【有馬溫泉】金湯/銀湯+交通+日歸:神戶1小時

兵庫有馬溫泉攻略 - 完整遊覽指南 | JapanTravel.co
有馬溫泉是日本三大古湯之一,擁有1300年歷史。距離大阪1小時、神戶30分鐘,交通便利。獨特的金湯(紅褐色含鐵泉)與銀湯(透明碳酸泉)雙泉質系統,療效各異。溫泉街保留江戶風情,可選擇日歸泡湯或一泊二食深度體驗。

位於日本兵庫縣神戶市的有馬溫泉,是一座擁有超過1300年歷史的古老溫泉勝地,與道後溫泉、白濱溫泉並列為「日本三大古湯」。這裡距離大阪市中心僅約1小時車程,從京都出發也只需90分鐘,交通便利性讓它成為關西旅遊的熱門目的地。有馬溫泉最著名的是獨特的「金湯」與「銀湯」兩種泉質,金湯富含鐵質呈現紅褐色,銀湯則是透明的碳酸泉,各有不同的療效。溫泉街上保留著濃厚的江戶時代風情,石板路兩旁林立著傳統旅館、手信店和餐廳,無論是計劃一泊二食的深度體驗,還是從大阪、神戶出發的日歸行程,都能充分感受這座千年溫泉鄉的魅力。

有馬溫泉基本資訊

有馬溫泉位於兵庫縣神戶市北區,座落在六甲山北麓的山谷之中。這座溫泉鄉海拔約400公尺,四周被蒼翠的山林環繞,形成了獨特的自然景觀。從地理位置來看,有馬溫泉距離神戶市中心約30分鐘車程,距離大阪約60分鐘,距離京都約90分鐘,是關西地區最容易抵達的溫泉勝地之一。

有馬溫泉
有馬溫泉

溫泉街的規模相對緊湊,主要景點和設施都集中在步行可達的範圍內。溫泉街全長約700公尺,從有馬溫泉車站出發,沿著湯本坂、御所坊通等主要街道,可以輕鬆遊覽所有重要景點。街道兩旁保留著傳統的木造建築,石板路面增添了古樸的氛圍。

基本資料一覽

項目 詳細資訊
地址 兵庫縣神戶市北區有馬町
最近車站 神戶電鐵有馬溫泉站 / 有馬纜車有馬溫泉站
營業時間 各設施不同,公共浴場通常8:00-22:00
主要泉質 金泉(含鐵強鹽泉)、銀泉(碳酸泉、放射能泉)
平均氣溫 春季15°C / 夏季25°C / 秋季18°C / 冬季5°C
建議停留 日歸3-4小時 / 一泊二食1.5-2天

有馬溫泉的泉質極為特殊,是日本少數同時擁有多種泉質的溫泉地。金湯的泉溫約為98°C,是高溫泉源,富含鐵分和鹽分,據說對改善血液循環、舒緩關節痛有顯著效果。銀湯則包含碳酸泉和放射能泉,水質清澈透明,對皮膚保養和消除疲勞特別有幫助。這種獨特的雙泉質系統,在日本全國都相當罕見。

有馬溫泉介紹:日本三大古湯的千年魅力

有馬溫泉的歷史可以追溯到西元631年,在日本最古老的史書《日本書紀》中就有記載。傳說中,這座溫泉是由三位神明發現的,後來在8世紀時由高僧行基重新整建,12世紀又經僧人仁西大規模修復,奠定了今日的規模。在日本戰國時代,豐臣秀吉更是多次造訪有馬溫泉,並進行大規模的整修工程,讓這裡成為當時最頂級的溫泉療養地。

有馬溫泉之所以能與道後溫泉、白濱溫泉並列為「日本三大古湯」,不僅因為悠久的歷史,更因為其獨特的泉質和文化底蘊。這裡曾是皇室貴族和武將們的御用溫泉,許多歷史名人都在此留下足跡。溫泉街上至今仍保存著多處歷史遺跡,包括溫泉寺湯泉神社等與溫泉歷史密切相關的古蹟。

金湯與銀湯的科學奧秘

有馬溫泉最大的特色就是擁有兩種截然不同的泉質。金湯(含鐵強鹽泉)的鹽分濃度是海水的約2倍,鐵質含量極高,當溫泉湧出接觸空氣後,鐵質氧化形成獨特的紅褐色。這種高濃度的鹽泉能在皮膚表面形成薄膜,具有優異的保溫效果,泡完後身體會長時間保持溫暖。

銀湯則包含兩種泉質:碳酸泉和放射能泉(鐳泉)。碳酸泉含有豐富的二氧化碳,能促進血管擴張,改善血液循環。放射能泉則含有微量的鐳元素,據說對免疫力提升和新陳代謝有幫助。銀湯的水質清澈透明,觸感柔滑,特別受到女性遊客的喜愛。

金泉銀泉
快去到訪有馬溫泉吧!來源:金泉銀泉| Things to Do | Visit Arima Onsen, Kobe

這兩種泉質的形成與有馬地區特殊的地質構造有關。有馬溫泉位於活動斷層帶上,地下深處的岩漿活動使得溫泉水在上升過程中溶解了大量礦物質,形成了這種世界罕見的複合型溫泉。日本溫泉療法醫學會將有馬溫泉列為療養泉,認證其具有醫學療效。

有馬溫泉必看亮點:5大不可錯過體驗

1. 漫步有馬溫泉街,感受江戶風情

有馬溫泉街保留著濃厚的江戶時代氛圍,是體驗傳統日本文化的最佳場所。湯本坂是溫泉街的主要幹道,這條石板坡道兩旁林立著各式商店和餐廳。清晨時分,店家剛開始營業,街道上瀰漫著寧靜的氣氛,是拍照的最佳時機。

有馬溫泉街
有馬溫泉街

沿著溫泉街散步,你會發現許多獨特的店鋪:

  • 碳酸煎餅專賣店:有馬溫泉最著名的伴手禮,薄脆的煎餅帶有淡淡的碳酸氣泡口感
  • 人形筆工房:販售傳統的竹製毛筆,是日本重要的文化財產
  • 山椒專賣店:有馬特產的山椒製品,包括山椒醬油、山椒七味粉等
  • 溫泉饅頭店:現做的溫泉饅頭熱騰騰出爐,是散步時的最佳小吃

溫泉街上還有多處免費足湯,分別是太閤橋旁的「金之湯足湯」和銀之湯附近的「銀之湯足湯」。逛街逛累了,可以坐下來泡泡腳,感受溫泉的療癒力量。足湯旁通常設有毛巾販賣機,¥100(約HKD 7 / TWD 28)就能買到一條小毛巾。

2. 金之湯與銀之湯,體驗雙泉質魅力

金之湯銀之湯是有馬溫泉最具代表性的公共浴場,也是最經濟實惠的溫泉體驗選擇。這兩座浴場由神戶市營運,設施現代化且維護良好,非常適合日歸遊客。

公共浴場
公共浴場的一之湯

金之湯位於溫泉街中心,建築外觀採用現代設計,但內部保留了傳統浴場的格局。這裡的溫泉呈現深紅褐色,剛下水時可能會被顏色嚇到,但這正是高濃度鐵質的證明。泡完金湯後,皮膚會感到特別光滑,而且保溫效果極佳,即使在冬天也能長時間保持身體溫暖。

銀之湯則位於稍微遠離溫泉街中心的位置,環境更加清幽。這裡同時提供碳酸泉和放射能泉兩種銀湯,泉水清澈透明,觸感柔滑。銀之湯的特色是有一個小型的露天浴池,可以一邊泡湯一邊欣賞周圍的山景。

項目 金之湯 銀之湯
入場費 ¥650(約HKD 46 / TWD 182) ¥550(約HKD 39 / TWD 154)
套票 兩館共通券¥850(約HKD 60 / TWD 238)
營業時間 8:00-22:00(最後入場21:30) 9:00-21:00(最後入場20:30)
休館日 每月第二、四個星期二 每月第一、三個星期二
泉質 含鐵強鹽泉(金湯) 碳酸泉、放射能泉(銀湯)

使用建議:建議購買兩館共通券,先泡金之湯再泡銀之湯,這樣的順序能讓身體逐漸適應不同的泉質。兩個浴場之間步行約10分鐘,中間可以在溫泉街上逛逛,讓身體稍微冷卻後再泡第二次。

3. 太閤之湯,一站式溫泉度假村

太閤之湯是有馬溫泉最大型的溫泉設施,以豐臣秀吉(太閤)命名,是一座結合了多種溫泉、岩盤浴、餐廳和休息區的綜合型溫泉度假村。這裡特別適合想要花一整天時間徹底放鬆的遊客。

設施內共有26種不同的浴池,包括金湯、銀湯、碳酸泉、蒸氣浴等。最特別的是露天金泉岩風呂,使用巨大的岩石打造,可以一邊泡湯一邊欣賞六甲山的自然景觀。另外還有銀泉露天風呂,周圍種植了竹林,營造出幽靜的日式庭園氛圍。

館內的岩盤浴區提供8種不同溫度和濕度的岩盤浴室,從低溫的「冰室」到高溫的「炎室」,可以根據個人喜好選擇。岩盤浴需要額外付費,但包含在部分套票方案中。

太閤之湯基本資訊

別再逐一查價!用下方工具一鍵比較,立即找到機票和酒店的最低價。
  • 入館費:平日¥2,400(約HKD 170 / TWD 672)/ 週末假日¥2,600(約HKD 184 / TWD 728)
  • 營業時間:10:00-23:00(最後入場22:00)
  • 休館日:不定期,建議事先確認官網
  • 附加設施:岩盤浴+¥1,100、餐廳、按摩服務、商店

太閤之湯提供免費的館內服務,包括浴衣、大小毛巾、盥洗用具等,完全不需要自己準備。館內還有多間餐廳,從簡單的拉麵到正式的會席料理都有,可以在這裡解決午餐或晚餐。休息大廳設有舒適的躺椅和按摩椅,泡完湯後可以在這裡小憩片刻。

4. 溫泉寺與湯泉神社,探訪溫泉信仰

溫泉寺是有馬溫泉的精神象徵,相傳由高僧行基於724年創建。這座寺廟與有馬溫泉的發展歷史密不可分,寺內供奉著藥師如來,被認為是溫泉療癒力量的守護神。寺院建築採用傳統的日本寺院風格,紅色的山門和本堂在綠樹掩映下格外醒目。

每年1月2日,溫泉寺會舉行入初式,這是有馬溫泉最重要的傳統儀式。儀式中,僧侶會進行誦經祈福,祈求新的一年溫泉湧出順利、遊客平安。這個儀式已經延續了數百年,是了解有馬溫泉文化的重要機會。

湯泉神社位於溫泉街的高處,需要爬一段石階才能抵達。這座神社供奉著大己貴命少彥名命熊野久須美命三位神明,傳說他們是發現有馬溫泉的神祇。神社境內有一株樹齡超過800年的神木,被視為神聖的象徵。

有馬天神社
有馬天神社

參觀重點

  • 溫泉寺:免費參觀,開放時間9:00-17:00
  • 湯泉神社:免費參拜,24小時開放
  • 御朱印:兩處都可以獲得御朱印,每份¥300(約HKD 21 / TWD 84)
  • 最佳時間:清晨或傍晚,遊客較少,氛圍更加寧靜

從湯泉神社可以俯瞰整個有馬溫泉街,特別是在秋天紅葉季節,景色格外美麗。神社旁邊就是念佛寺,這裡有豐臣秀吉的正室北政所(寧寧)捐贈的石燈籠,見證了有馬溫泉與戰國歷史的深厚淵源。

5. 私人風呂與貸切風呂,享受專屬時光

對於重視隱私或家庭旅遊的遊客來說,私人風呂(貸切風呂)是最理想的選擇。有馬溫泉的許多高級旅館都提供這項服務,讓你可以獨享溫泉空間,不受他人打擾。

有馬型溫泉
金泉銀泉

私人風呂通常分為兩種類型:室內貸切風呂露天貸切風呂。室內貸切風呂適合注重隱私的遊客,空間雖然不大但設施完善,通常配有淋浴設備和休息區。露天貸切風呂則提供更開闊的視野,可以一邊泡湯一邊欣賞山景或庭園景觀,特別適合情侶或家庭使用。

推薦提供私人風呂的設施

兵衛向陽閣是有馬溫泉最著名的老字號旅館之一,擁有超過700年的歷史。這裡提供多間不同風格的貸切風呂,包括檜木浴池、岩石浴池等。貸切風呂需要事先預約,使用時間為45分鐘,費用約¥3,300(約HKD 233 / TWD 924)。

竹取亭円山以其精緻的日式庭園和高品質服務聞名。旅館提供3間不同主題的貸切風呂,每間都有獨特的設計風格。住宿客人可以免費使用一次(需預約),非住宿客人則需支付¥5,500(約HKD 389 / TWD 1,540)的日歸方案費用。

元湯古泉閣的貸切風呂特色是擁有寬敞的露天空間,浴池使用天然岩石打造,周圍種植了楓樹和竹林。這裡的貸切風呂特別受到攝影愛好者的喜愛,因為可以拍攝到美麗的溫泉與自然景觀結合的照片。使用費用為¥4,400(約HKD 311 / TWD 1,232),時間50分鐘。

日歸貸切風呂使用建議

  • 提前2-3天預約,特別是週末和假日
  • 建議選擇平日下午時段,價格較優惠且較容易預約
  • 攜帶自己的毛巾和盥洗用具(部分設施會提供)
  • 注意使用時間限制,避免超時產生額外費用

許多旅館也提供日歸溫泉+貸切風呂+午餐的套裝方案,價格從¥8,000-¥15,000(約HKD 566-1,061 / TWD 2,240-4,200)不等,包含使用大浴場、貸切風呂和享用會席料理或便當,是體驗有馬溫泉高級旅館的經濟實惠方式。

有馬溫泉住宿推薦:2026精選溫泉旅館

有馬溫泉的住宿選擇豐富多元,從提供一泊二食的傳統日式旅館,到配備私人風呂的高級溫泉酒店,各種預算和需求都能找到合適的住宿。以下精選5間各具特色的溫泉旅館,讓您的有馬溫泉之旅更加完美。

有馬溫泉御所別墅
有馬溫泉御所別墅

有馬溫泉 兵衛向陽閣:三種泉質一次滿足

兵衛向陽閣(Hyoe Koyokaku)是有馬溫泉最具代表性的老字號旅館之一,擁有超過700年的歷史傳承。這間旅館最大的特色是館內設有三座大型公共浴場,分別以「一之湯」、「二之湯」和「三之湯」命名,讓住客能夠同時體驗金湯和銀湯兩種泉質。

旅館提供的一泊二食方案包含精緻的懷石料理晚餐和日式早餐。晚餐採用當季新鮮食材,神戶牛、瀨戶內海鮮等當地特產都是餐桌上的主角。客房分為和室、和洋室等多種房型,部分房間配有私人露天風呂,可以在房內盡情享受溫泉。

住宿價格約為每人¥25,000起(含一泊二食,約HKD 1,750 / TWD 7,000),私人風呂房型價格更高。旅館位於有馬溫泉街中心位置,步行5分鐘即可到達金之湯和銀之湯。

有馬溫泉 竹取亭円山:私人風呂首選

竹取亭円山是一間以私密性著稱的精品溫泉旅館,特別適合情侶或家庭入住。旅館所有客房都配備私人露天風呂,讓您無需顧慮他人眼光,可以完全放鬆地享受溫泉時光。

這間旅館的建築風格融合了傳統日式美學與現代設計元素。客房空間寬敞,裝潢雅致,每間房都能欣賞到庭園景色。一泊二食方案提供的懷石料理精緻講究,廚師會根據季節變換菜單,確保食材的新鮮度和風味。

旅館還設有貸切風呂(私人包場溫泉),需要額外預約,每次使用時間約50分鐘,費用約¥3,000(約HKD 210 / TWD 840)。住宿價格約為每人¥30,000起(含一泊二食,約HKD 2,100 / TWD 8,400)。

有馬溫泉 元湯 古泉閣:金湯專門旅館

元湯古泉閣是一間專注於金湯體驗的傳統溫泉旅館,館內的溫泉全部引用含鐵質的金湯泉源。這間旅館的歷史可以追溯到江戶時代,建築保留了濃厚的古典日式風格,讓住客彷彿穿越時空回到過去。

旅館的大浴場「金泉」採用100%源泉放流式,溫泉水質純正濃郁。露天風呂位於山坡上,可以一邊泡湯一邊欣賞有馬溫泉街的景色。客房以純和室為主,鋪設榻榻米和舖設日式寢具,提供最道地的日本住宿體驗。

一泊二食方案的晚餐以神戶牛涮涮鍋或鐵板燒為主打,搭配時令蔬菜和海鮮。住宿價格約為每人¥22,000起(含一泊二食,約HKD 1,540 / TWD 6,160)。旅館距離有馬溫泉站步行約8分鐘。

月光園 游月山莊:景觀第一的奢華體驗

月光園游月山莊(Gekkoen Yugetsusanso)位於有馬溫泉的高處,是一間以絕佳景觀著稱的高級溫泉酒店。旅館分為游月山莊和鴻朧館兩棟建築,游月山莊的等級和價格都較高,提供更精緻的服務和設施。

這間旅館最大的賣點是360度全景展望露天風呂,可以俯瞰整個有馬溫泉街和遠方的山巒景色。特別是在紅葉季節和冬季雪景時,景色格外迷人。旅館也提供多間貸切風呂,讓住客可以預約私人使用。

客房分為和室、和洋室和特別室等類型,高級房型配有私人露天風呂。一泊二食方案的晚餐採用會席料理形式,神戶牛、但馬牛等高級食材都會出現在菜單中。住宿價格約為每人¥35,000起(含一泊二食,約HKD 2,450 / TWD 9,800)。

有馬溫泉 御所坊別墅:頂級私人villa體驗

御所坊別墅(Arimasansoh Goshobessho)是有馬溫泉最頂級的住宿選擇之一,提供完全獨立的villa式住宿體驗。每棟別墅都配備專屬的室內外溫泉池,以及獨立的客廳、臥室和用餐空間,私密性極高。

這間旅館的建築設計融合了現代奢華與日式傳統美學,使用大量木材和石材營造自然氛圍。每棟villa都配有專屬管家服務,從check-in到用餐都有專人照料。晚餐可選擇在房內享用,廚師會根據客人的喜好客製化菜單。

別墅內的溫泉直接引自金湯泉源,水質濃郁。部分villa還配有桑拿房和按摩浴缸等設施。住宿價格約為每人¥60,000起(含一泊二食,約HKD 4,200 / TWD 16,800),是有馬溫泉最高價位的住宿選擇。

選擇住宿的實用建議

選擇有馬溫泉住宿時,建議考慮以下幾個因素:

  • 預算考量:一泊二食方案價格從¥20,000到¥60,000不等,建議提前比較不同旅館的方案內容
  • 私人風呂需求:如果重視隱私,選擇房內附私人風呂或提供貸切風呂的旅館
  • 用餐偏好:確認晚餐是會席料理、懷石料理還是自助餐形式,以及是否提供神戶牛等特色料理
  • 位置便利性:靠近溫泉街中心的旅館方便散步逛街,但山坡上的旅館景觀較好
  • 預訂時機:櫻花季(3-4月)和紅葉季(11月)是旺季,建議至少提前2-3個月預訂

有馬溫泉美食推薦:必吃神戶牛與在地小吃

有馬溫泉不僅是泡湯勝地,更是美食天堂。這裡最著名的當然是頂級的神戶牛料理,但溫泉街上還有許多傳統小吃和特色餐廳值得探索。從高級餐廳到街邊小吃,各種美食選擇應有盡有。

有馬溫泉景色
有馬溫泉景色

神戶牛餐廳推薦:頂級和牛饗宴

有馬溫泉地區有多間專門提供神戶牛料理的餐廳,讓遊客能夠品嚐到這種世界聞名的頂級和牛。神戶牛以其細緻的油花分布、入口即化的口感和濃郁的風味著稱,是來到關西地區必嚐的美食。

「竹中肉店」是有馬溫泉最受歡迎的神戶牛專賣店之一。這間店鋪白天是肉舖,販售各種等級的神戶牛肉,晚上則變身為餐廳,提供神戶牛燒肉、牛排和涮涮鍋等料理。推薦點選神戶牛特選套餐(¥8,000起,約HKD 560 / TWD 2,240),可以品嚐到不同部位的神戶牛。店內還販售神戶牛可樂餅(¥500,約HKD 35 / TWD 140),是人氣外帶小吃。

「吉高屋」是另一間評價極高的神戶牛餐廳,以鐵板燒料理為主。餐廳採用開放式廚房設計,廚師會在客人面前現場料理神戶牛,表演性十足。午間套餐價格較為親民(¥5,000起,約HKD 350 / TWD 1,400),晚餐套餐則更為精緻(¥12,000起,約HKD 840 / TWD 3,360)。建議提前預約,特別是週末和假日。

「有馬牛排館」位於溫泉街主要道路上,提供神戶牛牛排、漢堡排和牛肉丼飯等多種選擇。這間餐廳的價格相對平實,神戶牛牛排定食約¥4,500(約HKD 315 / TWD 1,260),適合想要嚐鮮但預算有限的遊客。店內還提供神戶牛漢堡(¥2,000,約HKD 140 / TWD 560),份量十足且風味絕佳。

碳酸煎餅:有馬溫泉代表性伴手禮

碳酸煎餅(炭酸せんべい)是有馬溫泉最具代表性的傳統點心,已有超過百年的製作歷史。這種煎餅使用有馬溫泉的碳酸泉水製作,口感酥脆,帶有淡淡的甜味,是當地最受歡迎的伴手禮。

「三津森本舗」是有馬溫泉最老字號的碳酸煎餅店,創業於明治時代。店內可以看到師傅現場手工製作碳酸煎餅的過程,使用傳統的炭火烘烤方式,每片煎餅都薄如紙張。基本款碳酸煎餅一盒18片裝約¥650(約HKD 45 / TWD 182),也有巧克力、抹茶等口味可選。店內還設有試吃區,可以先品嚐再購買。

「吉高屋」(與前述神戶牛餐廳同名但不同店家)也是知名的碳酸煎餅專賣店。這間店的特色是推出了多種創新口味,包括黑糖、生薑、芝麻等,在保留傳統口感的同時增添了新意。店內還販售碳酸煎餅冰淇淋(¥400,約HKD 28 / TWD 112),將碳酸煎餅夾入冰淇淋中,口感層次豐富。

購買碳酸煎餅時建議注意保存期限,由於是手工製作且不添加防腐劑,通常保存期限約為1個月。如果要長途攜帶,建議購買有獨立包裝的款式,比較不容易碎裂。

溫泉饅頭與傳統和菓子

溫泉饅頭是日本溫泉區常見的傳統點心,有馬溫泉的溫泉饅頭特別使用當地的金湯泉水製作,呈現獨特的褐色外皮。饅頭內餡通常是紅豆沙,口感綿密香甜,搭配溫泉街散步品嚐別有一番風味。

「明月堂」是有馬溫泉最受歡迎的溫泉饅頭專賣店。店內的溫泉饅頭每個¥150(約HKD 10 / TWD 42),現蒸現賣,熱騰騰的饅頭外皮鬆軟,內餡甜而不膩。店內還販售「有馬籠」,這是一種以竹籠盛裝的饅頭禮盒,造型精美,很適合作為伴手禮。

「御所坊」(與前述旅館同名但為獨立店鋪)的和菓子也值得一試。這間店的特色是使用有馬當地的山椒製作「山椒餅」(¥200,約HKD 14 / TWD 56),帶有獨特的香氣和微微的麻感。店內還有販售季節限定的和菓子,春天的櫻餅、秋天的栗子饅頭都很受歡迎。

在地小吃與街邊美食

有馬溫泉街上有許多販售現做小吃的店家,邊走邊吃是體驗溫泉街文化的最佳方式。這些小吃價格親民,份量適中,很適合在散步途中品嚐。

「有馬籠本店」的炸饅頭(¥250,約HKD 17 / TWD 70)是人氣街邊小吃。將溫泉饅頭裹上麵衣油炸,外酥內軟,搭配抹茶或紅茶一起享用特別美味。店內還販售山椒霜淇淋(¥400,約HKD 28 / TWD 112),帶有清新的山椒香氣,是夏季消暑聖品。

「金之湯前商店街」聚集了多家小吃攤販。推薦嘗試神戶牛串燒(¥800,約HKD 56 / TWD 224)、章魚燒(¥500,約HKD 35 / TWD 140)和烤糰子(¥300,約HKD 21 / TWD 84)。這些攤販通常營業到傍晚,建議下午時段前往,可以避開人潮。

「有馬サイダー(Arima Cider)」是使用有馬碳酸泉水製作的氣泡飲料,在溫泉街的多家商店都有販售。這種飲料口感清爽,氣泡細緻,價格約¥200(約HKD 14 / TWD 56)。冰鎮後飲用特別解渴,很適合在泡完溫泉後享用。

有馬溫泉特色餐廳推薦

除了神戶牛和傳統小吃,有馬溫泉還有一些特色餐廳提供不同類型的料理,滿足各種口味需求。

「蕎麥處 有馬」是一間專門製作手打蕎麥麵的餐廳。店內的蕎麥麵使用北海道產蕎麥粉,每天現場手工製作,口感彈牙,蕎麥香氣濃郁。推薦點選天婦羅蕎麥麵套餐(¥1,800,約HKD 126 / TWD 504),搭配炸蝦和時令蔬菜天婦羅。店內座位不多,午餐時段經常需要排隊。

「有馬十八番」是一間居酒屋風格的餐廳,提供各種日式料理和當地清酒。這間店的特色是使用有馬當地食材製作料理,包括山菜天婦羅、野豬肉鍋(冬季限定)等。價格中等,人均消費約¥3,000-4,000(約HKD 210-280 / TWD 840-1,120),很適合晚餐時段前往。

「Cafe de Beau」是一間位於溫泉街上的西式咖啡廳,提供輕食、甜點和咖啡。店內的蛋糕和甜點都是每天手工製作,推薦嘗試有馬特製起司蛋糕(¥600,約HKD 42 / TWD 168)。這間咖啡廳的氛圍悠閒,很適合在逛街途中休息片刻。

用餐時段與預訂建議

有馬溫泉的餐廳在用餐時段經常客滿,特別是週末、假日和旅遊旺季。建議提前做好以下準備:

用餐類型 建議預訂時間 熱門時段 注意事項
神戶牛高級餐廳 提前3-7天 晚餐18:00-20:00 部分餐廳需要預付訂金
一般餐廳 提前1-2天或當天早上 午餐12:00-13:30 可透過旅館櫃檯協助預訂
街邊小吃 無需預訂 下午14:00-16:00 部分攤販傍晚就收攤
咖啡廳 無需預訂 週末下午 座位有限,可能需要等候

大部分高級餐廳都接受電話預訂,如果不諳日語,可以請住宿旅館的工作人員協助。部分餐廳也提供線上預訂服務,可以透過Google Maps或官方網站查詢。

有馬溫泉實用攻略:最佳旅遊時間與遊覽建議

有馬溫泉四季皆宜,但不同季節各有獨特魅力。春季(3-5月)是賞櫻的最佳時機,溫泉街周邊的櫻花盛開,搭配古色古香的街景格外浪漫。夏季(6-8月)氣候涼爽,適合結合六甲山的登山健行活動,白天登山、晚上泡湯是最理想的行程安排。

秋季(9-11月)是有馬溫泉的旅遊旺季,紅葉季節通常在11月中旬至下旬達到高峰。瑞寶寺公園和善福寺的紅葉景色最為壯觀,金黃色的溫泉水與火紅的楓葉形成絕美對比。這段期間住宿價格會上漲約20-30%,建議提前2-3個月預訂。

有馬溫泉
有馬溫泉秋天的美景

冬季(12-2月)的有馬溫泉別有風情,積雪的溫泉街充滿詩意,泡在熱騰騰的金湯中欣賞雪景是冬季限定的享受。這個季節還可以順遊六甲山滑雪場,早上滑雪、下午泡湯的組合深受遊客喜愛。12月中旬至2月底是最佳賞雪期,但需注意部分山區道路可能因積雪封閉。

日歸vs住宿:如何選擇最適合的方案

日歸溫泉(日帰り)適合時間有限或預算較緊的旅客。從大阪或神戶出發,當天來回只需3-4小時,可以體驗金之湯、銀之湯等公共浴場(入浴費約¥650,約HKD 45 / TWD 180)。太閤之湯提供的日歸套票包含多種溫泉設施和休息區,費用約¥2,400(約HKD 170 / TWD 670),適合想要深度體驗但不過夜的旅客。

一泊二食住宿方案是體驗有馬溫泉的最佳方式。傳統溫泉旅館的一泊二食包含精緻懷石料理晚餐和日式早餐,價格從每人¥15,000起(約HKD 1,050 / TWD 4,200)。這種方案讓您有充裕時間探索溫泉街、多次享受不同泉質的溫泉,還能體驗日本傳統旅館文化。週末和旺季建議至少提前1個月預訂。

貸切風呂(私人包場溫泉)是另一個熱門選擇,特別適合情侶或家庭。大多數旅館提供45-60分鐘的貸切風呂服務,費用約¥3,000-5,000(約HKD 210-350 / TWD 840-1,400)。部分旅館如竹取亭円山提供附設私人風呂的客房,雖然價格較高但可以隨時享受專屬溫泉時光。

天氣與穿著建議

有馬溫泉位於海拔約400公尺的山區,氣溫比大阪市區低3-5度。夏季平均氣溫25-30°C,冬季則在0-8°C之間。春秋季早晚溫差大,建議採用洋蔥式穿搭法。即使夏天前往,也建議攜帶薄外套以備不時之需。

冬季前往需準備保暖衣物和防滑鞋,溫泉街的石板路遇雨雪會變得濕滑。大部分溫泉旅館會提供浴衣和木屐,入住後可以穿著浴衣在溫泉街散步,這是體驗日本溫泉文化的重要環節。建議攜帶小型背包放置隨身物品,因為浴衣沒有口袋。

如何前往有馬溫泉?完整交通指南

從大阪前往有馬溫泉最便利的方式是搭乘阪急巴士直達車。從大阪梅田的阪急三番街高速巴士總站出發,車程約55分鐘,單程票價¥1,370(約HKD 95 / TWD 380)。巴士每小時1-2班,無需預約但建議提早15分鐘到站排隊。這條路線在週末和假日特別熱門,旺季時可能需要等候下一班車。

大阪至有馬溫泉
大阪至有馬溫泉

另一個選擇是搭乘電車,從大阪梅田搭乘阪急神戶線至神戶三宮站(約30分鐘,¥320),再轉乘神戶市營地下鐵至谷上站(約15分鐘,¥280),最後搭乘神戶電鐵有馬線至有馬溫泉站(約20分鐘,¥360)。全程約70分鐘,總費用¥960(約HKD 67 / TWD 270),雖然需要轉乘但班次較密集。

有馬・六甲周遊券(有馬・六甲周遊パス)是最划算的交通票券選擇。一日券價格¥2,100(約HKD 150 / TWD 600),二日券¥3,000(約HKD 210 / TWD 840),涵蓋阪急電車、神戶電鐵、六甲山纜車及巴士的無限次搭乘。如果計畫遊覽六甲山,購買這張周遊券可以節省約40%的交通費用。

從京都出發的交通方式

從京都前往有馬溫泉可以搭乘JR東海道本線至大阪,再轉乘阪急巴士,總車程約90分鐘。或者從京都站搭乘JR至三ノ宮站(約50分鐘,¥1,110),再轉乘神戶電鐵,全程約100分鐘,費用約¥1,470(約HKD 103 / TWD 410)。

京都至有馬溫泉
京都至有馬溫泉

阪急高速巴士也提供京都至有馬溫泉的直達服務,從京都站八條口出發,車程約90分鐘,票價¥1,400(約HKD 98 / TWD 390)。這條路線班次較少,主要集中在週末和假日,建議事先查詢時刻表。如果持有JR Pass,建議選擇電車路線以節省費用。

從神戶市區與關西機場出發

從神戶三宮站出發最為便捷,搭乘神戶市營地下鐵至谷上站,再轉神戶電鐵有馬線,全程約40分鐘,費用¥640(約HKD 45 / TWD 180)。神戶市區的北野異人館街距離三宮站步行15分鐘,可以安排上午遊覽異人館、下午前往有馬溫泉的行程。

從關西機場前往有馬溫泉,最快的方式是搭乘利木津巴士(Limousine Bus)直達車,車程約90分鐘,票價¥2,000(約HKD 140 / TWD 560)。但這條路線班次有限,每天只有3-4班。另一個選擇是搭乘JR關空快速至大阪站,再轉乘阪急巴士,雖然需要轉乘但班次較多,適合航班時間不固定的旅客。

關西機場至有馬溫泉
關西機場至有馬溫泉
出發地 交通方式 車程 費用 班次頻率
大阪梅田 阪急巴士直達 55分鐘 ¥1,370 每小時1-2班
大阪梅田 電車(需轉乘2次) 70分鐘 ¥960 高頻率
京都站 JR+神戶電鐵 100分鐘 ¥1,470 高頻率
神戶三宮 地下鐵+神戶電鐵 40分鐘 ¥640 高頻率
關西機場 利木津巴士 90分鐘 ¥2,000 每天3-4班

有馬溫泉周邊景點:串聯六甲山一日遊

六甲山是有馬溫泉區域最重要的周邊景點,海拔931公尺的山頂可以俯瞰神戶市區和大阪灣的壯麗景色。從有馬溫泉搭乘六甲山纜車(六甲有馬ロープウェー)只需12分鐘即可抵達山頂,單程票價¥1,030(約HKD 72 / TWD 290),來回票¥1,850(約HKD 130 / TWD 520)。纜車每20分鐘一班,建議避開週末上午的尖峰時段。

神戶六甲有馬纜車
神戶六甲有馬纜車

山頂的六甲山天覽台(六甲ガーデンテラス)是觀賞夜景的最佳地點,被譽為「日本三大夜景」之一。展望台免費開放,但建議在餐廳用餐可以邊享用美食邊欣賞美景。這裡的歐式建築群充滿異國情調,還有多家精品店和咖啡廳。秋季的紅葉和冬季的雪景都是攝影愛好者的必拍場景。

六甲山滑雪場:冬季限定活動

冬季造訪六甲山,六甲山滑雪場(六甲山スノーパーク)是不容錯過的景點。這是關西地區最容易抵達的滑雪場,從大阪市區出發90分鐘即可到達。滑雪場營業時間為12月至3月,入場費含纜車票約¥3,000(約HKD 210 / TWD 840),裝備租借另計約¥4,000(約HKD 280 / TWD 1,120)。

六甲山滑雪園
六甲山滑雪園

滑雪場設有初學者、中級和高級三種雪道,總長度約800公尺。即使不滑雪,也可以體驗雪盆、堆雪人等雪地活動,非常適合親子同遊。現場提供滑雪課程,2小時團體課程費用約¥5,000(約HKD 350 / TWD 1,400)。建議早上先滑雪,下午下山前往有馬溫泉泡湯,這樣的行程安排最為舒適。


串聯神戶市區景點的一日遊建議

有馬溫泉可以與神戶市區景點完美串聯,打造充實的一日遊行程。建議路線:上午從大阪或京都出發→神戶三宮站→北野異人館街(停留2小時)→午餐享用神戶牛排→前往有馬溫泉(下午3-4點抵達)→體驗日歸溫泉→溫泉街散步→晚餐後返回住宿地。

北野異人館街保存著明治時代外國人居住的洋館建築,其中風見雞館和萌黃之館最具代表性。異人館通票¥3,000(約HKD 210 / TWD 840)可參觀7棟洋館,但如果時間有限,建議只參觀風見雞館(入館費¥500)。從異人館街步行至三宮站約15分鐘,沿途有許多特色咖啡廳和甜點店。

北野異人館街
北野異人館街

神戶港區(メリケンパーク)是另一個值得順遊的景點。神戶港塔入場費¥700(約HKD 49 / TWD 195),登塔可以360度欣賞港灣景色。附近的神戶海洋博物館和神戶牛排餐廳林立,適合安排午餐時段。如果時間充裕,還可以搭乘神戶港遊船(約45分鐘,¥1,300),從海上欣賞神戶市區天際線。

有馬溫泉周邊登山健行路線

瑞寶寺公園(瑞宝寺公園)是有馬溫泉最受歡迎的健行景點,從溫泉街步行約15分鐘即可抵達。這裡原是瑞寶寺的遺址,現在是免費開放的公園。秋季紅葉期間(11月中下旬),超過2,500棵楓樹同時轉紅,景色極為壯觀。豐臣秀吉曾多次造訪此地賞楓,公園內還保留著「日暮之庭」石碑。

從瑞寶寺公園可以繼續登山前往湯泉神社奧之院,單程約30分鐘的登山步道適合一般遊客。沿途可以欣賞森林景觀和小溪流水,秋季時紅葉與綠苔形成美麗對比。奧之院是有馬溫泉的神聖之地,據說是溫泉最初湧出的地點,許多溫泉業者會定期來此參拜。

魚屋道(魚屋道)是連接有馬溫泉和六甲山的古道,全長約7公里,步行需要3-4小時。這條路線適合有登山經驗的旅客,沿途可以欣賞原始森林和溪谷風光。如果體力有限,建議只走前半段約1小時的路程,就可以體驗到古道的氛圍。記得穿著適合登山的鞋子,並攜帶充足的飲用水。

更多景點指南

兵庫出石町攻略 - 完整遊覽指南 | JapanTravel.co

【出石町】兵庫但馬小京都:皿蕎麥+辰鼓樓+城崎溫泉30分

出石町位於兵庫縣豐岡市,被譽為「但馬的小京都」,保存完整的江戶時代城下町風貌。以傳統出石皿蕎麥麵聞名全日本,漫步石板街道可欣賞白壁土藏、格子窗町家等400年歷史建築。辰鼓樓是地標性建築,距離城崎溫泉僅30分鐘車程,是但馬地區最具代表性的歷史文化景點。注意:兵庫縣出石町與岡山縣出石町是不同地點。

繼續閱讀
兵庫西宮神社攻略 - 完整遊覽指南 | JapanTravel.co

【西宮神社】免費參拜:十日戎/御守/交通

西宮神社是日本全國3,500多座惠比壽神社的總本社,擁有超過1,600年歷史。免費參拜,祈禱費用¥5,000起。每年1月十日戎祭典吸引百萬參拜者,江戶時代建築被指定為國家重要文化財。從大阪梅田搭阪神電車特急約20分鐘直達,是體驗日本商業繁榮信仰文化的最佳景點。

繼續閱讀
兵庫兵庫縣立公園淡路花sajiki攻略 - 完整遊覽指南 | JapanTravel.co

【淡路花sajiki】免費入場:花季時間+交通+海景花田

兵庫縣立公園淡路花sajiki是淡路島免費花卉景點,15公頃花田四季更迭:春季油菜花與罌粟、夏季向日葵、秋季波斯菊、冬季三色堇。海拔298公尺觀景台可眺望大阪灣,2026年最佳賞花期為4-5月春花、7-8月向日葵、10-11月波斯菊。免費停車200台,建議停留1-2小時。

繼續閱讀
兵庫王子動物園攻略 - 完整遊覽指南 | JapanTravel.co

【神戶王子動物園】免費入場:熊貓+無尾熊+夜櫻

神戶市立王子動物園是關西唯一同時飼養大熊貓和無尾熊的動物園,位於六甲山麓,距市中心僅15分鐘。門票成人¥600、中學生以下免費,飼養130種800隻動物。春季夜間賞櫻、夏秋夜間動物園特別開放。園區設有遊樂園、科學館,提供輪椅租借、哺乳室等完善設施,適合親子遊玩3-4小時。

繼續閱讀