【仙巌園】門票¥1,500+交通｜櫻島借景/世界遺產

位於鹿兒島市的仙巌園，是一座將壯闊的櫻島火山與錦江灣納入景觀的日本名園。這座由薩摩藩島津家族於1658年建造的別邸庭園，不僅是日本國家指定名勝，更在2015年作為「明治日本產業革命遺產」的一部分被列入世界文化遺產。園內保存著島津家族近三百年的歷史痕跡，從精緻的御殿建築到借景式庭園設計，都展現了薩摩藩的文化底蘊與美學品味。無論是春季的櫻花、秋季的紅葉，還是終年可見的櫻島景致，仙巌園都為訪客提供了一場穿越時空的視覺饗宴。對於計劃前往鹿兒島的旅客來說，這裡絕對是不可錯過的文化景點。

仙巌園基本資訊

仙巌園（磯庭園）完整資訊一覽表：

項目	詳細內容
正式名稱	名勝 仙巌園（せんがんえん）／磯庭園
地址	鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1
入園料	成人¥1,500（約HKD 85 / TWD 340） 兒童（小中學生）¥750（約HKD 43 / TWD 170） 御殿參觀需另付費
御殿入場料	成人¥1,000（約HKD 57 / TWD 230） 兒童¥500（約HKD 29 / TWD 115） 套票較划算
套票價格	庭園+御殿+尚古集成館：成人¥2,100（約HKD 120 / TWD 480）
開園時間	8:30-17:30（全年無休）
所要時間	庭園參觀：1-1.5小時 含御殿：2-2.5小時 含尚古集成館：3-4小時
最佳參觀時段	上午9:00-11:00（光線佳、遊客少） 下午3:00後（夕陽映照櫻島）
官方網站	sengan-en.jp
停車場	免費（約500台） 大型巴士專用停車區

門票購買建議

最划算的購票方式：

• 套票組合最省錢，比單獨購買節省約¥350
• 線上預訂可享早鳥優惠，部分平台提供5-10%折扣
• 學生證記得攜帶，可享優惠票價
• 鹿兒島市觀光周遊券持有者可享9折優惠

免費參觀項目：

• 磯海岸散步道（園外區域）
• 貓神社（園外，無需門票）
• 紀念品店與餐廳區（部分區域開放）

交通方式完整指南

從鹿兒島中央站出發：

交通方式	所需時間	費用	優缺點
City View巴士	約50分鐘	¥190（約HKD 11 / TWD 43）	✅ 直達最方便 ❌ 班次較少（30-60分鐘一班）
路線巴士	約40分鐘	¥300（約HKD 17 / TWD 68）	✅ 班次密集 ✅ 當地人常用
計程車	約25分鐘	¥3,500-4,000（約HKD 200-230 / TWD 800-910）	✅ 最快速 ❌ 價格較高
自駕	約20分鐘	停車免費	✅ 彈性最高 ✅ 可串聯周邊景點

City View巴士詳細資訊：

• 路線：鹿兒島中央站 → 天文館 → 仙巌園
• 發車間隔：平日每60分鐘、週末每30分鐘
• 一日券：¥600（約HKD 34 / TWD 137），可無限次搭乘
• 下車站：「仙巌園前」站，下車即達

自駕路線與停車：

• 從市區走國道10號，約20分鐘直達
• 免費停車場可停約500台車，非常充裕
• 導航設定「仙巌園」或「磯庭園」即可
• 建議避開週末上午10-12點的尖峰時段

仙巌園介紹：薩摩藩主的世界遺產庭園

仙巌園由薩摩藩第19代藩主島津光久於1658年（萬治元年）建造，作為島津家族的別邸與迎賓場所。這座庭園最大的特色是採用借景式造園手法，將遠方的櫻島火山視為假山，錦江灣當作池塘，創造出氣勢磅礴的景觀。這種將自然景觀融入庭園設計的技法，在日本庭園史上極為罕見，充分展現了薩摩藩主的宏大視野與美學造詣。

世界文化遺產的價值

2015年登錄理由：

• 作為「明治日本產業革命遺產」的重要組成部分
• 見證日本從封建時代邁向現代化的歷史進程
• 保存了薩摩藩推動工業化的珍貴遺跡（反射爐跡、機械工廠遺址）
• 展現東西文化交流的歷史場景

仙巌園不僅是觀賞庭園，更是一座活的歷史博物館。第28代藩主島津齊彬在此推動了日本最早的工業化嘗試，建造了反射爐、玻璃工廠、瓦斯燈等設施。這些創舉讓薩摩藩成為幕末時期日本最先進的地區之一，也為明治維新奠定了基礎。

島津家族與篤姫的故事

島津家族七百年統治：

• 從鎌倉時代開始統治薩摩地區長達近700年
• 在江戶時代是全日本最富裕的外樣大名之一
• 掌握琉球貿易，引進西洋科技與文化
• 培養出多位明治維新的關鍵人物

篤姫與仙巌園：
篤姫（天璋院）是島津家族出身，後來成為江戶幕府第13代將軍德川家定的正室。她在仙巌園度過少女時代，接受嚴格的武家教育與茶道、花道訓練。2008年NHK大河劇《篤姫》播出後，仙巌園成為熱門的朝聖景點，許多遊客特地前來尋訪劇中場景。

篤姫相關景點：

• 御殿內的篤姫居室（需購買御殿入場券）
• 篤姫使用過的茶室「望嶽樓」
• 庭園內的櫻花樹下，傳說是篤姫最愛的賞花地點
• 紀念品店販售篤姫相關商品

庭園設計的獨特之處

借景式造園的極致表現：
仙巌園的庭園面積約5公頃，但透過借景手法，視覺上擴展至數十公里外的櫻島與錦江灣。這種設計理念稱為「築山泉水式庭園」，是日本江戶時代大名庭園的代表風格。

主要景觀元素：

• 曲水之庭：引入山泉水形成蜿蜒溪流，模仿中國文人的曲水流觴
• 千尋巖：高約6公尺的巨石，象徵島津家族的威嚴
• 錫門：使用錫製裝飾的御殿正門，展現藩主的財力
• 望嶽樓：最佳賞景位置，可將櫻島與庭園盡收眼底

四季景觀變化：

• 春季（3-4月）：約150株櫻花盛開，與櫻島形成粉白對比
• 夏季（6-8月）：綠意盎然，曲水之庭最為清涼
• 秋季（11-12月）：紅葉與銀杏轉色，庭園呈現金紅色調
• 冬季（1-2月）：茶花綻放，偶有雪景映襯櫻島

御殿參觀重點

島津家御殿建築特色：
御殿建於1884年，是島津家族第29代當主忠義的居所。建築採用書院造風格，融合了江戶時代武家建築的威嚴與明治時代的西洋元素。御殿內部禁止攝影，但提供免費的中文語音導覽。

必看展示區域：

• 謁見之間：接待貴賓的正式空間，天花板採用格天井設計
• 篤姫居室：復原篤姫生活空間，展示當時的傢俱與服飾
• 薩摩切子展示室：展出島津家收藏的精美玻璃工藝品
• 西洋間：明治時代增建的洋式房間，展現文化交流

參觀所需時間：

• 快速參觀：30-40分鐘
• 詳細參觀：60-90分鐘
• 建議搭配語音導覽，更能理解歷史背景

仙巌園必看亮點：5大不可錯過景點

御殿（島津家別邸）：藩主的奢華居所

仙巌園御殿是薩摩藩島津家族的正式別邸，也是園內最具歷史價值的建築群。這座建於江戶時代的木造建築，完整保留了日本傳統武家住宅的建築格局，內部陳設展示著島津家族的生活痕跡與珍貴文物。

御殿內部分為多個區域，最值得參觀的是藩主居室與謁見之間。謁見之間的天花板採用精緻的格天井設計，牆面繪有薩摩藩特有的金箔繪畫，展現了當時藩主的權勢與品味。從御殿的緣側（走廊）向外望去，可以看到精心設計的庭園景觀與遠處的櫻島，這種「借景」手法是日本庭園藝術的極致表現。

御殿內還展示著島津家族的薩摩切子玻璃工藝品，這些色彩斑斕的玻璃器皿是薩摩藩在幕末時期引進西洋技術的見證。此外，還有島津齊彬使用過的書房與茶室，讓訪客能近距離感受這位推動日本近代化的藩主的生活空間。

參觀提示：

• 御殿需額外購買聯票（庭園+御殿套票¥1,500）
• 內部禁止攝影，請尊重文化財保護規定
• 建議預留40-50分鐘仔細參觀
• 提供中文語音導覽服務（¥500）

貓神社（猫神神社）：祈求勝利的特殊信仰

仙巌園內的貓神社是日本罕見的祭祀貓咪的神社，這座小巧的神社背後藏著一段與豐臣秀吉朝鮮之役相關的歷史故事。相傳島津義弘出征朝鮮時帶了七隻貓同行，透過觀察貓咪瞳孔的變化來判斷時間，最終只有兩隻貓平安歸來，因此建造此神社祭祀。

神社雖然規模不大，但香火鼎盛，特別受到愛貓人士與祈求勝利的訪客歡迎。神社周圍掛滿了貓咪造型的繪馬（祈願木牌），上面寫滿了各種願望。這裡也販售獨特的貓咪御守，設計精美且具有收藏價值，是仙巌園最受歡迎的紀念品之一。

貓神社特色：

• 📍 位置：庭園北側，靠近竹林小徑
• 🎫 參拜免費（已含在入園料內）
• 🐱 御守價格：¥500-800
• 📸 是Instagram熱門打卡點

借景庭園：將櫻島納入景觀的造園美學

仙巌園最令人讚嘆的設計就是將錦江灣與櫻島火山「借」入庭園景觀。這種「借景」（しゃっけい）技法是日本庭園藝術的最高境界，讓庭園的視覺範圍延伸至遠方的自然景觀，創造出無限開闊的空間感。

從庭園的主要觀景點「望嶽樓」向南眺望，櫻島彷彿就是庭園的一部分，煙霧繚繞的火山與平靜的錦江灣形成強烈對比。園內的池塘、石橋、石燈籠都經過精心配置，無論從哪個角度觀賞，都能將櫻島納入構圖之中。這種設計展現了島津家族的審美眼光與造園技術的高超水準。

最佳觀賞點與拍攝建議：

• 🏯 正門廣場：經典明信片角度，可拍到庭園全景與櫻島
• 🌊 曲水之庭：前景有流水與石橋，層次豐富
• 🍃 竹林小徑旁：清晨時分光線最佳，適合拍攝晨霧中的櫻島
• 🌅 黃昏時段（16:00-17:30）：夕陽映照櫻島，色彩最為動人

反射爐跡：見證日本近代化的工業遺產

仙巌園內的反射爐跡是日本現存最古老的西洋式工業設施遺跡之一，也是園區被列入世界文化遺產的重要原因。這座反射爐由島津齊彬於1857年建造，用於鑄造大砲，是薩摩藩推動富國強兵政策的重要設施。

雖然現在只剩下部分石造基座與煙囪遺跡，但透過現場的解說牌與AR擴增實境導覽，訪客可以了解當時的煉鐵技術與生產過程。這座反射爐代表了幕末時期日本積極學習西洋技術、追求近代化的歷史轉折點，對於理解明治維新的背景具有重要意義。

參觀重點：

• 📱 下載「仙巌園AR導覽」App，可看到反射爐復原影像
• 🏭 搭配參觀鄰近的「尚古集成館」（島津家史料館）更完整
• ⏰ 建議參觀時間：15-20分鐘
• 💡 每日11:00與14:00有免費導覽解說（日語）

千尋巖與曲水之庭：自然與人工的完美結合

千尋巖是仙巌園背後聳立的巨大岩壁，高達數十公尺，上面刻有巨大的「千尋」二字，這是島津光久為了展現薩摩藩的威勢而命人雕刻的。「千尋」在日文中意指極深極長，這兩個巨字從遠處的錦江灣對岸都清晰可見，成為仙巌園的重要地標。

庭園內的曲水之庭則是模仿平安時代貴族的「曲水宴」而設計。清澈的溪流蜿蜒流經庭園，兩旁種植著楓樹與櫻花樹，春秋兩季景色格外迷人。這裡也是園內最適合靜心休憩的區域，許多訪客會在溪邊的石凳上小坐，聆聽流水聲，欣賞四季變化的庭園景致。

季節限定美景：

• 🌸 春季（3月下旬-4月上旬）：櫻花盛開，曲水之庭被粉色花瓣覆蓋
• 🌿 初夏（5月-6月）：新綠與杜鵑花，色彩最為鮮豔
• 🍁 秋季（11月中旬-12月上旬）：紅葉倒映水面，如詩如畫
• ❄️ 冬季（1月-2月）：偶有降雪，千尋巖披上銀裝

仙巌園實用攻略：門票、最佳時間、遊覽建議

入園料與套票選擇

仙巌園提供多種門票組合，訪客可根據自己的興趣與時間選擇最適合的方案。基本入園料只能參觀庭園部分，若想深入了解島津家族歷史，建議購買包含御殿或尚古集成館的聯票。

門票價格一覽表：

票種	成人	中小學生	包含設施
庭園入園券	¥1,000 （約HKD 57 / TWD 230）	¥500 （約HKD 29 / TWD 115）	庭園、貓神社、反射爐跡
庭園+御殿套票	¥1,500 （約HKD 86 / TWD 345）	¥750 （約HKD 43 / TWD 173）	以上+御殿內部參觀
庭園+尚古集成館	¥1,500 （約HKD 86 / TWD 345）	¥750 （約HKD 43 / TWD 173）	以上+島津家史料館
三館共通券	¥2,000 （約HKD 114 / TWD 460）	¥1,000 （約HKD 57 / TWD 230）	庭園+御殿+尚古集成館

購票優惠與注意事項：

• 💳 透過Klook或KKday預訂可享5-10%折扣
• 👥 團體票（20人以上）享9折優惠
• 🎫 鹿兒島市內多個景點有聯票優惠（如櫻島渡輪+仙巌園）
• ⏰ 門票當日有效，可多次進出
• 📱 出示電子票券即可入場，無需兌換實體票

參觀所要時間與最佳時段

仙巌園的參觀時間建議依個人興趣而定。若只是快速瀏覽庭園景觀，1.5小時已足夠；但若要仔細參觀御殿、欣賞季節花卉、在茶屋休憩，建議預留3-4小時。

建議參觀時長：

• ⚡ 快速遊覽：1.5-2小時（庭園主要景點+拍照）
• 🚶 標準參觀：2.5-3小時（庭園+御殿或尚古集成館）
• 🎯 深度體驗：4-5小時（三館全覽+茶道體驗+午餐）

最佳參觀時段分析：

時段	優點	缺點	適合對象
開園時（8:30-10:00）	遊客少、光線柔和、適合攝影	部分設施未開放	攝影愛好者、喜歡安靜的旅客
上午中段（10:00-12:00）	設施全開、陽光充足	遊客開始增多	一般遊客、家庭旅客
午後（13:00-15:00）	可在園內茶屋午餐	遊客最多、光線較強	不介意人潮的旅客
黃昏前（15:30-17:00）	夕陽映照櫻島、氛圍浪漫	部分設施提早關閉	情侶、攝影愛好者

💡 專家建議：平日上午9:00-10:00入園最理想，可避開旅行團，拍攝到最佳光線下的櫻島景觀。若遇週末或假日，建議提早至8:30開園時入場。

季節選擇：櫻花、紅葉與四季景觀

仙巌園四季各有特色，不同季節造訪能欣賞到截然不同的景致。春季的櫻花與秋季的紅葉是最受歡迎的時段，但夏季的新綠與冬季的靜謐也別有韻味。

仙巌園四季景觀指南：

🌸 春季（3月-5月）：櫻花季最佳賞花期

• 最佳時期：3月下旬至4月上旬
• 主要花卉：染井吉野櫻、山櫻、杜鵑花
• 特色活動：櫻花祭（3月下旬-4月上旬）、茶會體驗
• 穿搭建議：日夜溫差大，建議洋蔥式穿搭
• 遊客密度：★★★★☆（櫻花季人潮較多）

☀️ 夏季（6月-8月）：新綠與繡球花

• 最佳時期：6月中旬（繡球花盛開）
• 主要花卉：繡球花、蓮花、紫陽花
• 特色活動：夏季夜間開園（7月-8月週末）
• 注意事項：炎熱潮濕，需做好防曬與補水
• 遊客密度：★★☆☆☆（相對清幽）

🍁 秋季（9月-11月）：紅葉季最美時節

• 最佳時期：11月中旬至12月上旬
• 主要景觀：楓葉、銀杏、菊花展
• 特色活動：菊花展（10月下旬-11月）、紅葉夜間點燈
• 攝影重點：曲水之庭的倒影、千尋巖前的紅葉
• 遊客密度：★★★★★（紅葉季最熱門）

❄️ 冬季（12月-2月）：靜謐的枯山水美學

• 最佳時期：1月（偶有降雪）
• 主要景觀：冬季花卉、雪景（罕見）
• 特色活動：新年特別開園、冬季茶會
• 優點：遊客最少、住宿便宜、能拍到不同氛圍
• 遊客密度：★☆☆☆☆（最清幽）

📅 旅遊規劃建議：若想避開人潮又能欣賞美景，初夏（5月下旬-6月）與初秋（9月下旬-10月上旬）是最佳選擇，此時氣候宜人、遊客較少，且庭園景色依然優美。

遊覽路線與參觀技巧

合理規劃遊覽路線能大幅提升參觀體驗。仙巌園面積約5萬平方公尺，地勢有高低起伏，建議依照動線順序參觀，避免走回頭路。

推薦遊覽路線（2.5-3小時標準行程）：

1. 正門入口（0分鐘）

   • 先在入口處拿取中文導覽地圖
   • 確認當日活動與御殿開放時間

2. 御殿參觀（30-40分鐘）

   • 🎯 建議優先參觀，避免午後人潮
   • 記得租借語音導覽（中文版¥500）
   • 注意內部禁止攝影

3. 主庭園區（40-50分鐘）

   • 經典櫻島借景拍攝點
   • 曲水之庭與石橋
   • 千尋巖觀景台

4. 貓神社與竹林小徑（20分鐘）

   • 購買貓咪御守
   • 竹林間的靜謐步道

5. 反射爐跡與工業遺產區（20分鐘）

   • 使用AR導覽App體驗
   • 了解明治維新歷史

6. 茶屋休憩（30分鐘）

   • 品嚐薩摩傳統甜點「兩棒餅」
   • 欣賞庭園景致

7. 紀念品商店（20分鐘）

   • 購買薩摩切子玻璃製品
   • 島津家族相關文創商品

參觀實用技巧：

• 📸 攝影建議：上午9-11點與下午4-5點光線最佳，避開正午強光
• 👟 穿著建議：穿著舒適的步行鞋，園內有階梯與碎石路
• 💧 補給站：園內有3處飲水機與2間茶屋，夏季需注意補水
• 🌂 雨天對策：可租借雨傘（¥200押金制），雨天的庭園別有韻味
• 📱 網路：園內提供免費Wi-Fi，訊號覆蓋良好

特殊體驗活動（需事前預約）：

• 🍵 茶道體驗：¥1,500/人，約40分鐘，需提前2天預約
• 👘 和服租借：¥3,000/3小時，含髮型設計
• 🎨 薩摩切子製作體驗：¥2,500/人，約60分鐘
• 📷 專業攝影導覽：¥8,000/2小時，由園方攝影師帶領拍攝

周邊設施與用餐選擇

仙巌園內外都有多種餐飲與休憩設施，訪客可根據預算與喜好選擇。園內的茶屋提供傳統薩摩甜點，園外則有更多元的餐廳選擇。

園內餐飲設施：

店名	特色	價格帶	推薦餐點
仙巌園茶屋	傳統和風甜點	¥500-1,200	兩棒餅套餐、抹茶與和菓子
薩摩藩英國留學生記念館咖啡廳	西式輕食	¥800-1,500	司康套餐、英式下午茶
松風軒	正統日式料理	¥2,000-4,000	薩摩鄉土料理套餐

必吃美食推薦：

• 🍡 兩棒餅（じゃんぼ餅）：薩摩傳統甜點，炭火烤製的麻糬配上甜味噌醬
• 🍵 薩摩茶：鹿兒島產綠茶，香氣濃郁
• 🍨 櫻島小蜜柑冰淇淋：使用當地特產水果製作
• 🍱 薩摩料理套餐：包含黑豬肉、薩摩揚（炸魚餅）等鄉土料理

💡 用餐建議：若想節省預算，可在園外的便利商店購買便當，在庭園的指定休憩區享用。但強烈推薦至少品嚐一次園內茶屋的兩棒餅，這是仙巌園的經典體驗。

如何前往仙巌園？完整交通指南

從鹿兒島中央車站出發

從鹿兒島中央車站前往仙巌園最推薦的方式是搭乘城市觀光巴士「City View」，這條循環巴士專為觀光客設計，沿途停靠多個熱門景點。巴士每30分鐘一班，車程約50分鐘，單程票價¥190（約HKD 14 / TWD 54），一日券¥600（約HKD 44 / TWD 170）非常划算。

City View巴士的優勢：

• 直達仙巌園正門，下車即到
• 復古造型車廂，本身就是觀光體驗
• 車上提供中英文語音導覽
• 可同時遊覽櫻島棧橋、天文館等景點

一般路線巴士也可抵達，從鹿兒島中央車站搭乘鹿兒島交通或南國交通的「仙巌園前」方向巴士，車程約40分鐘，單程¥230（約HKD 17 / TWD 65）。這個選項班次較密集，適合趕時間的旅客。

自駕前往與停車資訊

自駕遊客可從鹿兒島市中心經國道10號線前往，車程約20-25分鐘，路線簡單清晰。仙巌園設有免費停車場，可停放約500輛汽車，即使是櫻花季等旺季也很少客滿。

自駕優勢與注意事項：

• 可彈性安排時間，順遊周邊景點
• 方便攜帶行李或購買土產
• 停車場入口在國道10號線上，標示清楚
• 建議避開週末上午10-11點的入園高峰

從櫻島渡輪碼頭前往約15分鐘車程，可安排櫻島與仙巌園一日遊行程。這條路線沿著海岸線行駛，風景優美，是攝影愛好者的推薦路線。

所需參觀時間建議

一般遊客的參觀時間約需2-3小時，這包含庭園漫步、御殿參觀和拍照時間。如果想深度體驗，建議預留3.5-4小時，可以從容參觀尚古集成館、品嚐茶室抹茶，並在庭園內找個好位置欣賞櫻島景色。

不同行程的時間規劃：

遊覽類型	建議時間	適合對象
快速巡禮	1.5-2小時	趕行程的旅客
標準參觀	2.5-3小時	一般觀光客
深度體驗	3.5-4小時	歷史文化愛好者
攝影專程	4-5小時	攝影師、專業玩家

最佳到訪時段是上午9:00-10:00開園時段，此時遊客較少，光線柔和適合拍照，也能避開旅行團人潮。下午3點後入園也是不錯選擇，可以欣賞夕陽西下時的庭園景色，氛圍特別寧靜。

仙巌園常見問題FAQ

仙巌園與磯庭園有什麼不同？

仙巌園和磯庭園其實是同一個地方，只是名稱不同。「仙巌園」是正式名稱，而「磯庭園」是因為其位於磯地區而來的通稱。當地人多使用「磯庭園」，但官方文件和觀光資料都標示為「名勝 仙巌園」。

仙巌園的入場料是多少？

仙巌園的入園料分為兩種票券：庭園票（僅參觀庭園）成人¥1,000（約HKD 73 / TWD 283），庭園+御殿套票成人¥1,500（約HKD 110 / TWD 425）。小學生以下兒童免費入場，高中生和大學生可享優惠票價。

建議購買套票，因為御殿是仙巌園的精華所在，內部展示的島津家族文物和薩摩切子工藝品非常值得一看。線上預訂還可能享有小額折扣。

仙巌園內有貓神社嗎？

是的，仙巌園內有一座獨特的「貓神社」，正式名稱為「貓神社」（猫神神社）。這座小神社供奉著七隻貓的靈位，據說是島津義弘在朝鮮出兵時帶去的「報時貓」，透過觀察貓的瞳孔大小來判斷時間。

貓神社位置在庭園西側靠近海岸的區域，是許多貓奴必訪的隱藏景點。神社前販售可愛的貓咪造型御守和繪馬，是獨特的伴手禮選擇。

什麼季節去仙巌園最美？

春季（3月下旬-4月）和秋季（11月中旬-12月）是仙巌園最美的季節。春天可欣賞櫻花盛開，園內約有150株櫻花樹，搭配櫻島背景形成絕美畫面。秋天則是紅葉季節，楓樹和銀杏轉紅，層次分明的色彩令人驚艷。

四季各有特色：

• 春季：櫻花祭、桃花、油菜花田
• 夏季：新綠茂盛、繡球花、夏日祭典
• 秋季：紅葉、菊花展、銀杏黃葉
• 冬季：冬梅、山茶花、雪景（少見但珍貴）

可以在仙巌園內用餐嗎？

園內設有餐廳和茶室，提供正餐和輕食選擇。「両棒餅茶屋」供應鹿兒島傳統小吃両棒餅（烤糯米糰子）和抹茶套餐，價格約¥500-800（約HKD 37-58 / TWD 142-227）。正式餐廳「花御堂」提供薩摩鄉土料理定食，價格約¥1,500-3,000（約HKD 110-220 / TWD 425-850）。

建議在茶室「錫門亭」體驗一次正統的日式茶道，可以一邊品茶一邊欣賞庭園美景，這是最能感受島津家族生活美學的方式。

總結：仙巌園值得去嗎？

仙巌園的獨特價值

仙巌園絕對是鹿兒島必訪景點之一，它完美結合了日本庭園藝術、薩摩歷史文化和自然景觀。最大的特色是「借景」手法將活火山櫻島納入園景，這種設計在日本庭園中極為罕見，也是被列為世界文化遺產的重要原因。

對不同旅客的吸引力：

• 歷史愛好者：深入了解薩摩藩和明治維新的重要舞台
• 攝影玩家：櫻島借景、四季花卉、傳統建築提供豐富題材
• 親子家庭：寬闊庭園適合散步，貓神社增添趣味性
• 文化體驗者：茶道體驗、傳統工藝展示、和服租借

最佳參觀建議

建議安排半天時間（上午或下午）專程參觀仙巌園，避免走馬看花。可以搭配櫻島渡輪或城山展望台安排一日遊行程，這樣能完整體驗鹿兒島的自然與人文景觀。

參觀前的準備事項：

• 穿著舒適的步行鞋，園內有坡道和石階
• 春秋季建議攜帶薄外套，海風較涼
• 下載仙巌園官方APP，有中文語音導覽
• 預留時間參觀尚古集成館，了解薩摩工業化歷史

購買庭園+御殿套票最划算，御殿內部展示的薩摩切子玻璃工藝和島津家族文物是園區精華。如果時間充裕，強烈建議在茶室體驗一次傳統抹茶，一邊品茶一邊欣賞借景櫻島，這是最能感受島津家族美學的方式。

周邊住宿推薦

參觀仙巌園後，建議住在鹿兒島市中心的天文館或中央車站周邊，交通便利且餐飲選擇豐富。

推薦住宿選擇：

Solaria Nishitetsu Hotel Kagoshima 位於天文館商圈核心位置，步行5分鐘到City View巴士站，客房寬敞舒適，頂樓設有大浴場可眺望櫻島。早餐提供豐富的九州鄉土料理，服務品質優秀。

Dormy Inn Kagoshima Natural Hot Spring 是商務旅館中的高CP值選擇，最大特色是頂樓天然溫泉大浴場，參觀仙巌園後可以泡湯消除疲勞。提供免費宵夜拉麵服務，深受旅客喜愛。

SHIROYAMA HOTEL kagoshima 是鹿兒島最高級的度假酒店，位於城山山腰，擁有絕佳的櫻島展望視野。酒店內設有天然溫泉、多間餐廳和酒吧，適合想要奢華體驗的旅客。雖然價格較高，但景觀和服務絕對值得。

JR Kyushu Hotel Kagoshima 直結鹿兒島中央車站，對持JR Pass的旅客極為方便。客房採用現代簡約設計，隔音良好，樓下就是Amu Plaza購物中心和巴士總站，前往仙巌園的City View巴士就在門口發車。

總結來說，仙巌園是一個能讓你深刻感受薩摩文化和日本庭園美學的地方。無論是歷史建築、自然景觀還是文化體驗，都能提供豐富而獨特的旅遊價值。只要安排好時間和交通，這裡絕對會成為你鹿兒島之旅中最難忘的回憶之一。