【飛鳥寺】免費停車+¥350門票：日本最古老佛像

飛鳥寺位於奈良縣明日香村，是日本佛教史上最重要的里程碑。這座建於西元596年的古剎，不僅是日本第一座真正的佛教寺院，更見證了飛鳥時代的輝煌文明。寺內供奉的飛鳥大佛是日本現存最古老的佛像，歷經1400多年依然莊嚴肅穆。對於想深入了解日本佛教起源和古代文化的旅客來說，飛鳥寺絕對是奈良地區不可錯過的文化瑰寶。這裡遠離都市喧囂，保留著純樸的田園風光，讓人彷彿穿越時空回到飛鳥時代。

飛鳥寺基本資訊

飛鳥寺的參觀資訊相當便利，全年開放讓旅客可以彈性安排行程。寺院的開放時間為每日9:00-17:30（4月至9月）和9:00-17:00（10月至3月），最後入場時間為閉館前15分鐘。

門票價格為成人¥350（約HKD 25 / TWD 95），國中小學生¥200（約HKD 14 / TWD 55）。這個價格包含了參觀本堂和飛鳥大佛的權利，以及寺方提供的詳細解說服務。建議預留60-90分鐘的參觀時間，才能充分欣賞寺院的歷史文物和聆聽導覽解說。

交通方式

從近鐵橿原神宮前站出發，搭乘奈良交通巴士（飛鳥周遊）約20分鐘，在「飛鳥大佛前」站下車即達。巴士班次約每小時1-2班，建議事先查詢時刻表。

自駕遊旅客可利用寺院旁的免費停車場，可停放約15輛普通車。從大阪出發約90分鐘車程，從京都出發約75分鐘。飛鳥地區非常適合自駕或騎自行車深度探索，沿途田園風光美不勝收。

聯絡資訊

• 地址：奈良県高市郡明日香村飛鳥682
• 電話：+81-744-54-2126
• 官方網站：提供日文和部分英文資訊
• 建議季節：春季（櫻花）、秋季（紅葉）最佳，夏季可欣賞蓮花盛開

飛鳥寺介紹：日本佛教的起源地

飛鳥寺的建立標誌著日本佛教史的新篇章。推古天皇4年（596年），權傾朝野的蘇我馬子發願建造這座寺院，成為日本第一座採用伽藍配置的正式佛教寺院。寺院原名法興寺，也稱元興寺，規模宏大，擁有三座金堂環繞中央塔的壯觀布局。

蘇我馬子是飛鳥時代最具影響力的政治家，他極力推動佛教在日本的傳播。為建造飛鳥寺，他從百濟（今韓國）邀請了寺工、瓦工和畫師等專業工匠，引進了當時最先進的建築技術。這種文化交流不僅促進了日本建築技術的發展，更開啟了飛鳥文化的黃金時期。

飛鳥大佛的歷史價值

飛鳥寺最珍貴的文物是飛鳥大佛（釋迦如來坐像），由著名佛師鞍作止利（又稱鳥佛師）於606年完成。這尊佛像高約2.75公尺，是日本現存最古老的佛像，比奈良東大寺大佛還要早150年。

飛鳥大佛歷經多次火災和重建，雖然部分軀體經過修復，但頭部和手指仍保留著飛鳥時代的原貌。佛像的面容展現了止利式的典型特徵：杏仁形的眼睛、神秘的微笑，以及端莊的坐姿。這種風格深受中國北魏佛教藝術影響，卻又融入了日本獨特的美學觀念。

飛鳥時代的文化意義

飛鳥時代（592-710年）是日本從部落社會轉型為中央集權國家的關鍵時期。飛鳥文化以佛教藝術為核心，融合了中國、朝鮮半島和日本本土的文化元素，形成獨特的藝術風格。

飛鳥寺在這個時期扮演著文化傳播中心的角色。寺院不僅是宗教場所，更是學術研究、藝術創作和外交活動的重要據點。許多遣隋使和遣唐使都曾在此學習佛法和中國文化，再將知識帶回日本各地。這種文化交流奠定了日本後來奈良時代和平安時代文化繁榮的基礎。

從法興寺到飛鳥寺

平城京遷都（710年）後，飛鳥寺的部分功能轉移到奈良市區的新元興寺。原址的寺院規模逐漸縮小，從原本的三金堂配置簡化為現在的單一本堂。儘管如此，飛鳥寺仍保留著作為日本佛教發源地的崇高地位。

現在的本堂建於江戶時代（1826年），雖然建築本身不是飛鳥時代的原物，但寺院的基壇和礎石仍是1400年前的遺構。考古發掘顯示，原寺院的規模約為現在的10倍，可以想見當年的宏偉氣勢。寺院境內還保留著蘇我入鹿首塚等歷史遺跡，訴說著飛鳥時代的政治風雲。

飛鳥寺必看亮點

飛鳥大佛：日本最古老的佛像

飛鳥大佛是飛鳥寺的絕對核心，這尊高約2.75米的銅造釋迦如來坐像，完成於西元609年，是日本現存最古老的佛像。由來自百濟的佛師鞍作止利（又稱鳥仏師）親手打造，至今已有超過1400年的歷史。大佛的面容呈現出獨特的「止利式微笑」，嘴角微微上揚，眼神慈悲而深邃，無論從哪個角度觀看都能感受到那份超越時空的寧靜。

大佛歷經多次災難卻奇蹟般保存下來，讓人更添敬畏之心。飛鳥寺在歷史上曾兩度遭遇大火，分別在1196年和1826年，寺院建築幾乎全毀，但飛鳥大佛的主體結構卻奇蹟般地存活下來。雖然手部和部分身軀在後世修復時有所補鑄，但頭部和軀幹主要部分仍是原作。站在大佛面前，你能清楚看到歲月在銅像表面留下的痕跡，那些斑駁的色澤和細微的裂紋，都是時光流逝的見證。

寺方特別允許近距離參拜，這在日本古寺中相當罕見。你可以走到大佛正前方，近距離欣賞這尊國寶級文物的精湛工藝。從正面仰望，能看到大佛衣褶的流暢線條和手印的細膩雕刻；從側面觀察，則能發現止利式佛像特有的扁平化處理手法。建議在本堂內停留至少15-20分鐘，慢慢感受這份跨越千年的靈性力量。

本堂建築與文化財

現存的本堂建於江戶時代，雖然規模遠不及創建當時，但仍保留著古樸莊嚴的氛圍。原本的飛鳥寺佔地廣達四町（約4萬平方米），擁有塔、金堂、講堂等完整伽藍配置，是當時東亞最先進的寺院建築群。如今的本堂採用簡樸的木造結構，屋頂鋪著深色瓦片，與周圍的田園風光完美融合。堂內除了飛鳥大佛外，還供奉著聖德太子像和其他重要佛教文物。

本堂內的導覽解說是必聽的精彩內容。寺方僧侶會以生動的方式講述飛鳥寺的歷史，包括蘇我馬子建寺的緣由、飛鳥大佛的鑄造過程，以及寺院在日本佛教史上的重要地位。解說通常以日文進行，但僧侶會放慢語速並搭配豐富的肢體語言，即使日文不流利的旅客也能理解大意。解說時間約20-30分鐘，完全免費且包含在門票內，千萬不要錯過這個深入了解日本佛教起源的機會。

本堂周圍陳列著珍貴的考古發現。在寺院境內的展示區，你能看到發掘出土的瓦片、建築構件和其他文物。這些出土品證實了飛鳥寺創建時的宏偉規模，也讓人更能想像1400年前這裡香火鼎盛的景象。特別值得注意的是那些帶有飛鳥時代特色的瓦當紋樣，精緻的蓮花圖案展現了當時高超的工藝水準。

入鹿首塚：歷史的見證

入鹿首塚位於本堂北側，是飛鳥寺另一個不可錯過的歷史遺跡。這座五輪塔標誌著蘇我入鹿的首級埋葬之處，背後藏著日本古代史上最驚心動魄的政變故事。西元645年，中大兄皇子和中臣鎌足在飛鳥板蓋宮發動「乙巳之變」，當場斬殺權傾朝野的蘇我入鹿。傳說入鹿的首級飛越數百米落在這裡，後人便在此建塚紀念。

首塚周圍瀰漫著獨特的歷史氛圍。這座不起眼的石塔靜靜矗立在青草地上，四周種植著古樹，環境清幽肅穆。雖然歷史學家對首塚的真實性仍有爭議，但這個傳說本身就反映了飛鳥寺與日本古代政治的深厚淵源。站在首塚前，你能感受到飛鳥時代權力鬥爭的激烈，以及佛教傳入對日本社會帶來的深刻變革。

庭園與周邊環境

飛鳥寺的庭園保留著純樸的田園風貌。與京都那些精心設計的枯山水庭園不同，這裡的景觀更貼近自然本色。庭院內種植著四季不同的花草樹木，春天櫻花盛開，夏日綠意盎然，秋季紅葉點綴，冬天則呈現寂靜蕭瑟之美。從本堂望向庭園，遠處是明日香村的田野和低矮山丘，構成一幅恬靜的鄉村畫卷。

寺院周邊的田園景觀是拍照的絕佳背景。飛鳥寺坐落在明日香村的農田之中，周圍是一望無際的稻田和菜園。春夏時節，金黃色的油菜花海與綠色稻田交織，秋天則是一片金黃稻浪。這種寺院與農田和諧共存的景象，完美詮釋了日本傳統文化中「神佛習合」與「自然共生」的理念。建議預留時間在寺院周邊散步，感受飛鳥時代遺留至今的田園風光。

特別導覽與文化體驗

飛鳥寺提供深度的文化導覽服務，讓訪客能更全面地理解這座古剎的價值。除了基本的歷史解說外，寺方有時會安排特別的法話會，由住持親自講述佛教教義和飛鳥寺的傳承故事。如果你對日本佛教史或考古學有濃厚興趣，可以事先聯繫寺方預約更深入的導覽（需額外付費，約¥2,000-3,000，約HKD 145-215 / TWD 550-825）。

抄經和坐禪體驗偶爾開放預約。雖然飛鳥寺不像大型寺院那樣常態性舉辦體驗活動，但在特定節日或活動期間，會開放讓訪客參與傳統的佛教修行。抄經能讓你在寧靜中感受書寫的禪意，坐禪則是體驗佛教冥想的精髓。這些活動通常需要提前預約且名額有限，建議在計畫行程時先查詢寺方官網或致電詢問。

飛鳥寺實用參觀攻略

最佳參觀時間規劃

建議安排1.5-2小時的參觀時間，才能充分體驗飛鳥寺的魅力。如果只是走馬看花式的參觀，30分鐘就能繞完本堂，但這樣會錯過許多精彩細節。理想的行程安排是：進入本堂參拜並聆聽解說（30-40分鐘）、仔細欣賞飛鳥大佛（15-20分鐘）、參觀入鹿首塚和周邊遺跡（15分鐘）、在庭園和周邊散步拍照（20-30分鐘）。

避開週末和日本國定假日會有更好的體驗。平日的飛鳥寺遊客稀少，你幾乎可以獨享這份千年古剎的寧靜。週末雖然遊客會增加，但相較於奈良公園或東大寺，這裡仍算是相對清幽的景點。如果你想拍攝無人的空景照片，建議選擇平日上午9:30-10:30或下午15:30-16:30，這兩個時段遊客最少且光線柔和。

四季各有不同風情，春秋兩季最受歡迎：

• 春季（3月下旬-4月）：櫻花盛開，周邊田野油菜花海金黃一片，是攝影的黃金季節
• 夏季（6月-8月）：綠意盎然但較為炎熱，建議上午或傍晚參觀
• 秋季（10月-11月）：紅葉點綴，稻田收割後呈現金黃色，天氣涼爽舒適
• 冬季（12月-2月）：遊客最少，能感受最純粹的寧靜，但需注意保暖

周邊景點串聯建議

明日香村的考古遺跡群是完美的組合行程。飛鳥寺周邊3公里範圍內，散落著多處重要的飛鳥時代遺跡，建議規劃半日或一日遊串聯參觀。最經典的路線是：飛鳥寺→石舞台古墳（步行15分鐘或騎單車5分鐘）→高松塚古墳壁畫館（騎單車10分鐘）→橘寺（騎單車8分鐘）→飛鳥資料館（騎單車5分鐘）。這條路線涵蓋了飛鳥時代最具代表性的寺院、古墳和博物館。

租借電動自行車是最推薦的遊覽方式。明日香村地形起伏不大，景點之間距離適中，非常適合騎單車探索。飛鳥車站和主要景點附近都有租車店，電動自行車租金約¥1,500-2,000/日（約HKD 108-145 / TWD 415-550），普通自行車約¥1,000/日（約HKD 72 / TWD 275）。電動自行車能輕鬆應對緩坡，讓你保持體力深度遊覽每個景點。許多租車店提供中英文地圖和建議路線，非常方便。

石舞台古墳是必訪的配套景點。這座日本最大的橫穴式石室古墳，距離飛鳥寺僅1.2公里，是蘇我馬子的推定墓所。巨大的花崗岩石塊堆疊而成的墓室，展現了飛鳥時代高超的建築技術。門票¥300（約HKD 22 / TWD 83），開放時間8:30-17:00。從飛鳥寺步行前往約15分鐘，騎單車5分鐘即達。兩者結合參觀，能更完整地理解蘇我氏家族對飛鳥時代的深遠影響。

高松塚古墳與壁畫館不容錯過。這座古墳因內部精美的壁畫而聞名，描繪了飛鳥時代貴族的服飾和生活場景。雖然古墳本體不開放進入，但壁畫館（門票¥300，約HKD 22 / TWD 83）展示了壁畫的精美複製品和詳細解說。從飛鳥寺騎單車前往約15分鐘。如果對考古和古代藝術有興趣，這裡絕對值得花1小時深入參觀。

實用參觀貼士

參觀飛鳥寺的注意事項：

• 攝影規定：本堂內禁止拍攝飛鳥大佛，但庭園和外觀可自由拍照
• 服裝建議：需脫鞋進入本堂，建議穿著易穿脫的鞋子和乾淨襪子
• 語言支援：解說主要為日文，但提供簡單的英文和中文說明手冊
• 無障礙設施：本堂有階梯，輪椅使用者需事先聯繫寺方安排協助
• 寄物服務：沒有投幣式置物櫃，大型行李建議寄放在飛鳥車站

周邊餐飲和休息設施：

飛鳥寺周邊是純樸的農村地區，餐廳選擇有限。最近的用餐地點是步行5-8分鐘的「飛鳥彩瑠璃之丘天極堂」，提供奈良特色的葛料理和甜點，午餐套餐約¥1,500-2,500（約HKD 108-180 / TWD 415-690）。如果想要更多選擇，建議在橿原或飛鳥車站附近用餐，或自備簡單的野餐食物，在明日香村的田園間享受戶外午餐。

紀念品與文創商品：

寺院內的授與所販售御守、御朱印和明信片等紀念品。御朱印¥300（約HKD 22 / TWD 83）是最受歡迎的收藏品，上面蓋有飛鳥寺的朱印和墨書，每本都是僧侶現場手寫，極具紀念價值。飛鳥大佛的迷你複製品和相關書籍也是不錯的選擇。如果想購買更多明日香村的特產，可前往飛鳥車站旁的物產館，有當地農產品、手工藝品和飛鳥時代主題的文創商品。

奈良市區住宿推薦

參觀飛鳥寺通常會結合奈良市區的行程，建議住宿選在奈良車站或近鐵奈良站附近，交通最為便利。以下精選幾間評價優異且地點絕佳的酒店：

Nara Hotel（奈良酒店）是奈良最具歷史的經典酒店，建於1909年，充滿復古優雅氛圍。酒店位於奈良公園內，距離近鐵奈良站步行15分鐘或搭乘酒店接駁車5分鐘。房間寬敞舒適，部分客房能眺望奈良公園的自然景觀。酒店內的法式餐廳和日式料理都享有盛譽，早餐豐盛精緻。雖然價格較高（雙人房約¥25,000起，約HKD 1,800 / TWD 6,900），但能體驗百年酒店的經典魅力。

Hotel Nikko Nara（奈良日航酒店）是JR奈良站的最佳選擇，直接連結車站西口，地理位置無可挑剔。酒店設施現代完善，房間採用簡約時尚的設計風格，空間寬敞舒適。頂樓設有大浴場，能俯瞰奈良市景，一天疲憊後泡個澡特別舒暢。前往飛鳥寺只需從JR奈良站搭乘巴士，交通非常方便。雙人房約¥15,000-20,000（約HKD 1,080-1,440 / TWD 4,150-5,520）。

Super Hotel Lohas JR Nara Station Natural Hot Spring是預算型旅客的理想選擇，距離JR奈良站步行僅3分鐘。酒店最大特色是設有天然溫泉大浴場，房價已包含免費早餐，CP值極高。房間雖然不大但設計精巧，備品齊全且床鋪舒適。雙人房約¥8,000-12,000（約HKD 575-865 / TWD 2,210-3,315），適合注重實用性和交通便利的旅客。

Comfort Hotel Nara位於近鐵奈良站步行5分鐘處，周邊餐廳和商店林立，生活機能極佳。酒店提供免費早餐和咖啡，房間乾淨整潔且隔音良好。前往奈良公園、東大寺等主要景點都在步行範圍內，是探索奈良市區的絕佳據點。雙人房約¥10,000-14,000（約HKD 720-1,010 / TWD 2,760-3,865），價格合理且服務親切。

如果你計畫在明日香村深度旅遊，也可考慮住在當地的民宿或小型旅館，能更深入體驗飛鳥地區的田園生活。Asukasou Hotel（飛鳥莊酒店）是明日香村內少數的住宿選擇，提供日式客房和傳統會席料理，能品嚐當地食材烹調的美食。酒店周圍環境清幽，適合想遠離都市喧囂的旅客。雙人房含早晚餐約¥18,000-25,000（約HKD 1,295-1,800 / TWD 4,970-6,900）。

如何前往飛鳥寺？完整交通指南

從奈良市區出發

從近鐵奈良站或JR奈良站前往飛鳥寺，最便捷的方式是搭乘巴士。在近鐵奈良站或JR奈良站搭乘奈良交通巴士「明日香周遊巴士（赤かめ）」，車程約50分鐘，在「飛鳥大佛前」站下車即達。巴士班次約每小時1-2班，建議事先查詢時刻表。

購買明日香周遊券是最划算的選擇。一日券售價¥650（約HKD 45 / TWD 180），可在當天無限次搭乘明日香地區的周遊巴士，非常適合計劃遊覽多個飛鳥地區景點的旅客。周遊券可在奈良站的巴士案內所或車上購買。

自駕遊客可經由國道169號前往。飛鳥寺設有免費停車場，可停放約20台車輛。從奈良市區開車約40分鐘，從大阪市區約1.5小時。停車場在旺季時容易滿位，建議平日或早上前往。

從京都、大阪出發

從京都出發最便利的方式是搭乘近鐵電車。在京都站搭乘近鐵京都線至橿原神宮前站（約50分鐘，¥640），再轉乘明日香周遊巴士至飛鳥大佛前站（約20分鐘）。全程約1.5小時，是最多外國旅客採用的路線。

從大阪出發則建議從阿部野橋站搭乘近鐵南大阪線。在大阪阿部野橋站（天王寺）搭乘近鐵特急至橿原神宮前站（約40分鐘，特急券¥520），再轉乘周遊巴士。若不趕時間，也可搭乘普通列車（約1小時，¥560），省下特急費用。

出發地	交通方式	車程	費用
奈良站	明日香周遊巴士	50分鐘	¥650（周遊券）
京都站	近鐵+巴士	1.5小時	¥1,290（約HKD 90 / TWD 360）
大阪（天王寺）	近鐵特急+巴士	1.5小時	¥1,820（約HKD 130 / TWD 510）

持有JR Pass的旅客要注意，近鐵電車不在JR Pass使用範圍內。若要使用JR Pass，可從奈良站搭乘JR萬葉まほろば線至櫻井站，但需再轉乘巴士且班次較少，不建議採用此路線。

周邊景點順遊建議

飛鳥地區的景點相當分散，建議規劃一日遊行程。除了飛鳥寺，周邊還有石舞台古墳、高松塚古墳、橘寺等重要史蹟，搭配明日香周遊巴士可輕鬆遊覽。租借自行車也是熱門選擇，飛鳥站周邊有多家租車店，電動自行車一日約¥1,500（約HKD 105 / TWD 420）。

推薦順遊路線：飛鳥寺（1小時）→ 石舞台古墳（1小時）→ 橘寺（40分鐘）→ 高松塚壁畫館（1小時）。這條路線涵蓋飛鳥時代最重要的文化遺產，全程約4-5小時，適合安排一日遊。

飛鳥寺常見問題FAQ

飛鳥寺需要預約嗎？

飛鳥寺無需預約，可直接前往參觀。寺院全年開放，除了特殊法會期間外，都可自由進入。不過若是團體參觀（10人以上），建議事先電話聯繫，寺方可安排專人導覽。

飛鳥寺參觀需要多少時間？

一般參觀約需40分鐘至1小時。若想仔細欣賞飛鳥大佛並閱讀展示資料，建議預留1-1.5小時。寺院不大但文化價值極高，慢慢品味更能感受歷史氛圍。

飛鳥寺可以拍照嗎？

本堂內的飛鳥大佛可以拍照，但禁止使用閃光燈。這在日本古寺中相當難得，大部分寺院都禁止拍攝佛像。請務必尊重規定，不使用閃光燈以保護古文物。庭園和外觀則可自由拍攝。

飛鳥寺附近有餐廳嗎？

飛鳥寺周邊餐飲選擇較少，建議在奈良市區或橿原神宮前站附近用餐。若想在飛鳥地區用餐，可前往飛鳥站周邊，有幾家提供當地料理的小餐館。建議自備飲水和簡單零食，特別是夏季參觀時。

什麼季節最適合參觀飛鳥寺？

春季（3-4月）和秋季（10-11月）是最佳參觀季節。春天可欣賞櫻花，秋天則有美麗的紅葉。夏季較炎熱且蚊蟲較多，若此時前往請做好防曬和防蚊準備。冬季遊客較少，可享受更寧靜的參拜氛圍。

飛鳥寺適合帶小孩參觀嗎？

飛鳥寺適合各年齡層參觀，寺院地面平坦，推嬰兒車也方便。不過對年幼孩童來說，歷史文化內容可能較難理解。建議搭配周邊的石舞台古墳等戶外景點，讓行程更豐富有趣。

飛鳥寺參觀總結

飛鳥寺是一座承載日本佛教黎明期記憶的珍貴寺院。站在飛鳥大佛面前，你面對的不只是一尊古老的佛像，而是1400年前聖德太子推動佛教傳播的歷史見證。那份穿越時空的震撼，是在熱門觀光景點難以體會的深刻感動。

這裡沒有京都寺院的華麗，也沒有奈良東大寺的宏偉，但正是這份樸實無華，讓人更能專注於歷史本身。寺院不大，參觀人潮也不多，你可以靜靜地坐在大佛前，感受那份超越千年的寧靜。對於喜愛歷史文化的旅客，飛鳥寺絕對值得專程前往。

建議安排飛鳥地區一日遊，將飛鳥寺作為起點，再順遊石舞台古墳、高松塚古墳等周邊景點，完整體驗飛鳥時代的文化遺產。這片土地見證了日本從古墳時代過渡到律令國家的關鍵時期，每一處史蹟都在訴說著日本文明的起源故事。

飛鳥寺周邊住宿推薦

若想深度探索飛鳥地區，建議在奈良市區住宿，既方便前往飛鳥寺，也能順遊奈良公園、東大寺等景點。以下推薦幾家交通便利、評價優良的住宿選擇：

Nara Hotel是奈良最具歷史的經典酒店，建於1909年，充滿復古優雅氛圍。酒店位於奈良公園內，距離近鐵奈良站步行約15分鐘，是體驗奈良傳統氣息的最佳選擇。房間寬敞舒適，部分房型可眺望奈良公園美景。

Super Hotel Lohas JR Nara Station Natural Hot Spring位於JR奈良站步行2分鐘處，交通極為便利。酒店設有天然溫泉大浴場，一天行程後可舒緩疲勞。房價實惠且包含免費早餐，適合預算有限的旅客。

Hotel Nikko Nara是近鐵奈良站正上方的高級酒店，地理位置無可挑剔。酒店設施現代化，頂樓餐廳可俯瞰奈良市景。房間舒適寬敞，服務專業貼心，適合想要舒適住宿體驗的旅客。

Guesthouse Nara Komachi是深受背包客喜愛的青年旅館，距離近鐵奈良站步行5分鐘。價格親民且氛圍友善，公共空間寬敞，容易認識來自各國的旅客。提供宿舍房和私人房選擇，適合獨旅或小資族群。

飛鳥寺，這座日本最古老的寺院，等待著你來揭開它千年的歷史面紗。在這裡，你將與日本佛教的起源面對面，感受那份跨越時空的文化震撼。