【霧島山】登山攻略：韓國岳+高千穗峰+溫泉

霧島山位於九州南部的宮崎與鹿兒島交界，是日本百名山之一，也是九州最具代表性的活火山群。這片壯麗的山脈由20多座火山組成，最高峰韓國岳海拔1,700公尺，登山步道完善且難度適中，吸引無數登山愛好者前來挑戰。霧島山不僅擁有壯闊的火山地形，還孕育了豐富的溫泉資源，山腳下的霧島溫泉鄉更是九州知名的溫泉勝地。從春季的新綠、秋季的紅葉到冬季的霧淞，四季景色各異，無論是登山健行、泡湯放鬆，或是探訪神話傳說中的霧島神宮，都能在這裡找到屬於自己的旅行樂趣。

霧島山基本資訊

霧島山是一個火山群的總稱，而非單一山峰，涵蓋範圍橫跨鹿兒島縣與宮崎縣。以下是前往霧島山登山前必須掌握的基本資訊：

項目	詳細資訊
正式名稱	霧島山（霧島火山群）
最高峰	韓國岳（からくにだけ）1,700m
主要山峰	韓國岳、高千穗峰、新燃岳、中岳、獅子戶岳
所在地	鹿兒島縣霧島市、宮崎縣小林市、高原町
火山類型	活火山（常時觀測火山）
登山季節	3月下旬～11月（避開冬季積雪期）
最佳登山時期	5月新綠期、10月中旬～11月上旬紅葉期
登山難度	初級～中級（依路線而異）
所需時間	3～6小時（依選擇路線）
入山費用	免費（部分停車場收費¥500，約HKD 35 / TWD 140）

火山活動狀態與入山限制

霧島山屬於常時觀測火山，部分山峰會因火山活動而實施入山管制。新燃岳和硫黄山是最活躍的火山，近年曾多次噴發。

目前管制狀況（2024年更新）：

• ✅ 韓國岳：開放登山（最受歡迎路線）
• ✅ 高千穗峰：開放登山（天孫降臨傳說地）
• ⚠️ 新燃岳：火口周邊1km禁止進入
• ⚠️ 硫黄山：周邊2km禁止進入

重要提醒： 出發前務必確認最新火山活動資訊，日本氣象廳官網提供即時警報更新。登山時請攜帶防災頭盔（部分登山口提供免費租借），並留意火山性地震和噴氣現象。

主要登山口與交通資訊

霧島山有多個登山口，各自通往不同山峰：

韓國岳登山口：

• 大浪池登山口：最多人使用，停車場完善（約30個車位）
• 蝦野高原登山口：距離最短，適合初學者
• 設施：廁所、自動販賣機、登山地圖看板

高千穗峰登山口：

• 高千穗河原登山口：鄰近霧島神宮古宮址
• 設施：遊客中心、廁所、餐廳、免費停車場（約100個車位）

交通方式：

• 🚗 自駕：從鹿兒島機場約40分鐘，九州自動車道「霧島IC」下交流道後20分鐘
• 🚌 巴士：JR霧島神宮站搭乘「霧島連山周遊巴士」（冬季停駛）

霧島山介紹：九州最具代表性的活火山群

霧島山是由20多座火山組成的龐大火山群，形成於約30萬年前，是九州地區最活躍的火山帶之一。這些火山呈東西向排列，綿延約20公里，創造出壯觀的火山地形景觀。

地質特色與形成歷史

霧島火山群位於琉球海溝與菲律賓海板塊的交界處，地殼活動頻繁。火山群的形成可分為三個階段：

1. 古霧島火山期（30萬～15萬年前）
最早期的火山活動形成了基底地形。大規模的火山噴發創造出廣闊的火山台地，這些古老的熔岩流至今仍可在山麓地區觀察到。

2. 中期火山期（15萬～5萬年前）
火山活動更加集中，形成了現今的主要山峰。韓國岳和獅子戶岳在這個時期誕生，火山錐體逐漸成形，奠定了霧島山的基本輪廓。

3. 新期火山期（5萬年前～現在）
持續至今的火山活動期。新燃岳在1959年大規模噴發，硫黄山則在2018年噴發，證明霧島山仍是活躍的火山系統。

主要山峰介紹

韓國岳（1,700m）- 霧島山最高峰
山頂擁有直徑900公尺的巨大火山口，深達300公尺。天氣晴朗時，可從山頂眺望櫻島、開聞岳，甚至遠眺屋久島。山名由來有兩種說法：一說是從山頂可遠眺朝鮮半島（韓國），另一說是源自古代地名「辛國」。登山步道維護良好，來回約需4-5小時。

高千穗峰（1,574m）- 神話傳說之山
日本神話中「天孫降臨」的舞台，傳說天照大神的孫子瓊瓊杵尊從天界降臨至此。山頂插有一把天逆鉾（複製品），相傳是神明用來平定大地的神器。登山道較陡峭，岩石路段多，需穿著抓地力強的登山鞋。來回約需3-4小時。

新燃岳（1,421m）- 最活躍的火山
近代最活躍的火山，2011年和2018年曾發生大規模噴發。火山口直徑750公尺，深達200公尺，內部形成美麗的火口湖。由於火山活動頻繁，目前禁止接近，僅能從遠處觀賞。

大浪池（1,412m）- 神秘的火口湖
霧島山最大的火口湖，周長約2公里，水深達11公尺。湖水呈現神秘的深藍色，四周被原始森林環繞。環湖步道平緩易行，約需1小時，是親子登山的熱門選擇。秋季時湖畔紅葉倒映水面，景色如畫。

神話傳說與文化意義

霧島山在日本神話中佔有重要地位，是天孫降臨神話的核心舞台。

天孫降臨傳說：
根據《古事記》和《日本書紀》記載，天照大神派遣孫子瓊瓊杵尊降臨人間，建立日本皇室。瓊瓊杵尊從高天原（天界）降臨至「筑紫日向高千穗峰」，也就是現今的高千穗峰。他帶來了三神器（八咫鏡、草薙劍、八尺瓊勾玉），象徵皇權的正統性。

霧島神宮的由來：
為紀念天孫降臨，古代在高千穗峰山頂建立了神社。但因火山噴發多次遷移，最終在6世紀時遷至現址，成為今日的霧島神宮。神宮祭祀瓊瓊杵尊及其妻子木花開耶姬，是南九州最重要的神社之一。

山岳信仰與修驗道：
霧島山自古是修驗道的修行聖地。修驗者（山伏）將山視為神聖領域，透過登山修行來獲得靈力。霧島山的險峻地形、火山活動和雲霧繚繞的景象，更增添了神秘色彩。至今仍有修驗者在此進行「峰入修行」，追尋千年前的修行之路。

生態環境與自然資源

霧島山擁有豐富的植被垂直分布，從山腳到山頂展現不同的生態系統。

植被分布：

• 山麓（～800m）：常綠闊葉林，以楠木、樟樹為主
• 山腰（800～1,200m）：落葉闊葉林，櫸樹、楓樹茂密
• 山頂（1,200m以上）：高山灌木與草原，杜鵑花、矮竹叢生

特有植物：
霧島山是霧島杜鵑（ミヤマキリシマ）的原生地，這種粉紅色的高山杜鵑每年5月下旬至6月上旬盛開，將整片山坡染成粉紅色，是霧島山最美的季節。此外，還有霧島龍膽等稀有高山植物。

野生動物：
山區棲息著日本鹿、野豬、日本猴等哺乳動物。鳥類方面，可觀察到日本綠雉（日本國鳥）、山雀、鷹類等。運氣好的話，還能見到保育類的金鵰在山谷間翱翔。

溫泉資源：
火山活動孕育了豐富的溫泉，霧島山周邊有9個溫泉區，統稱「霧島溫泉鄉」。泉質多樣，包括硫磺泉、碳酸泉、單純泉等，各有不同療效。許多溫泉旅館建於山腰，可一邊泡湯一邊欣賞山景。

推薦住宿：霧島溫泉區旅館

登山後入住霧島溫泉區，用天然溫泉舒緩疲勞的肌肉，是最完美的行程安排。

La Vista Kirishima Hills
位於山腰的現代溫泉度假村，擁有絕佳的山景視野。露天溫泉可眺望霧島連峰，日出時分景色特別壯觀。客房寬敞舒適，早餐提供豐富的和洋式自助餐，使用大量當地食材。距離韓國岳登山口車程僅15分鐘，是登山客的理想住宿選擇。

Kirishima Kanko Hotel
老字號溫泉旅館，擁有超過百年歷史。館內保留傳統日式建築風格，提供道地的會席料理。溫泉採用100%源泉放流，泉質優良，對肌膚和關節特別有益。旅館提供免費接駁服務往返JR霧島神宮站，交通便利。

Kirishima Kokusai Hotel
位於霧島溫泉鄉中心的大型溫泉酒店，設施完善。擁有多個不同類型的溫泉浴池，包括大浴場、露天風呂、家族風呂。餐廳供應鹿兒島黑豬肉、霧島雞等地方特色料理。酒店提供登山資訊諮詢服務，還可預約登山導遊。

霧島山必看亮點：5大登山路線與絕景

霧島山擁有超過15條完善的登山步道，從適合親子同遊的輕鬆路線到挑戰體能的進階路線應有盡有。以下精選5條最受歡迎的登山路線，每條路線都能欣賞到霧島山獨特的火山地形與壯麗景觀。無論你是登山新手還是經驗豐富的山友，都能在這裡找到適合自己的路線。

韓國岳登山路線：挑戰霧島最高峰

韓國岳（1,700m）是霧島山的最高峰，也是最受登山愛好者歡迎的路線。從山頂可以360度眺望整個霧島連峰，天氣晴朗時甚至能看到遠方的櫻島火山。這條路線雖然有一定難度，但沿途景色變化豐富，絕對值得挑戰。

路線資訊：

• 起點：大浪池登山口或霧島連峰えびの高原登山口
• 距離：單程約4.5公里（來回9公里）
• 所需時間：來回約4-5小時
• 難度等級：★★★☆☆（中等）
• 最佳季節：4-11月（冬季可能有積雪）

路線特色：

• 登頂後可俯瞰大浪池火口湖的壯麗景色
• 火山地形明顯，能近距離觀察火山口遺跡
• 秋季時整片山坡染成金黃與紅色，是九州最佳賞楓地點之一
• 山頂設有避難小屋，可供休息與緊急避難

注意事項：

• 部分路段坡度陡峭，建議穿著專業登山鞋
• 山頂風勢強勁，務必攜帶防風外套
• 出發前請確認火山活動警戒等級（官網：https://www.data.jma.go.jp）
• 建議攜帶充足飲水（至少1.5公升）與能量補給品

高千穗峰登山路線：神話傳說之山

高千穗峰（1,574m）在日本神話中佔有重要地位，相傳是天孫降臨之地。山頂插著一把「天逆鉾」，是日本神話中的神器複製品。這條路線不僅有文化意義，沿途的火山景觀也十分壯觀。

路線資訊：

• 起點：高千穗河原登山口
• 距離：單程約3.5公里（來回7公里）
• 所需時間：來回約3.5-4小時
• 難度等級：★★★☆☆（中等）
• 最佳季節：全年（冬季需注意結冰）

路線特色：

• 登山口旁即是霧島神宮古宮址，具有深厚歷史意義
• 山頂的「天逆鉾」是必拍景點，許多登山客會在此祈福
• 沿途經過御鉢火山口，可近距離觀察火山地形
• 視野極佳，可遠眺錦江灣與櫻島

登山建議：

• 最後500公尺為火山砂礫地，攀登時較為吃力
• 下山時砂礫路段容易滑倒，建議使用登山杖
• 山頂無遮蔽物，夏季需做好防曬措施
• 建議早上7-8點出發，避開中午烈日

大浪池環湖步道：最美火口湖健行

大浪池是霧島山最大的火口湖，湖水呈現夢幻的藍綠色，環湖步道平緩好走，是最適合登山新手的路線。整個環湖一圈可以從不同角度欣賞湖面倒映的山景，四季各有不同風情。

路線資訊：

• 起點：大浪池登山口停車場
• 距離：環湖一圈約2公里
• 所需時間：環湖約1-1.5小時
• 難度等級：★★☆☆☆（簡易）
• 最佳季節：4-11月（秋季紅葉最美）

路線特色：

• 日本最美火口湖之一，湖面如鏡映照天空
• 環湖步道設有多個觀景平台，適合攝影
• 春季可見野生杜鵑花盛開，秋季紅葉倒映湖面
• 湖畔常見野生鹿群出沒，運氣好可近距離觀察

推薦玩法：

• 可與韓國岳登山路線組合，從大浪池登頂韓國岳後原路返回
• 清晨時分湖面最平靜，是拍攝倒影的最佳時機
• 攜帶野餐墊在湖畔休息，享受寧靜的山林時光
• 秋季建議安排11月上旬至中旬前往，紅葉最為壯觀

季節	最佳景觀	推薦指數
春季（3-5月）	新綠與杜鵑花	★★★☆☆
夏季（6-8月）	清涼避暑、湖面碧綠	★★★★☆
秋季（10-11月）	紅葉倒映、攝影天堂	★★★★★
冬季（12-2月）	霧淞與雪景	★★★☆☆

白鳥山登山路線：最輕鬆的親子路線

白鳥山（1,363m）是霧島山中最平易近人的山峰，登山口海拔已達1,200公尺，實際爬升高度僅約160公尺。這條路線非常適合帶小朋友或長輩的家庭登山，沿途生態豐富，是觀察高山植物的絕佳地點。

路線資訊：

• 起點：えびの高原停車場
• 距離：單程約1.5公里（來回3公里）
• 所需時間：來回約1.5-2小時
• 難度等級：★☆☆☆☆（非常簡易）
• 最佳季節：全年（冬季景色特別美）

路線特色：

• 步道平緩，90%路段都是木棧道或石板路
• 沿途設有解說牌，介紹火山地形與高山植物
• 山頂視野開闊，可遠眺韓國岳與高千穗峰
• 春季有野生櫻花盛開，是賞櫻秘境

親子登山建議：

• 登山口附近有えびの高原遊客中心，提供免費休息與資訊
• 步道全程約需1.5小時，適合3歲以上兒童
• 建議攜帶望遠鏡，可觀察野鳥與遠方山景
• 山頂有休息區，可準備簡單野餐享用

周邊設施：

• えびの高原停車場：免費停車，可停放約200台車
• 公共廁所：登山口與山頂皆有設置
• 販賣部：登山口附近有小賣店，販售飲料與簡單餐點
• 溫泉設施：下山後可前往えびの高原莊溫泉泡湯（入浴費¥500，約HKD 35 / TWD 140）

新燃岳周邊路線：活火山近距離體驗

新燃岳（1,421m）是霧島山中最活躍的活火山，2011年曾發生大規模噴發。雖然無法登頂，但周邊設有安全的觀景步道，可以近距離觀察火山活動的痕跡，是難得的地質教育體驗。

路線資訊：

• 起點：中岳登山口
• 距離：單程約2公里（來回4公里）
• 所需時間：來回約2-3小時
• 難度等級：★★☆☆☆（簡易至中等）
• 開放狀態：視火山警戒等級而定

重要提醒：
⚠️ 新燃岳因火山活動頻繁，登山路線經常管制。出發前務必確認：

• 日本氣象廳火山資訊：https://www.data.jma.go.jp
• 霧島市觀光協會官網：https://kirishimakankou.com
• 當警戒等級達2級以上時，周邊1公里範圍禁止進入

路線特色：

• 可觀察到2011年噴發後的火山灰堆積地形
• 沿途有明顯的火山岩漿流動痕跡
• 從安全距離眺望火山口，感受大自然的力量
• 周邊植被因火山活動呈現獨特的再生景觀

安全裝備建議：

• 攜帶防塵口罩，火山灰可能影響呼吸
• 穿著長袖長褲，避免皮膚直接接觸火山灰
• 攜帶頭燈與急救包，以備不時之需
• 建議結伴同行，不要單獨登山

霧島山登山實用資訊總整理

為了讓你的霧島山登山之旅更加順利，以下整理了必備裝備、最佳登山時間與安全須知：

必備裝備清單：

• 基本裝備：登山鞋、登山杖、背包（25-30L）、雨衣雨褲
• 服裝：排汗衣、保暖外套、帽子、手套（冬季必備）
• 飲食：飲用水1.5-2公升、能量棒、簡單午餐
• 其他：防曬乳、地圖、指南針、急救包、頭燈、行動電源

最佳登山時間表：

時段	優點	缺點	推薦指數
清晨（6-8點出發）	涼爽舒適、遊客少、視野清晰	需早起	★★★★★
上午（8-10點出發）	光線充足、適合攝影	熱門路線開始擁擠	★★★★☆
中午後（12點後）	彈性安排	炎熱、下午易起霧	★★☆☆☆

安全注意事項：

1. 火山活動監控：出發前查詢火山警戒等級，2級以上禁止登山
2. 天氣變化：山區天氣多變，務必攜帶雨具與保暖衣物
3. 登山計畫書：建議在登山口填寫登山計畫書，或告知住宿處行程
4. 通訊設備：山區部分地點無手機訊號，建議攜帶哨子或緊急定位器
5. 體能評估：選擇符合自身體能的路線，不要勉強挑戰

緊急聯絡電話：

• 霧島市消防局：0995-64-0119
• 霧島山警察署：0995-57-0110
• 霧島市觀光協會：0995-78-2115

登山後的放鬆首選：霧島溫泉住宿推薦

完成一天的登山行程後，最棒的享受就是泡個舒服的溫泉。霧島溫泉鄉擁有多家優質溫泉旅館，從傳統日式旅館到現代化飯店應有盡有，讓你在欣賞山景的同時放鬆疲憊的身心。

La Vista Kirishima Hills是霧島地區最受歡迎的溫泉度假村之一。這家旅館位於山腰位置，擁有絕佳的視野可眺望整個霧島連峰。露天溫泉浴池建在懸崖邊，泡湯時彷彿置身雲端。旅館提供的會席料理使用當地新鮮食材，特別是霧島黑豬肉料理深受好評。客房寬敞舒適，部分房型附有私人露天溫泉，適合情侶或家庭入住。

Kirishima Kanko Hotel是一家擁有超過80年歷史的老字號溫泉旅館。旅館最大的特色是擁有九州最大的露天溫泉浴池，面積達1,000平方公尺，可以一邊泡湯一邊欣賞霧島山的壯麗景色。溫泉水質屬於硫磺泉，對於舒緩登山後的肌肉痠痛特別有效。旅館提供傳統日式客房與和洋室，早晚餐採用自助餐形式，菜色豐富多樣。

Kirishima Kokusai Hotel地理位置絕佳，距離主要登山口僅需10分鐘車程。這家飯店結合了現代化設施與傳統日式服務，特別適合登山客入住。飯店提供免費接駁服務往返主要登山口，省去自駕的麻煩。溫泉設施包含室內大浴場與露天風呂，溫泉水源自地下1,200公尺，富含礦物質。飯店餐廳供應使用霧島當地食材製作的創意料理，晚餐可品嚐到鹿兒島黑牛與新鮮海鮮。

Ryokan Kirishima Yuukyu No Yado Isshin是一家精緻的小型日式旅館，只有12間客房，提供高品質的私密住宿體驗。每間客房都配有私人露天溫泉，可以不受打擾地享受泡湯時光。旅館的會席料理精緻講究，每道菜都是主廚精心製作的藝術品。這裡特別適合追求寧靜與品質的旅客，需要提前預訂。

Myoken Ishiharaso雖然距離主要登山區稍遠（約30分鐘車程），但這家旅館擁有獨特的野溪溫泉體驗。溫泉直接引自山中溪流，保持最原始的自然狀態。旅館建築融入周圍森林環境，客房設計簡約雅致。這裡特別推薦給想要遠離塵囂、尋求深度放鬆的旅客。

溫泉旅館選擇建議：

• 預算充裕：選擇La Vista Kirishima Hills或Ryokan Kirishima Yuukyu No Yado Isshin
• 家庭出遊：推薦Kirishima Kokusai Hotel，設施完善且有接駁服務
• 傳統體驗：Kirishima Kanko Hotel提供最道地的日式溫泉旅館體驗
• 深度放鬆：Myoken Ishiharaso的野溪溫泉獨一無二

自駕遊霧島山：租車與停車資訊

自駕是探索霧島山最便利的方式，可以自由安排行程，輕鬆往返各個登山口。霧島地區的主要登山口都設有免費停車場，道路狀況良好，即使是登山新手也能輕鬆駕駛。

主要登山口停車資訊：

登山口	停車位數量	費用	設施
大浪池登山口	約50台	免費	廁所、自動販賣機
えびの高原	約200台	免費	遊客中心、餐廳、廁所
高千穗河原	約100台	免費	廁所、休息區
中岳登山口	約30台	免費	簡易廁所

租車建議：

• 從鹿兒島機場或宮崎機場租車最為方便
• 建議租用小型車或SUV，山路行駛較為靈活
• 冬季可能需要雪胎或雪鏈，租車時請確認
• 提前線上預訂可享有較優惠的價格

自駕路線建議：

• 鹿兒島機場出發：經由國道223號→縣道480號→各登山口（約1小時）
• 宮崎機場出發：經由國道220號→縣道1號→えびの高原（約1.5小時）
• 從霧島溫泉鄉：各登山口距離約15-30分鐘車程

駕駛注意事項：

• 山區道路多彎，請小心駕駛並控制車速
• 清晨與傍晚可能有野生動物出沒，需特別留意
• 冬季路面可能結冰，建議上午9點後再上山
• 部分路段無手機訊號，建議使用離線地圖

霧島山實用攻略：最佳時間、裝備與注意事項

最佳登山季節選擇

霧島山四季皆宜，但每個季節都有不同的魅力與挑戰。春季（3-5月）氣候溫和，山野花卉盛開，是最適合初學者的季節。夏季（6-8月）雖然綠意盎然，但需注意午後雷陣雨和高溫中暑風險。秋季（10-11月）是霧島山的黃金時期，紅葉季節吸引大量遊客，建議平日前往避開人潮。

冬季登山需要特別注意安全。12月至2月期間，山頂經常降雪結冰，路面濕滑危險。如果沒有雪地登山經驗，建議避開這個季節。不過冬季的霧淞景觀非常壯觀，有經驗的登山者可以在裝備齊全的情況下挑戰。

各季節推薦指數：

季節	推薦度	特色	注意事項
春季（3-5月）	⭐⭐⭐⭐⭐	氣候舒適、花卉盛開	黃金週人潮多
夏季（6-8月）	⭐⭐⭐	綠意盎然、視野清晰	午後雷雨、需防曬
秋季（10-11月）	⭐⭐⭐⭐⭐	紅葉絕景、氣候穩定	週末人潮擁擠
冬季（12-2月）	⭐⭐	霧淞美景、遊客稀少	需雪地裝備、路面結冰

登山必備裝備清單

基礎裝備是確保登山安全的關鍵。即使是輕鬆路線，也必須準備登山鞋（避免穿運動鞋）、背包、雨具、頭燈和急救包。霧島山天氣變化快速，山頂溫度比山腳低5-10度，務必攜帶保暖外套。

進階路線需要更完善的裝備。挑戰韓國岳或高千穗峰的登山者，建議攜帶登山杖、GPS裝置、充足的飲水（至少1.5公升）和高熱量食物。冬季登山必須準備冰爪、防風面罩和保溫瓶。

推薦裝備清單：

必備裝備（所有路線）：

• 登山鞋（防水防滑）
• 30-40L登山背包
• 防水雨衣雨褲
• 頭燈（含備用電池）
• 急救包與個人藥物
• 手機行動電源
• 1.5公升飲用水
• 行動糧食（能量棒、巧克力）

進階裝備（挑戰路線）：

• 登山杖（減輕膝蓋負擔）
• GPS裝置或離線地圖
• 保暖衣物（羽絨外套）
• 防曬用品（帽子、太陽眼鏡、防曬乳）
• 手套（冬季必備）

冬季額外裝備：

• 冰爪或雪地防滑鞋套
• 防風面罩
• 保溫瓶（熱飲）
• 暖暖包

登山安全注意事項

出發前務必確認天氣預報和火山活動狀況。霧島山是活火山，部分區域可能因火山活動而封閉。建議查詢日本氣象廳官網和霧島山遊客中心的最新資訊。如遇惡劣天氣或火山警報，請立即取消行程。

登山時要遵守基本安全守則。早上出發是最安全的選擇，務必在下午3點前下山，避免摸黑行走。沿途要留意路標指示，不要偏離步道。如果體力不支或感到不適，應立即折返，不要勉強前進。

緊急聯絡資訊（請務必儲存）：

• 緊急救援電話：110（警察）/ 119（消防救護）
• 霧島市觀光協會：+81-995-78-2115
• 霧島山遊客中心：+81-984-33-3002
• 最近醫療機構：霧島市立醫院 +81-995-57-1133

重要安全提醒：

• 不要單獨登山，至少2-3人同行
• 告知家人或住宿處你的登山計劃
• 攜帶充足的水和食物（比預計多30%）
• 尊重自然，不要採摘植物或驚擾野生動物
• 垃圾全部帶下山，實踐無痕山林
• 遇到野生動物保持距離，不要餵食
• 火山噴氣口附近有毒氣體，不要久留

如何前往霧島山？完整交通指南

從主要城市前往霧島山

從福岡出發是最多旅客的選擇。搭乘JR九州新幹線「櫻號」或「燕號」到鹿兒島中央站，車程約1小時20分鐘，票價¥10,450（約HKD 590 / TWD 2,350）。從鹿兒島中央站轉乘JR日豐本線到霧島神宮站，車程約45分鐘，票價¥840（約HKD 48 / TWD 190）。

從鹿兒島機場出發最為便捷。機場距離霧島山僅30公里，是最近的國際機場。搭乘霧島連峰巴士（いわさきバスネットワーク）直達霧島溫泉區，車程約50分鐘，票價¥1,300（約HKD 74 / TWD 290）。巴士每日6-8班次，建議提前查詢時刻表。

從熊本出發需要轉乘。搭乘JR九州新幹線到鹿兒島中央站，車程約45分鐘，票價¥6,200（約HKD 350 / TWD 1,400）。再轉乘JR日豐本線到霧島神宮站。全程約2小時，適合規劃九州環島行程的旅客。

主要城市交通時間與費用：

出發地	交通方式	車程	單程費用
福岡	新幹線+JR	2小時	¥11,290（HKD 640 / TWD 2,540）
鹿兒島機場	機場巴士	50分鐘	¥1,300（HKD 74 / TWD 290）
鹿兒島中央站	JR日豐本線	45分鐘	¥840（HKD 48 / TWD 190）
熊本	新幹線+JR	1.5小時	¥7,040（HKD 400 / TWD 1,590）
宮崎	JR日豐本線	1小時	¥1,340（HKD 76 / TWD 302）

當地交通與登山口接駁

霧島神宮站是主要的交通樞紐。從車站可搭乘「霧島連峰周遊巴士」前往各大登山口，包括えびの高原、大浪池登山口和高千穗河原。巴士採季節性運行，春秋旺季每日4-6班次，冬季減班至2-3班次。單程票價¥600-1,200（約HKD 34-68 / TWD 135-270）。

えびの高原是最熱門的登山起點。從霧島神宮站搭乘巴士約1小時可達，這裡有完善的遊客中心、停車場和洗手間設施。巴士時刻表會因季節調整，建議出發前查詢霧島市觀光協會官網或致電確認。

高千穗河原也是重要的登山基地。從霧島神宮站搭乘巴士約40分鐘，票價¥800（約HKD 45 / TWD 180）。這裡是攀登高千穗峰的最佳起點，設有免費停車場（約100個車位）和簡易休息站。

登山口接駁資訊：

• えびの高原：霧島神宮站發車時間 8:30 / 10:00 / 13:00 / 15:30（旺季加開班次）
• 高千穗河原：霧島神宮站發車時間 9:00 / 11:00 / 14:00 / 16:00
• 大浪池登山口：えびの高原巴士中途站，需告知司機下車
• 回程末班車：通常為17:00-18:00，務必確認時間避免滯留

自駕遊覽霧島山

租車自駕是探索霧島山最自由的方式。從鹿兒島機場或鹿兒島中央站租車，經由國道223號或縣道1號可直達霧島山區。全程約1小時車程，沿途風景優美，可隨時停車拍照。租車費用每日約¥5,000-8,000（約HKD 280-450 / TWD 1,125-1,800），建議選擇有GPS導航的車輛。

主要登山口都設有免費停車場。えびの高原停車場可容納約200輛車，高千穗河原約100輛，大浪池登山口約50輛。旺季（紅葉季和黃金週）停車位經常客滿，建議早上8點前抵達。停車場設施包括洗手間和自動販賣機，但沒有餐廳。

自駕路線建議：

從鹿兒島機場出發：

1. 沿國道504號往北行駛（約15公里）
2. 轉入國道223號往霧島方向（約20公里）
3. 依指標前往えびの高原或高千穗河原
4. 全程約45-60分鐘，路況良好

從鹿兒島中央站出發：

1. 沿國道10號往北行駛（約30公里）
2. 轉入縣道1號往霧島溫泉方向（約15公里）
3. 依指標前往各登山口
4. 全程約1-1.5小時

停車場資訊：

登山口	車位數	費用	設施
えびの高原	200台	免費	洗手間、遊客中心、販賣機
高千穗河原	100台	免費	洗手間、休息站、販賣機
大浪池登山口	50台	免費	洗手間、販賣機
霧島神宮	150台	免費	洗手間、商店、餐廳

自駕注意事項：

• 山區道路多彎，注意減速慢行
• 冬季可能積雪結冰，需配備雪鏈
• 部分路段無手機訊號，事先下載離線地圖
• 野生動物出沒，夜間行車特別小心
• 加油站稀少，建議在霧島市區加滿油
• 遵守停車規定，不要佔用消防通道

使用JR九州Pass省錢攻略

Klook · KKday

JR九州Pass是外國旅客的超值選擇。如果你計劃在九州多個城市旅遊，購買JR九州Pass可大幅節省交通費。3日券¥15,000（約HKD 850 / TWD 3,375）、5日券¥18,000（約HKD 1,020 / TWD 4,050），可無限次搭乘九州新幹線和JR普通列車。

使用Pass前往霧島山的建議行程：

• Day 1：福岡→鹿兒島中央站→霧島神宮站（住霧島溫泉）
• Day 2：霧島山登山一日遊
• Day 3：霧島神宮站→宮崎或熊本繼續旅程

購買與使用注意事項：

• 必須在海外或機場購買，日本國內無法購買
• 需出示護照和短期觀光簽證
• 不包含巴士接駁，需另外購票
• 新幹線需劃位，建議提前到綠色窗口劃位
• 詳細資訊請查詢JR九州官網

霧島山常見問題FAQ

霧島山登山需要申請入山證嗎？

霧島山大部分登山路線無需事前申請入山證。一般遊客可以自由進入韓國岳、高千穗峰等主要登山路線。但由於霧島山是活火山群，部分區域會因火山活動而臨時封閉，出發前務必查看霧島市觀光協會官網的最新火山警戒資訊。

新燃岳周邊路線經常管制。這座火山近年活動頻繁，周邊1-2公里範圍經常實施通行管制。如果你計劃前往新燃岳附近，建議提前一天確認開放狀況，避免白跑一趟。

外國遊客登山注意事項：

• 攜帶護照或身份證明文件
• 下載離線地圖（山區訊號不穩）
• 告知住宿處你的登山計劃
• 加入「日本登山安全APP」（JMSA）

霧島山一日遊還是兩日遊比較好？

推薦安排兩日一夜行程，才能充分體驗霧島山的魅力。一日遊只能選擇單一登山路線（如韓國岳或高千穗峰），時間非常緊湊。兩日遊則可以第一天登山，第二天探訪霧島神宮、泡溫泉，行程更加從容。

兩日遊建議行程：

Day 1：登山體驗

• 08:00 從鹿兒島機場出發
• 09:00 抵達えびの高原，開始韓國岳登山
• 13:00 下山，午餐
• 15:00 前往霧島溫泉鄉check-in
• 17:00 享受溫泉與霧島黑豬料理

Day 2：文化巡禮

• 09:00 參拜霧島神宮
• 11:00 高千穗牧場體驗
• 13:00 霧島市區午餐
• 15:00 返回鹿兒島機場

不會日文可以自己去霧島山登山嗎？

完全可以！霧島山的主要登山路線標示清楚，語言不是障礙。登山口都有英文、中文、韓文的路線圖，重要路標也有多語言標示。只要事前做好功課，下載離線地圖，即使不懂日文也能安全登山。

建議準備的工具：

• Google Maps離線地圖（提前下載霧島地區）
• YAMAP登山APP（日本最受歡迎的登山導航）
• Google翻譯APP（拍照翻譯功能）
• 緊急聯絡卡（寫上住宿地址和電話）

如果真的擔心語言問題，可以考慮參加當地登山團。鹿兒島和宮崎的旅行社提供英文或中文導覽的霧島山一日遊行程，價格約¥8,000-12,000（約HKD 570-850 / TWD 2,300-3,400），包含交通、導遊和午餐。

霧島山附近有便利商店嗎？

霧島市區有便利商店，但山區登山口附近幾乎沒有。Family Mart和Lawson在JR霧島神宮站周邊可以找到，但一旦進入山區（如えびの高原、大浪池登山口），就完全沒有便利商店了。

採購建議時機：

• 最後補給點：JR霧島神宮站前的Family Mart
• 建議採購：飲用水（至少1.5公升）、能量棒、飯糰、巧克力
• 特別提醒：山區自動販賣機很少，且價格比平地貴30-50%

如果住在霧島溫泉鄉，部分旅館有小賣店。但選擇有限且價格偏高，建議還是在市區先買好所需物品。

霧島山冬天會下雪嗎？需要雪地裝備嗎？

霧島山冬季（12月-2月）經常降雪，海拔1,000公尺以上路段會積雪結冰。如果你計劃冬季登山，必須準備雪地裝備，包括冰爪（アイゼン）、防水登山靴、保暖衣物和登山杖。沒有雪地經驗的登山者建議避開這個季節。

冬季登山風險：

• 路面結冰濕滑，容易摔倒
• 能見度低，容易迷路
• 氣溫可能低至-10°C
• 日照時間短（16:30天黑）

如果真的想體驗冬季霧島山，建議參加專業嚮導團。當地登山俱樂部提供冬季登山行程，包含雪地裝備租借和專業嚮導，價格約¥15,000-20,000（約HKD 1,070-1,430 / TWD 4,300-5,700）。

霧島山登山可以帶寵物嗎？

霧島山登山路線原則上允許攜帶寵物，但有嚴格規定。寵物必須全程使用牽繩，不得放任自由活動。部分路段（如新燃岳周邊）可能禁止寵物進入，需遵守現場告示。

攜帶寵物注意事項：

• 準備足夠的飲水（寵物和人都需要）
• 攜帶寵物排泄物清理袋
• 避開炎熱夏季（柏油路面會燙傷寵物腳掌）
• 考慮寵物的體力和年齡

霧島神宮禁止寵物進入本殿區域。如果你計劃參拜神社，需要有人在外面看顧寵物，或使用寵物推車並遮蓋。

霧島山有手機訊號嗎？

霧島山主要登山路線大部分區域有手機訊號，但不穩定。山頂和稜線通常收訊較好，但森林區和山谷可能完全沒訊號。三大電信商（NTT Docomo、AU、Softbank）中，Docomo的覆蓋率最佳。

建議準備：

• 下載離線地圖（Google Maps或YAMAP）
• 事先告知親友登山計劃和預計下山時間
• 攜帶行動電源（寒冷天氣耗電快）
• 緊急時可使用登山口的公共電話

山區WiFi幾乎不存在。只有部分溫泉旅館和遊客中心提供免費WiFi，登山途中完全依賴行動網路。

總結：2026霧島山登山完全指南

為什麼霧島山值得你專程前往？

霧島山是九州最具代表性的火山群，結合了壯麗自然景觀、豐富登山路線和優質溫泉體驗。與其他日本名山相比，霧島山的優勢在於可及性高、路線多元，從初學者到進階登山者都能找到適合的挑戰。更重要的是，這裡遊客相對較少，可以享受更純粹的登山體驗。

霧島山三大魅力：

1. 活火山地貌：親眼見證大自然的力量，火山口湖、硫磺噴氣孔等獨特景觀
2. 四季分明：春櫻、夏綠、秋楓、冬雪，每個季節都有不同風貌
3. 溫泉文化：登山後立刻享受天然溫泉，緩解疲勞

初次造訪霧島山的最佳行程建議

如果你是第一次來霧島山，建議以韓國岳為主要目標。這條路線難度適中、景觀豐富，來回約4-5小時，最能代表霧島山的特色。搭配霧島神宮參拜和溫泉住宿，就是完美的兩日一夜行程。

推薦2天1夜行程範例：

Day 1：

• 10:00 鹿兒島機場租車出發
• 11:00 えびの高原登山口開始韓國岳登山
• 15:00 下山，前往霧島溫泉鄉
• 16:00 入住La Vista Kirishima Hills

Day 2：

• 09:00 參拜霧島神宮
• 11:00 高千穗牧場體驗（擠牛奶、餵食動物）
• 13:00 霧島市區午餐（推薦霧島黑豬料理）
• 15:00 返回鹿兒島機場

如果時間充裕，可以延長為3天2夜：第三天加入高千穗峰登山或探訪高千穗峽谷，行程更加豐富。

霧島山登山的最重要提醒

安全永遠是第一優先。霧島山雖然不是高難度山岳，但仍是活火山，必須時刻注意火山警戒資訊。出發前一天務必查看官方網站，確認路線開放狀況和天氣預報。

登山安全檢查清單：

• ✅ 確認火山警戒等級（Level 1才可登山）
• ✅ 查看天氣預報（避開雨天和強風）
• ✅ 準備足夠飲水和食物
• ✅ 攜帶頭燈（即使計劃白天下山）
• ✅ 告知他人你的登山計劃
• ✅ 下載離線地圖
• ✅ 攜帶基本急救用品

體力評估要誠實。如果平時沒有運動習慣，建議從簡單路線開始（如大浪池環湖步道），不要貿然挑戰韓國岳或高千穗峰。登山途中感到不適，千萬不要勉強，適時折返才是明智選擇。

霧島山周邊住宿最終建議

溫泉旅館是霧島山住宿的最佳選擇。登山後立刻泡湯，可以有效緩解肌肉疲勞，這是霧島山旅行的精髓。雖然溫泉旅館價格較高，但絕對物有所值。

預算分配建議：

• 豪華型（¥20,000以上/晚）：Kirishima Kanko Hotel、Myoken Ishiharaso
• 中等型（¥12,000-20,000/晚）：La Vista Kirishima Hills、Kirishima Kokusai Hotel
• 經濟型（¥8,000以下/晚）：APA Hotel Kagoshima-Kokubu、Urban Hotel Kokubu

如果預算有限，可以考慮白天登山，晚上住在鹿兒島市區。從鹿兒島市區到霧島山開車約1小時，雖然無法泡溫泉，但住宿成本可以節省50%以上。

霧島山與其他九州名山的比較

如果你在九州有多個登山選擇，霧島山的優勢在哪裡？與阿蘇山相比，霧島山遊客較少、登山體驗更純粹；與由布岳相比，霧島山路線更多元、挑戰性更高；與開聞岳相比，霧島山溫泉資源更豐富。

九州主要登山地點比較：

山岳	難度	景觀	溫泉	交通便利性	推薦指數
霧島山	★★★☆☆	★★★★★	★★★★★	★★★☆☆	★★★★★
阿蘇山	★★☆☆☆	★★★★☆	★★★☆☆	★★★★☆	★★★★☆
由布岳	★★★★☆	★★★★☆	★★★★★	★★★★☆	★★★★☆
開聞岳	★★★☆☆	★★★★☆	★★☆☆☆	★★☆☆☆	★★★☆☆
九重山	★★★★☆	★★★★★	★★★★☆	★★☆☆☆	★★★★☆

如果你只能選一座九州的山，霧島山是最均衡的選擇。它不像阿蘇山那樣商業化，也不像九重山那樣交通不便，而是在自然景觀、登山體驗、配套設施之間取得完美平衡。

最後的旅行建議

霧島山最適合安排在九州行程的中段。建議先在福岡或鹿兒島適應時差，然後前往霧島山登山，最後到宮崎或指宿放鬆。這樣的行程節奏最舒適，不會太累。

租車是遊覽霧島山的最佳方式。雖然有公車可達，但班次少、耗時長。租車可以自由安排時間，還能順遊周邊景點。從鹿兒島機場租車，還車也在機場，非常方便。

不要把行程排得太滿。登山比想像中更耗體力，預留充足的休息時間很重要。如果第一天登山，第二天就安排輕鬆的文化巡禮或溫泉，不要連續兩天都爬山。

最佳旅行時機是10月下旬至11月初。這段時間紅葉正盛，天氣穩定，氣溫涼爽舒適（白天15-20°C），是一年中最完美的登山季節。但也是最熱門的時期，住宿和租車務必提前2-3個月預訂。

霧島山不只是一座山，更是一種生活態度。在這裡，你可以暫時遠離都市喧囂，與大自然深度對話，感受火山的力量、森林的寧靜、溫泉的療癒。無論你是登山愛好者、攝影師、還是單純想放鬆的旅人，霧島山都能給你難忘的體驗。

2026年，就讓霧島山成為你九州之旅的亮點吧！準備好登山鞋、相機和一顆探險的心，霧島山的壯麗風光正等待著你的到來。