

其他必訪寺廟神社：

• 平等院：10日圓硬幣上的圖案，鳳凰堂倒映在阿字池的景象絕美（門票¥600，約HKD 42 / TWD 168）
• 三十三間堂：供奉1,001尊千手觀音像，場面震撼（門票¥600，約HKD 42 / TWD 168）
• 東寺：京都最高的五重塔，夜間點燈格外壯觀（門票¥800，約HKD 56 / TWD 224）
• 八坂神社：祇園的守護神社，全天免費開放
• 北野天滿宮：學問之神菅原道真的總本社，考生必訪

自然風光與季節限定

嵐山竹林小徑是京都最具代表性的自然景觀，高聳的竹林形成綠色隧道，陽光透過竹葉灑下斑駁光影。全天免費開放，清晨人潮較少最適合拍照。建議搭配天龍寺（門票¥500，約HKD 35 / TWD 140）和渡月橋一起遊覽。

嵐山嵯峨野小火車是欣賞保津川峽谷楓葉的最佳方式，復古車廂沿著山谷緩緩行駛，春櫻秋楓時節一票難求。單程¥880（約HKD 62 / TWD 246），建議提前1個月預訂。全程約25分鐘，可搭配保津川遊船體驗。

哲學之道是沿著琵琶湖疏水道的2公里散步小徑，兩旁種植約500棵染井吉野櫻。春天櫻花滿開時形成粉色隧道，是京都最浪漫的賞櫻勝地。全程步行約30-40分鐘，沿途可順訪銀閣寺、法然院等寺廟。

京都御苑是昔日皇室居所，現在免費對外開放。廣達65公頃的綠地是市民休憩的好去處，春天梅花、櫻花接力綻放，秋天銀杏轉黃更是美不勝收。建議租借自行車遊覽，更能深入探索各個角落。

季節限定景點推薦：

季節	最佳景點	最佳時間	特色
春季（3-4月）	圓山公園、醍醐寺	3月下旬-4月上旬	夜櫻點燈、枝垂櫻
夏季（6-8月）	貴船神社、鴨川納涼床	7-8月	川床料理、避暑勝地
秋季（11-12月）	永觀堂、東福寺	11月中旬-12月初	紅葉絕景、夜間點燈
冬季（12-2月）	金閣寺雪景、貴船雪見	1-2月	雪化妝、溫泉

文化體驗與傳統街區

祇園花見小路是京都最著名的藝伎街，保留了江戶時代的町家建築。傍晚時分可能遇見盛裝打扮趕場的藝伎，但請注意不要追逐或未經同意拍照。周邊的白川南通也很值得漫步，石板路配上柳樹倒影格外詩意。

錦市場被稱為「京都的廚房」，這條390公尺的商店街聚集了130多家店舖。從新鮮海產、京漬物到抹茶甜點應有盡有，是品嚐京都美食的最佳地點。營業時間多為10:00-18:00，建議中午前往最熱鬧。

二年坂・三年坂是通往清水寺的石板坡道，兩旁林立著販售京都特產的店舖。傳統木造建築保存完好，是穿和服拍照的熱門地點。據說在三年坂跌倒會帶來三年厄運，走路時要特別小心！

嵐山老街以渡月橋為中心，聚集了許多特色店舖和餐廳。必吃的有％ Arabica咖啡、中村屋可樂餅、老松和菓子。建議安排半天時間，結合竹林、天龍寺一起遊覽。

推薦文化體驗活動：

• 和服體驗：祇園、清水寺周邊有多家租借店，全天方案約¥3,000-5,000（HKD 210-350 / TWD 840-1,400）
• 茶道體驗：正統茶道體驗約¥3,000-6,000（HKD 210-420 / TWD 840-1,680），含抹茶和和菓子
• 手作體驗：清水燒陶藝、和菓子製作、友禪染等，價格約¥2,000-4,000（HKD 140-280 / TWD 560-1,120）
• 藝伎表演：祇園角定期公演，門票¥3,150（約HKD 220 / TWD 880）

近郊必訪景點

宇治距離京都市中心約30分鐘車程，是日本抹茶的發源地。平等院鳳凰堂是世界文化遺產，10日圓硬幣上的圖案就是這裡。參觀後必訪中村藤吉本店品嚐正宗抹茶甜點，宇治川畔的風景也很優美。

奈良可當日來回，從京都搭近鐵約45分鐘。東大寺的大佛殿、春日大社的石燈籠、奈良公園的鹿群是必看重點。建議購買近鐵一日券（¥1,500，約HKD 105 / TWD 420），可無限次搭乘京都-奈良區間。

天橋立是日本三景之一，從京都搭特急列車約2小時。從傘松公園或天橋立View Land倒著看，沙洲像一條飛龍，這就是著名的「股覗き」觀景法。建議安排一整天，順遊伊根舟屋。

比叡山延曆寺是日本佛教天台宗的總本山，纜車登山過程風景優美。山上的根本中堂供奉著1,200年不滅的法燈，充滿神聖氛圍。秋天紅葉時節特別推薦，纜車來回¥1,700（約HKD 120 / TWD 476）。

京都自由行行程概覽

規劃京都行程的關鍵在於根據停留天數選擇適合的景點組合，避免過度趕場。京都的寺廟神社多需脫鞋參觀，加上坡道較多，建議每天安排3-4個主要景點即可，留些時間漫步街區才能真正感受京都氛圍。

3天2夜精華行程

適合對象：首次造訪京都、假期有限的旅客

這個行程濃縮了京都最經典的景點，涵蓋世界文化遺產、傳統街區和文化體驗。雖然時間緊湊，但足以感受京都的精華魅力。

Day 1：東山區經典路線

• 09:00 清水寺參觀（2小時）
• 11:00 二年坂、三年坂散策購物（1小時）
• 12:30 祇園午餐
• 14:00 八坂神社、圓山公園（1小時）
• 15:30 花見小路、白川南通（1.5小時）
• 17:30 錦市場晚餐
• 19:00 鴨川河畔散步

Day 2：嵐山自然風光

• 08:30 嵐山竹林小徑（避開人潮）
• 09:30 天龍寺庭園（1小時）
• 11:00 渡月橋、嵐山老街午餐
• 13:30 嵯峨野小火車（需預約）
• 15:30 金閣寺（1.5小時）
• 17:30 返回市區晚餐

Day 3：洛中文化巡禮

• 09:00 伏見稻荷大社千本鳥居（2小時）
• 12:00 京都車站午餐
• 14:00 銀閣寺（1小時）
• 15:30 哲學之道散步
• 17:00 京都車站購物、晚餐

預算參考（每人）：

• 住宿：¥8,000-12,000/晚（HKD 560-840 / TWD 2,240-3,360）
• 餐飲：¥4,000-6,000/天（HKD 280-420 / TWD 1,120-1,680）
• 交通：¥2,000-3,000/天（HKD 140-210 / TWD 560-840）
• 門票：¥3,000-4,000/天（HKD 210-280 / TWD 840-1,120）
• 總計：約¥50,000-75,000（HKD 3,500-5,250 / TWD 14,000-21,000）

5天4夜深度行程

適合對象：想深入探索京都、體驗傳統文化的旅客

這個行程加入了近郊景點和文化體驗，節奏較為從容，能更深入感受京都的四季風情。適合喜歡慢旅行、想避開人潮的旅客。

Day 1：初訪京都經典

• 10:00 抵達京都、酒店check-in
• 12:00 錦市場午餐
• 14:00 清水寺、地主神社（2小時）
• 16:30 二年坂、三年坂購物
• 18:00 祇園晚餐
• 19:30 花見小路夜訪（可能遇見藝伎）

Day 2：嵐山慢活一日

• 08:00 早起前往嵐山
• 08:30 竹林小徑（人少好拍照）
• 10:00 天龍寺庭園
• 11:30 嵐山老街午餐
• 13:30 嵯峨野小火車（需預約）
• 15:30 常寂光寺或野宮神社
• 17:00 渡月橋夕陽
• 18:30 返回市區

Day 3：文化體驗日

• 09:00 和服租借、換裝
• 10:00 伏見稻荷大社（穿和服拍照）
• 12:30 伏見酒造街午餐
• 14:30 茶道體驗（預約制）
• 17:00 八坂神社、圓山公園
• 19:00 先斗町晚餐

Day 4：近郊一日遊（三選一）

選項A：宇治抹茶之旅

• 09:00 平等院鳳凰堂
• 11:00 宇治上神社
• 12:00 中村藤吉本店午餐
• 14:00 宇治川散策
• 16:00 返回京都

選項B：奈良餵鹿趣

• 09:00 奈良公園
• 10:30 東大寺大佛殿
• 12:00 奈良町午餐
• 14:00 春日大社
• 16:30 返回京都

選項C：天橋立絕景

• 08:00 搭特急前往天橋立
• 10:30 傘松公園纜車
• 12:00 天橋立沙洲散步
• 14:00 伊根舟屋（可選）
• 17:30 返回京都

Day 5：洛北深度探索

• 09:00 金閣寺
• 11:00 龍安寺枯山水庭園
• 12:30 北野天滿宮周邊午餐
• 14:30 銀閣寺
• 16:00 哲學之道散步
• 17:30 京都車站購物、晚餐
• 20:00 返程

預算參考（每人）：

• 住宿：¥32,000-48,000（4晚，HKD 2,240-3,360 / TWD 8,960-13,440）
• 餐飲：¥20,000-30,000（HKD 1,400-2,100 / TWD 5,600-8,400）
• 交通：¥10,000-15,000（HKD 700-1,050 / TWD 2,800-4,200）
• 門票：¥8,000-12,000（HKD 560-840 / TWD 2,240-3,360）
• 文化體驗：¥6,000-10,000（HKD 420-700 / TWD 1,680-2,800）
• 總計：約¥76,000-115,000（HKD 5,320-8,050 / TWD 21,280-32,200）

7天6夜完整行程

適合對象：深度旅遊愛好者、攝影師、想體驗京都四季的旅客

這個行程涵蓋了京都市區、近郊和關西其他城市，能完整體驗關西地區的文化精髓。節奏從容，適合想深入了解日本文化的旅客。

Day 1-2：京都經典（同5天行程Day 1-2）

Day 3：洛中文化深度

• 09:00 二條城（世界文化遺產）
• 11:30 京都御所（需預約）
• 13:00 京都御苑野餐
• 15:00 北野天滿宮
• 17:00 晴明神社
• 18:30 先斗町晚餐

Day 4：洛東文化體驗

• 08:00 和服租借
• 09:00 銀閣寺
• 10:30 哲學之道
• 12:00 南禪寺、水路閣
• 14:00 永觀堂
• 16:00 平安神宮
• 18:00 還和服、晚餐

Day 5：宇治+伏見一日

• 09:00 平等院鳳凰堂
• 11:00 宇治上神社
• 12:00 中村藤吉午餐
• 14:30 伏見稻荷大社
• 17:00 伏見酒造街品酒
• 19:00 返回京都

Day 6：大阪一日遊

• 09:00 搭JR前往大阪（30分鐘）
• 10:00 大阪城公園
• 12:00 道頓堀午餐
• 14:00 心齋橋購物
• 16:00 黑門市場
• 18:00 梅田空中庭園夕陽
• 20:00 返回京都

Day 7：奈良+最後採購

• 08:30 前往奈良
• 09:30 東大寺
• 11:00 奈良公園餵鹿
• 12:30 奈良町午餐
• 14:30 返回京都
• 16:00 京都車站購物
• 19:00 京都塔夜景
• 21:00 返程

預算參考（每人）：

• 住宿：¥48,000-72,000（6晚，HKD 3,360-5,040 / TWD 13,440-20,160）
• 餐飲：¥30,000-45,000（HKD 2,100-3,150 / TWD 8,400-12,600）
• 交通：¥15,000-20,000（含JR Pass，HKD 1,050-1,400 / TWD 4,200-5,600）
• 門票：¥12,000-18,000（HKD 840-1,260 / TWD 3,360-5,040）
• 文化體驗：¥10,000-15,000（HKD 700-1,050 / TWD 2,800-4,200）
• 總計：約¥115,000-170,000（HKD 8,050-11,900 / TWD 32,200-47,600）

不同季節的行程調整建議

京都四季分明，不同季節有不同的絕景和活動，規劃行程時務必考慮季節因素。

春季（3-5月）賞櫻重點：

• 最佳時間：3月下旬-4月上旬
• 必訪景點：哲學之道、圓山公園、醍醐寺、嵐山
• 特別提醒：賞櫻季酒店價格上漲30-50%，需提前3個月預訂
• 夜櫻推薦：圓山公園、高台寺、清水寺（需預約）

夏季（6-8月）避暑方案：

• 推薦景點：貴船神社、鴨川納涼床、嵐山
• 特色體驗：川床料理（¥5,000起，約HKD 350 / TWD 1,400）
• 注意事項：京都夏天悶熱，建議早晚出門，中午休息
• 祭典活動：祇園祭（7月）是京都三大祭之一

秋季（10-12月）賞楓攻略：

• 最佳時間：11月中旬-12月初
• 必訪景點：永觀堂、東福寺、清水寺、嵐山
• 夜楓點燈：高台寺、永觀堂、北野天滿宮（需預約）
• 特別提醒：賞楓季人潮洶湧，建議平日早晨前往

冬季（12-2月）雪景體驗：

• 推薦景點：金閣寺雪景、貴船雪見、銀閣寺
• 特色體驗：溫泉旅館、冬季懷石料理
• 優勢：遊客較少、酒店價格較低
• 注意事項：部分寺廟庭園冬季不開放

不同旅伴的行程建議

親子家庭行程重點：

• 選擇交通便利的景點，避免過多步行
• 推薦：嵐山小火車、京都水族館、京都鐵道博物館
• 住宿選擇：MIMARU系列公寓式酒店（有廚房、洗衣機）
• 用餐建議：錦市場（可試吃）、迴轉壽司、拉麵店

情侶浪漫行程：

• 推薦：哲學之道散步、鴨川河畔野餐、嵐山渡月橋夕陽
• 住宿選擇：傳統旅館（含懷石料理和溫泉）
• 特色體驗：和服情侶照、茶道體驗、川床料理
• 夜間活動：祇園藝伎表演、高台寺夜間點燈

攝影愛好者路線：

• 晨拍：伏見稻荷（6:00）、嵐山竹林（7:00）、清水寺（8:00）
• 日拍：哲學之道、金閣寺、銀閣寺
• 夕拍：渡月橋、鴨川、京都塔
• 夜拍：花見小路、先斗町、夜間點燈寺廟
• 器材建議：廣角鏡（寺廟建築）、中焦段（人文街拍）、三腳架（夜景）

銀髮族悠閒行程：

• 每天最多2-3個景點，保留充足休息時間
• 選擇有電梯的酒店，避免傳統旅館（需跪坐）
• 推薦：京都御苑、嵐山、平等院（較平坦）
• 交通：多利用計程車，避免尖峰時段擠巴士
• 用餐：選擇有座位的餐廳，避免站食

行程規劃實用工具：

工具類型	推薦APP/網站	功能
交通規劃	Google Maps、NAVITIME	路線查詢、時刻表
景點資訊	Kyoto Travel Guide	景點介紹、營業時間
餐廳預約	Tabelog、食べログ	餐廳評價、預約
天氣預報	Tenki.jp	精準天氣、櫻花預測
翻譯工具	Google翻譯、VoiceTra	即時翻譯、語音對話

無論選擇哪種行程，建議保留20-30%的彈性時間，讓自己能隨興探索小巷弄、品嚐路邊美食，這些意外發現往往成為旅程中最美好的回憶。京都不是一個需要趕場的城市，慢下來才能真正感受千年古都的韻味。

京都自由行每日行程規劃

規劃京都行程的關鍵在於區域集中、動線順暢。京都景點分布廣泛，若隨意跳區會浪費大量交通時間。以下提供3日、4日、5日三種行程方案，每日以一個區域為主軸，搭配鄰近景點串聯，讓你輕鬆玩遍京都精華。

京都3日遊經典路線

第一天：清水寺周邊 + 祇園

09:00 清水寺參拜
從京都車站搭乘206號巴士至「五条坂」站，步行10分鐘抵達清水寺。建議預留2.5小時，除了參拜正殿、清水舞台，別錯過地主神社的戀愛占卜石。順著清水坂下山時，沿途的八坂塔是絕佳拍照點，早上9點前抵達可避開人潮。

11:30 二年坂・三年坂漫步
從清水寺下山後自然接續二年坂、三年坂老街。這段石板路保留江戶時代風貌，兩旁茶屋、工藝品店林立。推薦在「茶寮都路里」品嚐抹茶聖代（¥1,200 / 約HKD 85 / TWD 336），或到「阿古屋茶屋」吃甘味午餐套餐（¥1,800 / 約HKD 127 / TWD 504）。

13:30 高台寺參拜
步行5分鐘可達高台寺，這裡是豐臣秀吉正室寧寧的菩提寺。竹林庭園與臥龍池的倒影景觀是攝影熱點，門票¥600（約HKD 42 / TWD 168）。若時間充裕，可加購圓德院聯票（¥900 / 約HKD 63 / TWD 252）。

15:00 八坂神社參拜
從高台寺步行10分鐘至八坂神社，這座朱紅色神社是祇園的地標。參拜免費，主祭神為素戔嗚尊，以消災解厄聞名。神社內的美御前社供奉美容之神，女性遊客必訪。

16:00 花見小路散策
八坂神社旁即是花見小路，這條石板路是祇園最具代表性的街道。傍晚時段有機會遇見趕場的藝妓，但請記得不要追逐或強行拍照。沿路可逛「祇園辻利」抹茶專賣店，或到「壹錢洋食」品嚐京都風大阪燒（¥800 / 約HKD 56 / TWD 224）。

18:30 鴨川納涼床晚餐（5-9月限定）
若造訪時間在夏季，推薦預訂鴨川納涼床餐廳。先斗町的「先斗町 禊川」提供京懷石料理（¥8,000起 / 約HKD 565 / TWD 2,240），在川床用餐是京都夏夜的經典體驗。非夏季則可選擇四条河原町的「権太呂」烏龍麵（¥1,500 / 約HKD 106 / TWD 420）。

第二天：嵐山一日遊

08:30 竹林之道晨拍
搭乘JR嵯峨野線至「嵯峨嵐山」站，或搭嵐電至「嵐山」站。早上8點半前抵達竹林小徑，此時遊客稀少，能拍到空無一人的夢幻畫面。從野宮神社穿越竹林至大河內山莊，全程約15分鐘。

09:30 天龍寺庭園
天龍寺是世界文化遺產，曹源池庭園被譽為京都五大名園之一。庭園參拜費¥500（約HKD 35 / TWD 140），若要進入大殿需加購至¥800（約HKD 56 / TWD 224）。建議只參觀庭園即可，從庭園可直接通往竹林小徑北口。

11:00 渡月橋散步
天龍寺出來後步行至渡月橋，這座橫跨桂川的木橋是嵐山地標。橋上可遠眺嵐山群峰，秋季紅葉倒映水面格外壯觀。橋頭的「嵐山よしむら」蕎麥麵（¥1,300 / 約HKD 92 / TWD 364）是午餐好選擇，靠窗座位可邊用餐邊賞景。

13:00 嵯峨野觀光小火車（3-12月運行）
從「トロッコ嵐山」站搭乘復古小火車至「トロッコ龜岡」站，單程25分鐘。沿途穿越保津峽溪谷，春櫻秋楓季節車窗外風景如畫。車票¥880（約HKD 62 / TWD 246），建議提前在JR綠色窗口或官網預約，5號車廂是無窗開放車廂，視野最佳但需現場排隊。

15:00 常寂光寺賞楓（秋季推薦）
從嵐山站步行15分鐘可達常寂光寺，這座山腰寺院以紅葉聞名。多寶塔被楓樹環繞，是京都賞楓秘境。門票¥500（約HKD 35 / TWD 140），石階較多需留意體力。非楓葉季可改訪野宮神社（免費），以黑木鳥居著稱。

16:30 嵐山商店街
回到渡月橋北側的嵐山商店街採購伴手禮。推薦「老松」的夏柑糖（¥1,800 / 約HKD 127 / TWD 504），以及「嵐山昇龍苑」的京都雜貨。若想體驗和服，「夢館」提供和服租借（¥3,500起 / 約HKD 247 / TWD 980），需提前預約且歸還時間為17:30前。

18:00 返回市區晚餐
搭乘嵐電至「四条大宮」轉乘地鐵，或直接搭JR回京都車站。推薦在京都車站的「拉麵小路」選擇晚餐，集結了京都、大阪、北海道等地名店，價格約¥900-1,200（約HKD 63-85 / TWD 252-336）。

第三天：金閣寺 + 北野天滿宮 + 錦市場

09:00 金閣寺參拜
搭乘205號巴士至「金閣寺道」站，開門時間9:00建議提早抵達。金閣寺正式名稱為鹿苑寺，三層樓閣貼滿金箔，倒映在鏡湖池的景象是京都代表畫面。門票¥500（約HKD 35 / TWD 140），參拜券本身就是精美的御守。順時針繞行一圈約需40分鐘。

10:30 龍安寺石庭
從金閣寺步行15分鐘或搭59號巴士一站至龍安寺。這座寺院的枯山水石庭被譽為禪宗庭園極致，15顆石頭的排列蘊含深意，無論從哪個角度都只能看見14顆。門票¥500（約HKD 35 / TWD 140），建議坐在緣側靜心觀賞20分鐘。

12:00 北野天滿宮參拜
搭乘巴士至「北野天滿宮前」站，這裡是日本全國天滿宮總本社，主祭學問之神菅原道真。參拜免費，若遇每月25日的「天神市集」更是熱鬧，有超過1,000個攤位。境內的「粟餅所・澤屋」提供傳統粟餅（¥900 / 約HKD 63 / TWD 252），僅限現場內用。

13:30 午餐：とようけ茶屋
天滿宮門前的「とようけ茶屋」是在地人推薦的豆腐料理店。湯豆腐定食¥1,100（約HKD 78 / TWD 308），豆腐來自自家工坊，滑嫩綿密。用餐時間常需排隊30分鐘，建議避開13:00尖峰時段。

15:00 錦市場採購
搭乘巴士至「四条高倉」站，步行5分鐘至錦市場。這條390公尺的市場被稱為「京都的廚房」，超過130家店舖販售京野菜、醃漬物、海鮮乾貨。必買推薦：

• 「打田漬物」的千枚漬（¥600 / 約HKD 42 / TWD 168）
• 「櫻井商店」的柴魚片（¥800 / 約HKD 56 / TWD 224）
• 「錦・高倉屋」的京都七味粉（¥500 / 約HKD 35 / TWD 140）
• 「こんなもんじゃ」的豆乳甜甜圈（¥200 / 約HKD 14 / TWD 56）現吃

17:00 新京極・寺町通逛街
錦市場北側連接新京極和寺町通商店街，這裡是年輕人逛街勝地。藥妝店、服飾店、雜貨店密集，價格比觀光區便宜。推薦「大垣書店」購買京都旅遊書籍，「中村藤吉」品嚐抹茶甜點（¥1,000 / 約HKD 71 / TWD 280）。

18:30 河原町晚餐
四条河原町是京都最熱鬧的區域，晚餐選擇豐富：

• 「京都勝牛」炸牛排：¥1,500（約HKD 106 / TWD 420），外酥內嫩
• 「一蘭拉麵」：¥1,080（約HKD 76 / TWD 302），可客製化口味
• 「木屋町 串くら」串炸：¥2,500（約HKD 177 / TWD 700），無限續高麗菜

京都4日遊深度路線

前三天行程同上，第四天加入以下路線：

第四天：伏見稻荷 + 宇治抹茶之旅

08:00 伏見稻荷大社千本鳥居
搭乘JR奈良線至「稻荷」站，出站即達伏見稻荷大社。參拜免費且24小時開放，但早上8點前抵達可避開人潮。千本鳥居綿延山腰，完整登頂往返需2小時，若體力有限可爬至四辻展望台（單程30分鐘）即可俯瞰京都市區。

10:30 宇治平等院
從稻荷站搭JR奈良線至「宇治」站，步行10分鐘至平等院。這座寺院的鳳凰堂印在¥10日圓硬幣上，是世界文化遺產。門票¥600（約HKD 42 / TWD 168），若要進入鳳凰堂內部需另購¥300（約HKD 21 / TWD 84），每場限50人且需現場抽號碼牌。

12:00 中村藤吉本店午餐
宇治是抹茶故鄉，中村藤吉本店創業於1854年，建築本身是登錄有形文化財。推薦「生茶凍套餐」（¥1,350 / 約HKD 95 / TWD 378）或「抹茶蕎麥麵」（¥1,200 / 約HKD 85 / TWD 336）。用餐時間常需排隊1-2小時，建議11:30前抵達或使用線上取號系統。

14:00 宇治上神社參拜
從平等院沿宇治川步行15分鐘，宇治上神社是日本最古老的神社建築，本殿建於平安時代且免費參拜。一旁的宇治神社也值得順訪，兔子御守（¥800 / 約HKD 56 / TWD 224）是人氣伴手禮。

15:30 宇治川散策
宇治川畔風景優美，從宇治橋眺望朝霧橋方向是經典角度。若時間充裕可搭乘「宇治川遊覽船」（¥1,500 / 約HKD 106 / TWD 420），20分鐘船程欣賞兩岸風光。

17:00 伊藤久右衛門採購
宇治站前的「伊藤久右衛門」是抹茶伴手禮首選。抹茶生巧克力（¥1,080 / 約HKD 76 / TWD 302）和抹茶年輪蛋糕（¥1,620 / 約HKD 114 / TWD 454）包裝精美適合送禮。若還有胃容量，可品嚐抹茶霜淇淋（¥450 / 約HKD 32 / TWD 126）。

18:30 返回京都市區
搭JR奈良線回京都車站約17分鐘。晚餐推薦車站的「京都拉麵小路」或地下街「The CUBE」美食街，集結了京都、大阪、神戶等地名店，價格¥1,000-1,500（約HKD 71-106 / TWD 280-420）。

京都5日遊完整路線

前四天行程同上，第五天加入以下路線：

第五天：貴船 + 鞍馬 + 下鴨神社

08:30 叡山電車出發
從京都市區搭地鐵至「出町柳」站，轉乘叡山電車至「貴船口」站（單程¥430 / 約HKD 30 / TWD 120）。建議購買「鞍馬・貴船一日券」（¥1,100 / 約HKD 78 / TWD 308），包含叡山電車無限搭乘及巴士接駁。

09:30 貴船神社參拜
從貴船口站搭接駁巴士5分鐘至貴船神社。這座水神神社以水占卜聞名，將白紙放入御神水中會浮現文字（¥200 / 約HKD 14 / TWD 56）。參拜本宮後，沿階梯往上可達奧宮，來回約需40分鐘。

11:00 貴船川床午餐（5-9月限定）
夏季限定的川床料理是貴船特色，餐廳架設在貴船川上方，腳下溪水潺潺、氣溫比市區低5-10度。推薦「ひろ文」的流水麵（¥1,300 / 約HKD 92 / TWD 364）或「貴船右源太」的京懷石（¥8,000起 / 約HKD 565 / TWD 2,240）。務必提前預約，現場候位可能等2小時以上。

13:00 鞍馬寺登山
從貴船神社步行至鞍馬寺西門（約30分鐘山路），或返回貴船口站搭叡山電車至「鞍馬」站從正門進入。鞍馬寺是天狗傳說發源地，本殿金堂前的六芒星是能量景點。若體力許可，可完整走完「鞍馬-貴船」登山步道（全程2小時）。愛山費¥500（約HKD 35 / TWD 140）。

15:30 下鴨神社參拜
搭叡山電車返回出町柳站，步行10分鐘至下鴨神社。這座世界文化遺產被原始森林「糺之森」環繞，參拜免費且氛圍靜謐。境內的「相生社」供奉結緣之神，紅色連理之賢樹是情侶必訪。御手洗池旁的「御手洗団子」（¥500 / 約HKD 35 / TWD 140）是京都三大團子之一。

17:00 鴨川三角洲夕陽
下鴨神社旁的鴨川三角洲是高野川與賀茂川匯流處，河床上有烏龜、千鳥造型的跳石。傍晚時分在此散步，可看見當地人野餐、情侶約會的悠閒景象。這裡也是日劇《鴨去京都》的取景地。

18:30 出町柳商店街晚餐
出町柳站周邊是京都大學生活圈，餐廳價格親民。推薦：

• 「出町ろろろ」親子丼：¥900（約HKD 63 / TWD 252），半熟蛋與雞肉完美比例
• 「出町うどん」烏龍麵：¥650（約HKD 46 / TWD 182），湯頭清爽
• 「名代豆餅」：¥190/個（約HKD 13 / TWD 53），紅豆餡包裹鹽味豌豆的傳統和菓子

行程規劃實用Tips

交通動線優化建議

區域組合	推薦交通方式	所需時間	費用
清水寺→祇園	步行	20分鐘	免費
金閣寺→龍安寺→北野天滿宮	巴士59/205號	各5-10分鐘	¥230/次
京都站→嵐山	JR嵯峨野線	15分鐘	¥240
四条→伏見稻荷	京阪電車	10分鐘	¥270
京都→宇治	JR奈良線	17分鐘	¥240

購買「巴士一日券」（¥700 / 約HKD 49 / TWD 196）的判斷標準：若單日搭乘巴士3次以上就划算，因單趟¥230。清水寺+金閣寺+嵐山這類跨區行程建議購買。

用餐時間規劃重點

京都熱門餐廳的尖峰時段為12:00-13:30及18:00-19:30。建議採取以下策略：

• 提早用餐：11:30前抵達午餐餐廳，17:30前抵達晚餐餐廳
• 錯峰用餐：14:00-15:00的下午茶時段，許多餐廳反而空位多
• 預約制餐廳：懷石料理、川床料理務必提前2週預約
• 便利商店備案：若行程緊湊，7-11、全家的飯糰、三明治品質優良（¥150-300 / 約HKD 11-21 / TWD 42-84）

季節限定活動整合

• 春季（3-4月）：哲學之道櫻花、平安神宮紅枝垂櫻、嵐山櫻花
• 夏季（5-9月）：貴船川床料理、鴨川納涼床、祇園祭（7月）
• 秋季（11-12月）：永觀堂紅葉、東福寺通天橋、高台寺夜間點燈
• 冬季（1-2月）：金閣寺雪景、貴船雪見燈籠、節分祭（2月初）

若遇雨天的備案行程

京都年降雨日約120天，隨時可能遇雨需有備案：

• 室內景點：京都國際漫畫博物館、京都鐵道博物館、二條城御殿
• 購物行程：高島屋、京都BAL、藤井大丸百貨
• 美食體驗：錦市場室內區域、京都車站拉麵小路
• 文化體驗：茶道體驗（¥2,500起 / 約HKD 177 / TWD 700）、和菓子製作（¥3,000起 / 約HKD 212 / TWD 840）

體力分配建議

京都多數景點需步行或爬坡，建議每日行程包含一個輕鬆景點：

• 高強度景點：伏見稻荷登頂、清水寺石階、鞍馬寺登山
• 中強度景點：金閣寺、嵐山竹林、哲學之道
• 低強度景點：錦市場、祇園散策、鴨川河畔

每日步行量約12,000-18,000步，建議穿著舒適運動鞋，並在飯店準備休足時間貼布（藥妝店¥800 / 約HKD 56 / TWD 224）。

行李寄放策略

若當日需換飯店或前往關西機場，善用置物櫃或寄放服務：

• 京都車站置物櫃：小型¥400、中型¥600、大型¥800（約HKD 28-56 / TWD 112-224）
• ecbo cloak行李寄放：與商店合作，每件¥600/日（約HKD 42 / TWD 168），可線上預約
• 飯店寄放：退房後多數飯店提供免費寄放至當晚

依照以上行程規劃，3日遊可走完京都經典景點，4日遊加入宇治抹茶文化，5日遊深入貴船鞍馬山區。記得預留彈性時間，京都的魅力往往藏在巷弄間的偶然發現中。

京都自由行交通攻略

京都交通系統看似複雜，但掌握巴士為主、地鐵為輔的原則就能輕鬆玩遍全城。與東京不同，京都市區範圍較小，巴士網絡才是最實用的交通工具，幾乎所有主要景點都有巴士直達。以下從機場到市區、市內交通、交通卡選擇三方面，完整解析京都交通攻略。

關西機場到京都市區交通

從關西機場到京都市區有JR特急HARUKA、機場巴士、南海電鐵+地鐵三種主要方式。最推薦HARUKA特急列車，直達京都車站僅需75分鐘，班次密集且不受交通影響。

JR HARUKA特急（⭐ 最推薦）

• 車程：75分鐘直達京都車站
• 票價：單程¥3,430（約HKD 195 / TWD 780），自由席¥3,110（約HKD 177 / TWD 710）
• 班次：每30分鐘一班（06:30-22:16）
• 優點：速度最快、行李空間充足、不受塞車影響

購買ICOCA & HARUKA套票更划算，¥3,600（約HKD 205 / TWD 820）包含單程HARUKA車票+預載¥2,000的ICOCA卡。ICOCA卡可用於京都所有交通工具和便利商店，建議所有旅客購買。

機場巴士（適合行李多者）

• 車程：85-105分鐟（視交通狀況）
• 票價：¥2,600（約HKD 148 / TWD 592）
• 停靠站：京都車站八条口、四条河原町、烏丸五条等
• 優點：可直達飯店區域、座位寬敞、行李直接放車底

若住宿在河原町或四条區域，機場巴士可省去轉車麻煩。但尖峰時段可能遇上高速公路塞車，需預留緩衝時間。

南海電鐵+地鐵（最省錢）

• 車程：約110分鐘
• 票價：¥1,450（約HKD 83 / TWD 330）
• 路線：南海電鐵至難波站→轉地鐵至京都
• 缺點：需轉車2次、拖行李不便

除非預算極度有限，否則不推薦此方式。轉車過程需上下樓梯，大件行李會非常辛苦。

京都市內交通工具全解析

京都市內交通以市營巴士為骨幹，輔以地鐵和私鐵。理解各交通工具的適用場景，才能規劃最有效率的移動路線。

市營巴士（🌟 主力交通工具）

京都市營巴士是遊覽景點的最佳選擇，路線覆蓋率超過90%的熱門景點。巴士系統看似複雜，但掌握幾條主要路線就能暢遊京都。

必記的黃金路線：

• 100號：京都車站→三十三間堂→清水寺→銀閣寺（循環線）
• 101號：京都車站→二条城→北野天滿宮→金閣寺
• 205號：京都車站→四条河原町→下鴨神社→金閣寺（循環線）
• 206號：京都車站→清水寺→祇園→北大路（循環線）

單程票價統一¥230（約HKD 13 / TWD 52），上車抽整理券、下車付費。後門上車、前門下車是京都巴士的標準流程，下車前記得按鈴。

巴士搭乘實用技巧：

• Google Maps即時顯示：輸入目的地會自動推薦巴士路線和到站時間
• 站牌辨識：紅色站牌是主要路線、綠色站牌是循環線
• 避開尖峰時段：08:00-09:00和17:00-18:00通勤時段極度擁擠
• 預留緩衝時間：旺季時巴士可能客滿，需等下一班

京都地鐵（適合長距離移動）

京都地鐵只有烏丸線（南北向）和東西線（東西向）兩條路線，路網遠不如東京密集。但地鐵的優勢在於不受地面交通影響、速度穩定。

烏丸線主要站點：

• 京都站：轉乘JR、近鐵、新幹線
• 四条站：購物商圈核心，連接錦市場
• 烏丸御池站：轉乘東西線
• 國際會館站：前往貴船、鞍馬的巴士轉乘站

東西線主要站點：

• 烏丸御池站：轉乘烏丸線
• 二条城前站：步行5分鐘到二条城
• 東山站：前往平安神宮、南禪寺
• 蹴上站：賞櫻名所蹴上傾斜鐵道

地鐵票價採距離計費，¥220-360（約HKD 13-21 / TWD 50-82）。若行程涉及京都車站↔四条↔二条城，地鐵會比巴士快15-20分鐘。

私鐵路線（前往郊區景點）

前往京都郊區景點需搭乘私鐵系統，各路線有明確的目的地分工。

私鐵路線	主要目的地	起點	車程	票價
嵐電（京福電鐵）	嵐山、龍安寺	四条大宮站	25分鐘	¥250（約HKD 14 / TWD 57）
京阪電車	伏見稻荷、宇治	祇園四条站	5分鐘/35分鐘	¥160/¥320（約HKD 9-18 / TWD 36-73）
阪急電鐵	嵐山、河原町	京都河原町站	15分鐘	¥230（約HKD 13 / TWD 52）
叡山電車	貴船、鞍馬	出町柳站	30分鐘	¥430（約HKD 25 / TWD 98）

嵐電（嵐山小火車）是最有特色的路線，復古車廂行駛在櫻花或楓葉隧道中，本身就是一個景點。購買¥800（約HKD 46 / TWD 182）的嵐電一日券，可無限次搭乘並在沿線景點自由上下車。

京都交通卡比較與選擇

京都有多種交通卡，選對卡券可省下30-50%交通費。關鍵在於計算每日搭乘次數，超過損益平衡點才值得購買。

市營巴士一日券（最常用）

• 價格：¥700（約HKD 40 / TWD 160）
• 使用範圍：京都市營巴士全線無限次搭乘
• 損益點：搭乘3次以上就回本（¥230 × 3 = ¥690）
• 購買地點：京都車站前巴士總站、地鐵站售票機、車上向司機購買

適用對象：一天內會去清水寺+金閣寺+嵐山這類跨區行程。若只在單一區域深度遊覽（如整天待在嵐山），用ICOCA單次付費更划算。

地鐵一日券

• 價格：¥800（約HKD 46 / TWD 182）
• 使用範圍：烏丸線+東西線無限次搭乘
• 損益點：搭乘3-4次回本
• 適用對象：行程集中在地鐵沿線（二条城、南禪寺、京都車站購物）

地鐵+巴士一日券（⭐ CP值最高）

• 價格：¥1,100（約HKD 63 / TWD 250）
• 使用範圍：地鐵全線+市營巴士全線
• 損益點：搭乘5次以上回本
• 適用對象：行程橫跨多區且需地鐵接駁（如京都車站→地鐵到二条城→巴士到金閣寺→巴士回四条）

這張卡是最萬用的選擇，涵蓋所有市內交通工具。若一天內會去3個以上不同區域的景點，直接買這張最省事。

ICOCA卡（類似悠遊卡）

• 價格：¥2,000（含¥500押金+¥1,500餘額）
• 使用範圍：關西地區所有交通工具、便利商店、自動販賣機
• 優點：免計算、免找零、可退卡退餘額
• 適用對象：所有旅客都建議購買

ICOCA不是優惠卡，而是支付工具。但它的便利性無可取代：進出車站感應即可、便利商店直接付款、不用每次準備零錢。建議搭配一日券使用：一日券用完後用ICOCA補充單程票。

關西周遊卡 Kansai Thru Pass（KTP）

• 價格：2日券¥4,380（約HKD 250 / TWD 998）、3日券¥5,400（約HKD 308 / TWD 1,230）
• 使用範圍：關西地區私鐵、地鐵、巴士（不含JR）
• 適用對象：會去大阪、奈良、神戶的跨城市行程

若只玩京都市區，KTP不划算。但如果行程包含「京都→奈良→大阪→神戶」，KTP可省下大量交通費。計算方式：京都↔奈良單程¥720、京都↔大阪單程¥630，來回兩趟就已¥2,700。

交通卡選擇流程圖：

1. 只待京都市區：

   • 每日3個以上景點 → 巴士一日券¥700
   • 每日5個以上景點且跨區 → 地鐵巴士一日券¥1,100
   • 單一區域深度遊 → ICOCA單次付費

2. 京都+周邊城市：

   • 會去大阪、奈良 → 關西周遊卡KTP
   • 會搭新幹線或去關西機場 → JR Pass

3. 所有人都需要：ICOCA卡（當作悠遊卡使用）

京都自由行住宿推薦

京都住宿選擇的關鍵在於地點大於一切。選對區域可節省每日1-2小時交通時間，讓行程更輕鬆。京都主要住宿區域分為京都車站周邊、四条河原町、祇園三大區塊，各有不同特色和適合對象。

京都住宿區域分析

京都車站周邊（⭐ 最推薦新手）

京都車站是所有交通的樞紐中心，JR、地鐵、巴士、新幹線全在此匯集。住這區最大優勢是交通便利性無可匹敵，特別適合需要往返關西機場、會去大阪或奈良一日遊的旅客。

區域優點：

• 交通便利度100分：巴士總站在門口、地鐵出站即到、JR和新幹線零距離轉乘
• 購物機能完整：京都伊勢丹、AEON MALL、Bic Camera、唐吉訶德全在步行範圍
• 餐飲選擇多元：車站大樓內有拉麵小路、伊勢丹美食街，深夜也有營業店家
• 飯店選擇最多：從背包客棧到五星酒店應有盡有，價格帶完整

區域缺點：

• 缺乏古都氛圍：現代化建築為主，感受不到京都傳統風情
• 晚上較為冷清：商業區屬性，晚上10點後街道人潮稀少
• 前往東山景點：需搭15-20分鐘巴士，不如祇園區近

適合對象：第一次去京都、帶長輩或小孩、行程包含大阪奈良、購物需求高的旅客。

四条河原町（購物美食天堂）

河原町是京都最熱鬧的商業區，相當於東京的新宿或大阪的心齋橋。這區最大特色是購物和美食選擇極度豐富，從平價連鎖到高級餐廳應有盡有。

區域優點：

• 購物美食一級戰區：高島屋、大丸百貨、錦市場、新京極商店街全在步行範圍
• 交通便利：阪急河原町站、地鐵四条站雙重覆蓋，巴士路線密集
• 夜生活豐富：居酒屋、酒吧營業到深夜，晚上不怕無處可去
• 前往祇園方便：步行10分鐘到八坂神社和花見小路

區域缺點：

• 房價偏高：商業區地段，同等級飯店比車站區貴15-25%
• 週末人潮擁擠：假日商店街水洩不通，移動較費時
• 房間普遍較小：市中心寸土寸金，房型通常比車站區小2-3坪

適合對象：喜歡逛街購物、重視餐飲選擇、想體驗熱鬧氛圍的年輕旅客。

祇園周邊（古都風情首選）

祇園是最有京都味道的住宿區，石板路、町家建築、藝妓文化，這裡保留了最完整的古都風貌。住在祇園能體驗真正的京都生活，清晨在八坂神社散步、傍晚在鴨川河畔納涼。

區域優點：

• 古都氛圍滿分：推開窗就是石板路和木造町家，IG打卡率最高
• 景點步行可達：八坂神社、高台寺、清水寺、哲學之道都在徒步範圍
• 高級餐飲集中：米其林餐廳和懷石料理名店密度最高
• 清晨最美時刻：早起散步可避開觀光人潮，獨享寧靜古都

區域缺點：

• 房價最高：同等級飯店比車站區貴30-40%，高級旅館更是天價
• 交通相對不便：主要靠巴士，前往車站或嵐山需20-30分鐘
• 餐飲選擇有限：高級餐廳多但平價選擇少，便利商店較稀疏
• 拖行李辛苦：石板路不好拖行李箱，建議搭計程車

適合對象：預算充足、追求氛圍體驗、攝影愛好者、蜜月或紀念日旅行。

住宿區域選擇建議表：

住宿區域	交通便利	價格帶	古都氛圍	適合對象
京都車站	⭐⭐⭐⭐⭐	中等	⭐⭐	新手、家庭、跨城市行程
四条河原町	⭐⭐⭐⭐	中高	⭐⭐⭐	購物族、美食控、年輕人
祇園周邊	⭐⭐⭐	高	⭐⭐⭐⭐⭐	蜜月、攝影、深度旅遊

京都車站周邊住宿推薦

THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC（⭐ 設計感首選）

這間飯店完美結合現代設計與京都美學，大廳挑高空間搭配日式庭園造景，一進門就被質感震撼。地點位於京都車站步行8分鐘處，鬧中取靜的絕佳位置。

飯店亮點：

• 頂樓酒吧視野絕佳：可俯瞰京都塔和整個市區，日落時分最美
• 房間採光極佳：大片落地窗設計，早晨自然光喚醒
• 設備新穎：2020年開幕，所有設施都是最新規格
• 免費迎賓飲料：入住時提供京都在地茶飲和小點心

房型與價格：雙人房20平方公尺起，每晚約¥18,000起（約HKD 1,026 / TWD 4,104）。建議選擇高樓層河景房，加價¥3,000可看到鴨川和東山群山。

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA（商務客最愛）

GRANVIA集團旗下飯店，主打高效率商務機能。雖是商務飯店定位，但房間質感和服務水準都超越一般商旅。距離京都車站僅3分鐘步行，拖行李完全不費力。

飯店特色：

• 地點無敵方便：出站後直走就到，下雨天也不用撐傘
• 房間空間充足：標準雙人房22平方公尺，比一般商旅大20%
• 早餐豐盛：和洋式自助餐，京都特色漬物和豆腐料理必吃
• 頂樓大浴場：提供人工溫泉，旅途疲勞一掃而空

實用資訊：雙人房每晚約¥15,000起（約HKD 855 / TWD 3,420）。加購早餐套票更划算，單點¥2,500、套票只要¥1,800。

ALA HOTEL KYOTO（家庭房首選）

這間飯店最大特色是家庭房選擇多元，從三人房到四人房應有盡有。房間配置考慮親子需求，提供兒童備品和遊戲區域。距離京都車站步行6分鐘，地點便利但不在主幹道上，晚上非常安靜。

家庭友善設施：

• 兒童免費入住：12歲以下兒童不加床免費（含早餐）
• 洗衣機房：自助洗衣烘衣設備，長天數旅行超實用
• 微波爐和冰箱：房內配置齊全，可加熱便利商店食品
• 嬰兒床免費租借：需事前預約，數量有限

價格參考：四人家庭房每晚約¥25,000起（約HKD 1,425 / TWD 5,700），平均每人¥6,250超划算。提早60天預訂可享早鳥優惠85折。

四条河原町住宿推薦

HOTEL MUSO（精品設計旅店）

MUSO是京都最有個性的精品旅店，每個房間都有獨特設計主題。老闆是藝術收藏家，飯店內展示大量當代藝術作品，住宿本身就是一場藝術展覽。地點位於四条河原町核心，出門就是購物天堂。

設計亮點：

• 房間各有主題：從禪意和風到現代藝術，每間都不同
• 藝術品可購買：喜歡房內畫作可直接洽詢購買
• 公共空間寬敞：一樓lounge提供免費咖啡和京都茶點
• 屋頂露台：可看到京都市區天際線，傍晚最美

入住體驗：雙人房每晚約¥20,000起（約HKD 1,140 / TWD 4,560）。房間數量少，旺季需提早3個月預訂。check-in時會附上手繪地圖，標示老闆私藏的在地小店。

THE BLOSSOM KYOTO（賞櫻季熱門）

飯店名稱「BLOSSOM」就是櫻花之意，春季時飯店周邊櫻花盛開如仙境。地點在高瀨川旁，河岸兩側櫻花樹形成粉色隧道。距離四条河原町步行5分鐘，鬧中取靜的絕佳位置。

季節特色：

• 春季賞櫻：飯店門口就是賞櫻名所，不用人擠人
• 秋季賞楓：高瀨川沿岸楓葉轉紅，散步超浪漫
• 河景房超值：加價¥2,000升級河景房，景觀價值遠超價差

飯店設施：大廳提供免費抹茶和和菓子（15:00-17:00），日式待客之道滿分。頂樓設有小型展望浴場，泡澡時可看到京都塔。雙人房每晚約¥17,000起（約HKD 969 / TWD 3,876）。

MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji（公寓式酒店）

MIMARU系列主打公寓式長住型酒店，房間配有完整廚房、洗衣機、客廳，適合家庭或長天數旅行。地點在四条烏丸附近，步行到錦市場只要5分鐘，買食材回飯店煮超方便。

公寓式優勢：

• 完整廚房設備：電磁爐、微波爐、冰箱、餐具全配
• 洗衣烘衣機：房內就有，不用搶公共洗衣間
• 客廳分離：起居空間獨立，不會互相干擾
• 採買便利：樓下有超市和便利商店

價格分析：四人房每晚約¥28,000起（約HKD 1,596 / TWD 6,384），平均每人¥7,000。連住5晚以上有10%折扣，長住客最愛。廚房可省下大量餐費，一週住宿可省¥30,000以上。

祇園周邊住宿推薦

HOTEL THE CELESTINE KYOTO GION（古都風情滿分）

CELESTINE是最有京都味道的現代飯店，設計融合傳統町家元素與當代美學。大廳使用大量京都產木材和和紙，營造溫潤質感。地點在八坂神社旁，清晨散步到神社只要3分鐘。

京都體驗：

• 町家風格房間：格子窗、榻榻米元素、京都織品寢具
• 茶道體驗：每日下午提供免費抹茶體驗（需預約）
• 浴衣租借：提供多款花色浴衣，可穿著在祇園散步
• 早餐精緻：京都傳統朝食，豆腐、漬物、烤魚一應俱全

房型選擇：標準雙人房25平方公尺，每晚約¥25,000起（約HKD 1,425 / TWD 5,700）。角落房視野最好，可同時看到八坂塔和東山群山，加價¥5,000非常值得。

Saka Hotel Kyoto（攝影師最愛）

Saka Hotel位於清水寺和高台寺之間的石板坡道上，飯店本身就是絕佳拍照背景。建築外觀保留町家風格，內部則是現代簡約設計。早起步行5分鐘到清水寺，可拍到無人的絕美照片。

攝影優勢：

• 地點絕佳：二年坂、三年坂、八坂塔全在步行範圍
• 清晨獨享：住在景區內，可避開白天觀光人潮
• 屋頂露台：可拍到清水寺和京都市區全景
• 夜間點燈：晚上散步到高台寺看夜間點燈，步行5分鐘

實用提醒：雙人房每晚約¥22,000起（約HKD 1,254 / TWD 5,016）。飯店在坡道上，建議搭計程車前往，拖行李爬坡會很辛苦。但地點價值完全值得這點不便。

Hotel Kanra Kyoto（頂級町家體驗）

Kanra是改建自傳統町家的精品旅館，保留百年建築結構，融入現代舒適設施。每間房都有獨立庭園或露天風呂，隱私性和獨特性無可取代。地點在五条區域，鬧中取靜。

町家特色：

• 獨立庭園：每間房配有私人日式庭園，可在房內賞景
• 檜木風呂：部分房型有露天檜木浴池，泡澡超療癒
• 和洋折衷：榻榻米空間配西式床鋪，兼顧氛圍與舒適
• 管家服務：提供一對一管家服務，協助安排餐廳和行程

價格與預訂：雙人房每晚約¥35,000起（約HKD 1,995 / TWD 7,980），含庭園露天風呂房型約¥50,000起（約HKD 2,850 / TWD 11,400）。房間數量僅20間，蜜月或紀念日旅行必住，需提早半年預訂。

RESI STAY HEART（長住型公寓）

HEART是公寓式長住酒店，主打一週以上的深度旅行。每間房都是完整公寓格局，廚房、洗衣機、客廳、工作區一應俱全。地點在祇園外圍，步行到八坂神社10分鐘，生活機能完整。

長住優勢：

• 週租優惠：連住7晚享65折，14晚享6折
• 完整廚房：可自己煮飯，長住省下大量餐費
• 工作空間：配有辦公桌和高速WiFi，適合數位遊牧
• 超市近：樓下就有超市和藥妝店，生活超便利

適合對象：一週以上長住、數位遊牧工作者、需要廚房的家庭。雙人房每晚約¥12,000起（約HKD 684 / TWD 2,736），連住7晚降至¥7,800/晚（約HKD 445 / TWD 1,778），CP值極高。

住宿預訂實用技巧：

• 提早預訂優惠：90天前預訂可享75-85折早鳥價
• 比價網站：同時查詢Booking、Agoda、Trip.com，價格可能差10-15%
• 會員優惠：加入飯店會員可累積點數，回饋率約5-10%
• 避開旺季：3-4月櫻花季和11月楓葉季房價漲50-100%，若時間彈性建議避開

京都自由行常見問題

京都什麼時候去最好？

京都四季各有特色，春季賞櫻（3月底-4月初）和秋季賞楓（11月中-12月初）是最熱門季節，但也是人潮最多、住宿最貴的時期。想避開人潮又享受舒適天氣，推薦5月初或10月中旬，氣候宜人且遊客較少。

春季（3-5月） 是京都最受歡迎的季節，櫻花季通常在3月底至4月初，清水寺、哲學之道、嵐山等地櫻花盛開時美不勝收。但這段期間住宿價格可能上漲50-100%，建議至少提前3個月預訂。5月初黃金週後人潮散去，天氣溫和舒適，是性價比最高的春遊時機。

夏季（6-8月） 氣候炎熱潮濕，7-8月氣溫常超過35°C，不太適合長時間戶外活動。但夏季是祇園祭（7月） 的舉辦時間，想體驗京都三大祭典可選擇這個季節。建議安排較多室內行程，或選擇貴船、鞍馬等山區避暑。

秋季（9-11月） 與春季並列最佳旅遊季節，11月中旬至12月初是賞楓高峰。東福寺、永觀堂、嵐山的楓葉景色絕美，但同樣面臨人潮擁擠和住宿漲價問題。10月中旬楓葉剛開始轉紅，天氣涼爽舒適，是避開人潮的好選擇。

冬季（12-2月） 是京都淡季，住宿價格最便宜，遊客最少。雖然氣溫較低（平均5-10°C），但京都很少下雪，只要做好保暖仍適合旅遊。1月初新年期間可體驗日本傳統新年氛圍，神社寺廟人潮眾多但充滿節慶氣氛。

京都自由行需要幾天？

京都市區經典景點建議安排3-4天，可涵蓋清水寺、金閣寺、伏見稻荷、嵐山等主要景點，還有時間體驗和服、品嚐美食。如果想深度遊覽或加上宇治、奈良等近郊，5-7天更為理想。

3天行程 適合首次造訪京都的旅客，第一天走東山線（清水寺、八坂神社、祇園），第二天走嵐山線（竹林小徑、天龍寺、渡月橋），第三天走金閣寺、伏見稻荷大社。這樣的安排可以涵蓋京都最經典的景點，但行程較緊湊。

4-5天行程 是最推薦的天數，除了市區主要景點，還能加入宇治半日遊（平等院、宇治川）或奈良一日遊（東大寺、奈良公園）。也有更多時間體驗京都文化活動，如茶道體驗、和菓子製作、藝妓表演等。

6-7天行程 適合深度旅遊或二訪京都的旅客，可以探訪較少遊客的景點如貴船神社、鞍馬寺、大原三千院等山區寺廟，或安排天橋立、伊根舟屋等京都府北部景點。這樣的行程節奏更悠閒，能真正感受京都的古都氛圍。

京都必買伴手禮有哪些？

京都最具代表性的伴手禮是抹茶相關產品和傳統和菓子，中村藤吉、茶寮都路里的抹茶零食，以及八橋、生八橋等京都限定點心都是熱門選擇。價格從¥500-3,000不等（約HKD 28-170 / TWD 115-685），適合各種預算。

抹茶系列 是京都最具特色的伴手禮類別。中村藤吉的抹茶生巧克力（¥1,080，約HKD 61 / TWD 246）、伊藤久右衛門的抹茶餅乾（¥800起，約HKD 45 / TWD 182）都是人氣商品。京都車站伊勢丹百貨和錦市場都有專櫃，方便臨行前採購。

傳統和菓子 也是必買選項。聖護院八橋是京都最古老的點心，生八橋（¥600-1,000，約HKD 34-57 / TWD 137-228）口感軟糯，有抹茶、黑糖、草莓等多種口味。阿闍梨餅（¥1,200/12入，約HKD 68 / TWD 274）外皮酥脆內餡綿密，保存期限較長適合帶回家。

美妝保養品 方面，京都限定的優佳雅（YOJIYA）吸油面紙（¥400-800，約HKD 23-45 / TWD 91-182）和京都金箔化妝品是女性遊客最愛。祇園和清水寺周邊有多家專賣店，包裝精美適合送禮。

工藝品 如清水燒陶器、西陣織小物、京扇子等也值得考慮，價格較高（¥2,000起，約HKD 114 / TWD 456）但極具收藏價值。如果預算有限，京都限定的星巴克杯（¥1,500-2,000，約HKD 85-114 / TWD 342-456）也是實用又有紀念意義的選擇。

去京都要穿什麼？

京都穿著建議以季節和行程為主，春秋兩季早晚溫差大需洋蔥式穿搭，夏季注意防曬和透氣，冬季則要準備保暖外套。最重要的是準備一雙好走的鞋子，京都景點多需步行且地面多為石板路。

春季（3-5月） 氣溫約10-20°C，建議洋蔥式穿搭：薄長袖上衣+輕便外套。早晚較涼需要外套，中午可能只需一件長袖。如果計劃體驗和服，4月中旬後氣溫較舒適不會太冷。記得帶雨具，春季偶有陣雨。

夏季（6-8月） 炎熱潮濕，氣溫常超過30°C。建議穿著透氣吸汗的棉質或機能性衣物，配戴帽子和太陽眼鏡。寺廟參觀時避免穿無袖或短褲，可準備薄長袖防曬衣。防曬和補水非常重要，隨身攜帶水瓶和防曬乳。

秋季（9-11月） 氣溫約15-25°C，穿著與春季類似。11月後氣溫明顯下降，需要準備較厚的外套或風衣。秋季是京都最舒適的季節，白天溫暖晚上涼爽，非常適合長時間戶外活動。

冬季（12-2月） 氣溫約5-10°C，需要準備保暖外套、圍巾、手套。京都冬季乾冷但很少下雪，室內通常有暖氣。建議穿著可拆卸式外套，進入室內時方便調節。發熱衣和保暖襪是必備品，尤其參觀寺廟時需脫鞋。

鞋子選擇 是京都旅遊最重要的穿著重點。避免穿新鞋或高跟鞋，京都景點多需步行且地面不平。運動鞋或好走的休閒鞋最適合，如果要體驗和服，和服店通常會提供草履或木屐，但建議自備襪子或足袋。

京都需要會日文嗎？

不會日文也能輕鬆玩京都，主要觀光區域的指標多有英文和中文，許多餐廳提供圖片菜單，使用翻譯APP和簡單英文就能溝通。但學習幾句基本日文如「謝謝（ありがとう）」、「不好意思（すみません）」會讓旅程更順暢。

京都車站、主要景點和購物區 的服務人員通常能說基本英文，部分熱門景點甚至有中文服務。地鐵和巴士站名都有漢字，對中文使用者來說相對容易辨識。使用Google Maps導航時會顯示日文和英文站名，跟著指示走不會迷路。

餐廳用餐 是最常遇到語言障礙的場景，但大多數餐廳都有圖片菜單或食物模型，用手指點餐即可。高級料亭或傳統餐廳可能只有日文菜單，建議事先查好想吃的料理日文名稱，或使用Google翻譯的相機翻譯功能即時翻譯菜單。

購物和住宿 方面，便利商店和連鎖店的收銀機通常有多語言選項，藥妝店也多有會說中文的店員。飯店櫃檯通常能說英文，高級飯店甚至有中文服務。如果入住民宿或傳統旅館，房東可能只會日文，但通常會使用翻譯APP協助溝通。

實用旅遊APP 能大幅降低語言障礙：Google翻譯（離線翻譯功能）、Google Maps（中英日文導航）、Tabelog食べログ（餐廳評價和圖片）都是必備工具。下載這些APP並事先設定好離線功能，即使不會日文也能安心旅遊。

80dd9219b80d2e721035fa20.jpg?s=1024x&ca=26&ce=1” alt=”HOTEL MUSO 京3317” target=”_blank” rel=”noopener nofollow”>🚃