大分縣由布院的金鱗湖,是九州最具代表性的自然秘境之一。這座湖泊以清晨時分夢幻般的晨霧景觀聞名於世,每年吸引數十萬遊客專程前來。金鱗湖的獨特之處在於湖底同時湧出溫泉與冷泉,形成溫差而產生如仙境般的霧氣。無論是追逐日出的攝影愛好者、尋找寧靜的旅人,還是想體驗日本溫泉文化的遊客,金鱗湖都能帶來難忘的體驗。從福岡出發僅需2小時車程,這裡不僅有絕美的自然景觀,周邊更有湯之坪街道、由布院溫泉等豐富景點,適合安排一日遊或兩天一夜的深度旅行。本文將為你提供最完整的金鱗湖攻略,包含最佳觀賞時間、交通方式、周邊住宿與美食推薦。
內容目錄
Toggle金鱗湖基本資訊
金鱗湖位於大分縣由布市湯布院町,是一座周長約400公尺的小型湖泊。雖然面積不大,卻因其獨特的自然現象和四季變化的美景,成為由布院地區最具代表性的觀光景點。

基本資料一覽
| 項目 | 詳細資訊 |
|---|---|
| 日文名稱 | 金鱗湖(きんりんこ Kinrinko) |
| 英文名稱 | Kinrin Lake / Golden Scale Lake |
| 地址 | 大分県由布市湯布院町川上1561-1 |
| Map Code | 48 689 046*22 |
| 湖泊面積 | 約0.8公頃 |
| 湖泊周長 | 約400公尺 |
| 水深 | 最深約2公尺 |
| 入場費用 | 免費開放 |
| 開放時間 | 24小時(建議清晨5:00-8:00觀賞晨霧) |
| 最佳季節 | 秋季(10-11月紅葉)、冬季(12-2月晨霧) |
交通便利性方面,金鱗湖距離JR由布院站步行約20分鐘,沿途經過熱鬧的湯之坪街道,可以邊逛邊走。如果從福岡出發,搭乘JR特急由布院之森號約2小時可達由布院站。自駕遊客可使用上述Map Code導航,湖畔周邊設有多個付費停車場。
最佳造訪時段建議在清晨5:00-8:00抵達,此時是觀賞晨霧的黃金時間。特別是在秋冬季節,溫度較低時霧氣更為濃密壯觀。如果想避開人潮,平日造訪會比週末假日舒適許多。
名稱由來與歷史背景
金鱗湖的名稱源自於明治時期的儒學者毛利空桑。相傳在1884年某個夕陽西下的傍晚,他看見湖中有魚躍出水面,魚鱗在夕陽照射下閃爍著金色光芒,因此將此湖命名為「金鱗湖」。在此之前,這座湖泊被稱為「岳本之池」或「魚池」。
湖泊的形成與由布岳的火山活動有關。湖底同時湧出溫泉水(約攝氏40度)和冷泉水(約攝氏15度),這種罕見的自然現象造就了金鱗湖最著名的晨霧景觀。當冷空氣遇上溫暖的湖水,水蒸氣凝結形成如夢似幻的霧氣,在清晨時分達到最壯觀的狀態。
生態環境方面,金鱗湖棲息著多種淡水魚類,包括鯉魚、鯽魚等。湖畔種植了櫻花樹、楓樹等植物,隨著四季變化呈現不同風貌。湖泊西側有天祖神社,東側則是知名的湖畔餐廳まぶし心,提供邊用餐邊欣賞湖景的體驗。
金鱗湖介紹:由布院必訪的夢幻晨霧秘境
金鱗湖之所以能成為由布院的代表性景點,關鍵在於其獨一無二的晨霧奇景。這種自然現象並非每天都能看到,需要特定的氣象條件配合,也因此更顯珍貴。

晨霧形成的科學原理
金鱗湖的晨霧形成需要三個關鍵條件:
- 溫差條件:氣溫需低於攝氏10度以下,而湖水溫度維持在20-25度之間
- 天氣條件:前一晚及當天清晨需晴朗無風,風速過大會吹散霧氣
- 濕度條件:空氣濕度需達到一定程度,但不能下雨
當這些條件同時滿足時,湖底湧出的溫泉水使湖面溫度高於空氣溫度,水蒸氣上升遇冷凝結,形成白色霧氣飄浮在湖面上。最佳觀賞時間是日出前後30分鐘至1小時,此時霧氣最為濃密,配合晨光形成如詩如畫的景象。
四季景觀變化
金鱗湖的魅力不僅在於晨霧,更在於四季分明的景觀變化:

春季(3-5月)
- 湖畔櫻花盛開,粉色花瓣倒映在湖面
- 氣溫回升,晨霧出現機率降低至20-30%
- 適合在溫暖的天氣下環湖散步
- 推薦造訪時間:4月上旬櫻花季
夏季(6-8月)
- 新綠環繞,湖面清澈見底
- 幾乎看不到晨霧現象(機率低於10%)
- 清晨時分涼爽宜人,適合避暑
- 湖畔餐廳露天座位最受歡迎

秋季(9-11月)
- 10月下旬至11月中旬是紅葉最佳觀賞期
- 楓葉、銀杏染紅湖畔,倒影絕美
- 晨霧出現機率回升至40-50%
- 是攝影愛好者最喜愛的季節

冬季(12-2月)
- 晨霧出現機率最高,可達70-80%
- 偶有積雪覆蓋,呈現銀白世界
- 日出時間較晚(約7:00-7:30),方便觀賞
- 需注意保暖,氣溫常低於攝氏5度

周邊環境與設施
金鱗湖周邊規劃完善,環湖步道全長約400公尺,步行一圈約需15-20分鐘。步道沿途設有多個觀景點,每個角度都能欣賞到不同的湖景。
主要設施包括:
- 天祖神社:位於湖畔西側,可祈求良緣與學業
- 公共洗手間:湖畔北側設有乾淨的公廁設施
- 休息座椅:多處設有長椅供遊客休憩
- 拍照平台:東側有木製觀景台,是最佳拍攝點
無障礙設施方面,環湖步道大部分路段平坦好走,但部分區域有階梯,推輪椅或嬰兒車需注意。湖畔餐廳和咖啡館也提供無障礙入口。
金鱗湖必看亮點:5大絕景體驗
造訪金鱗湖絕不能錯過的五大體驗,每一項都能帶來獨特的視覺與心靈震撼。以下詳細介紹各項亮點的最佳觀賞方式與時間。
1. 夢幻晨霧奇景
晨霧是金鱗湖的招牌景觀,也是大多數遊客專程前來的主要原因。要成功捕捉這個夢幻時刻,需要掌握正確的時間與地點。
最佳觀賞月份與機率:
| 月份 | 晨霧出現機率 | 推薦指數 | 氣溫範圍 |
|---|---|---|---|
| 1月 | 75% | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 0-8°C |
| 2月 | 70% | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 1-9°C |
| 3月 | 45% | ⭐⭐⭐ | 5-13°C |
| 4月 | 25% | ⭐⭐ | 10-18°C |
| 5月 | 15% | ⭐ | 14-22°C |
| 6月 | 10% | ⭐ | 18-25°C |
| 7月 | 5% | – | 22-30°C |
| 8月 | 5% | – | 23-31°C |
| 9月 | 20% | ⭐⭐ | 18-26°C |
| 10月 | 40% | ⭐⭐⭐⭐ | 12-20°C |
| 11月 | 60% | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 6-14°C |
| 12月 | 70% | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 2-10°C |
拍攝技巧與建議:
- 抵達時間:建議在日出前30分鐘抵達,佔據最佳拍攝位置
- 最佳拍攝點:湖畔東側的木製觀景台,可拍到霧氣與由布岳的完美構圖
- 相機設定:使用三腳架,ISO 400-800,快門速度1/60秒以上
- 手機拍攝:開啟HDR模式,對焦在霧氣與湖面交界處
- 注意事項:避免使用閃光燈,尊重其他遊客的觀賞體驗
實際遊客分享:
「2024年1月造訪,早上6點半抵達時霧氣正濃,整個湖面像仙境一樣。建議穿厚外套,當時氣溫只有2度,但絕對值得!」—— 香港遊客 Chen小姐
2. 金色日出時刻
日出時分的金鱗湖呈現完全不同的美感。陽光穿透晨霧,將湖面染成金黃色,這正是「金鱗」名稱的最佳詮釋。

2026年各月份日出時間表:
| 月份 | 日出時間 | 建議抵達時間 | 天空顏色變化 |
|---|---|---|---|
| 1月 | 7:15-7:20 | 6:45 | 深藍→橙紅→金黃 |
| 2月 | 7:00-7:10 | 6:30 | 紫藍→粉橙→金色 |
| 3月 | 6:30-6:45 | 6:00 | 淡藍→橙黃→明亮 |
| 4月 | 5:50-6:10 | 5:20 | 灰藍→粉紅→金光 |
| 5月 | 5:20-5:35 | 4:50 | 深灰→橙紅→亮黃 |
| 6月 | 5:10-5:20 | 4:40 | 淡灰→淡橙→白光 |
| 7月 | 5:15-5:25 | 4:45 | 灰藍→橙色→亮白 |
| 8月 | 5:35-5:50 | 5:05 | 深藍→橙紅→金黃 |
| 9月 | 5:55-6:10 | 5:25 | 紫藍→粉橙→明亮 |
| 10月 | 6:15-6:30 | 5:45 | 深藍→橙黃→金色 |
| 11月 | 6:40-6:55 | 6:10 | 紫灰→橙紅→金光 |
| 12月 | 7:05-7:15 | 6:35 | 深藍→粉紅→金黃 |
日出觀賞重點:
- Magic Hour:日出前後15分鐘光線最柔和,最適合拍攝
- 倒影拍攝:無風時湖面如鏡,可拍到完美的對稱倒影
- 剪影效果:將湖畔樹木或鳥居作為前景,拍出剪影效果
- 連續拍攝:光線變化快速,建議每隔2-3分鐘拍一張
3. 環湖步道散策
環繞金鱗湖的步道是體驗湖泊之美的最佳方式。全程約400公尺,步行一圈15-20分鐘,沿途每個角度都有不同景致。
推薦散步路線與拍照點:
起點:湖畔北側停車場
↓ 步行3分鐘
拍照點①:天祖神社鳥居(可拍到鳥居與湖景的經典構圖)
↓ 步行4分鐘
拍照點②:西側觀景台(由布岳與湖面的最佳角度)
↓ 步行3分鐘
拍照點③:南側湖畔小徑(最接近湖面,可拍水面細節)
↓ 步行5分鐘
拍照點④:東側木製平台(晨霧拍攝最佳位置)
↓ 步行3分鐘
終點:湖畔餐廳區(休息用餐)

散步建議:
- 順時針方向較為順暢,可依序欣賞不同景觀
- 停留時間建議預留40-60分鐘,包含拍照與休息
- 最佳時段除了清晨,傍晚16:00-17:00光線也很美
- 雨天備案湖畔有部分遮蔽區域,小雨時仍可散步
4. 紅葉季節限定美景
秋季的金鱗湖被紅葉包圍,倒映在湖面的楓紅與金黃銀杏形成絕美的對稱畫面,是攝影師最愛的季節。
紅葉觀賞資訊:
- 最佳時期:10月下旬至11月中旬
- 見頃時間:11月1日-11月15日(依年份氣候略有變動)
- 紅葉種類:楓樹、銀杏、櫸樹等
- 色彩變化:綠→黃→橙→紅,整個過程約2-3週
紅葉季節拍攝技巧:
- 最佳時間:上午8:00-10:00,陽光斜射色彩最飽和
- 構圖建議:以湖面倒影為主體,天空與倒影各佔一半
- 偏光鏡使用:消除水面反光,讓倒影更清晰
- 人潮對策:平日造訪,或選擇清晨6:00前抵達
周邊紅葉景點搭配:
- 湯之坪街道:步行10分鐘,街道兩旁楓樹成排
- 佛山寺:步行15分鐘,庭園紅葉景觀
- 由布岳登山道:開車15分鐘,山腰紅葉壯觀
5. 四季湖面倒影
金鱗湖的湖面如鏡,完美倒映周圍景色,形成上下對稱的夢幻畫面。不同季節的倒影各有特色,都值得細細品味。
最佳倒影拍攝條件:
- 無風狀態:風速需低於1m/s,通常是清晨或傍晚
- 光線角度:側光或逆光較能凸顯倒影層次
- 水質清澈:雨後1-2天水質最清澈
- 拍攝高度:盡量接近水面,倒影效果更明顯
四季倒影特色:
| 季節 | 倒影主題 | 最佳拍攝時間 | 特色描述 |
|---|---|---|---|
| 春 | 櫻花倒影 | 4月上旬 8:00-10:00 | 粉色花瓣與新綠交織 |
| 夏 | 綠意倒影 | 6-8月 6:00-7:00 | 深綠淺綠層次分明 |
| 秋 | 紅葉倒影 | 11月上旬 8:00-10:00 | 紅黃橙綠色彩繽紛 |
| 冬 | 雪景倒影 | 1-2月雪後 7:00-9:00 | 黑白對比極簡美學 |
專業攝影師建議:
「拍攝倒影時,建議使用廣角鏡頭(16-35mm),將天空與倒影同時納入畫面。對焦點選擇湖面與岸邊的交界處,光圈設定在f/8-f/11,可確保前後景都清晰。」

夜間倒影體驗:
雖然金鱗湖以清晨景觀聞名,但傍晚至入夜時分也別有風情。湖畔餐廳的燈光倒映在湖面,營造出浪漫氛圍。建議在用完晚餐後(19:00-20:00)到湖畔散步,享受寧靜的夜晚時光。
實用提醒:
- 清晨氣溫低,請攜帶保暖外套和熱飲
- 湖畔步道部分路段濕滑,建議穿著防滑鞋
- 尊重自然環境,請勿餵食湖中魚類或丟棄垃圾
- 使用腳架拍攝時注意不要阻擋其他遊客動線
金鱗湖晨霧攻略:最佳觀賞時間與拍攝技巧
金鱗湖最令人著迷的景觀,莫過於清晨時分那如夢似幻的晨霧奇景。這個自然現象的形成原因十分獨特,值得深入了解。

晨霧形成的科學原理
金鱗湖的晨霧並非普通的水氣,而是一種溫差霧(Temperature Inversion Fog)。湖底同時湧出溫泉(約40-50°C)和冷泉(約15-20°C),這種罕見的地質現象造就了獨特的景觀。當清晨氣溫較低時,溫泉水面的熱氣遇冷凝結,形成白色霧氣飄浮於湖面。
這種現象最顯著的條件包括:
- 氣溫低於10°C:外界氣溫越低,溫差越大,霧氣越濃
- 無風或微風:強風會吹散霧氣,微風則讓霧氣流動更夢幻
- 晴朗天氣:雨天或陰天的霧氣效果較不明顯
- 濕度適中:過於乾燥或潮濕都會影響霧氣形成
最佳觀賞時間表
要捕捉金鱗湖最美的晨霧景象,時間掌握是關鍵。以下是各月份的最佳觀賞時段:
| 月份 | 日出時間 | 建議抵達時間 | 晨霧濃度 | 氣溫 |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 7:15-7:20 | 6:45 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 0-5°C |
| 2月 | 7:00-7:10 | 6:30 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 2-6°C |
| 3月 | 6:30-6:45 | 6:00 | ⭐⭐⭐⭐ | 5-10°C |
| 4月 | 5:45-6:00 | 5:15 | ⭐⭐⭐ | 8-14°C |
| 5月 | 5:15-5:30 | 4:45 | ⭐⭐ | 12-18°C |
| 6月 | 5:00-5:15 | 4:30 | ⭐⭐ | 16-22°C |
| 10月 | 6:00-6:15 | 5:30 | ⭐⭐⭐⭐ | 10-16°C |
| 11月 | 6:30-6:45 | 6:00 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 6-12°C |
| 12月 | 7:00-7:15 | 6:30 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 2-7°C |
最推薦的月份是11月至3月,此時氣溫低、日出時間較晚,既容易看到濃霧,也不需要太早起床。12月和1月的晨霧最為壯觀,但需注意可能遇到降雪。

觀賞晨霧的實用建議
抵達時間策略:建議在日出前30-45分鐘抵達。太早到霧氣可能還未形成,太晚則錯過最佳時刻。晨霧通常在日出後30-60分鐘內逐漸散去,整個黃金觀賞時段約1.5-2小時。
最佳觀賞位置:
- 湖北岸步道:正對天祖神社鳥居,可拍攝鳥居與晨霧的經典構圖
- 湖東側木棧道:光線角度最佳,適合拍攝逆光晨霧
- 天祖神社旁:地勢稍高,可俯瞰整個湖面
- 湖西岸咖啡廳前:人潮較少,適合靜靜欣賞
穿著與裝備:
- 保暖衣物:清晨湖邊溫度比市區低3-5°C,冬季需穿羽絨外套
- 防滑鞋:步道可能因露水而濕滑
- 手電筒:天未亮時步道照明不足
- 暖暖包:冬季等待拍攝時保持手部溫暖
攝影技巧與器材建議
想拍出專業級的金鱗湖晨霧照片,掌握以下技巧能大幅提升成功率。
相機設定:
- ISO值:400-800(天色暗時可提高至1600)
- 光圈:F8-F11(確保前後景深足夠)
- 快門速度:1/60-1/125秒(需搭配三腳架)
- 白平衡:日光模式或色溫5500K(保留晨光暖色調)
構圖技巧:
- 前景運用:將湖邊樹枝、蘆苇納入前景,增加層次感
- 鳥居元素:天祖神社的紅色鳥居是絕佳視覺焦點
- 倒影對稱:無風時的湖面如鏡,可拍攝上下對稱構圖
- 人物剪影:逆光時將遊客或自己拍成剪影,增添故事感
光線運用:
日出前30分鐘的藍調時刻(Blue Hour)是最夢幻的時段。此時天空呈現深藍色,湖面霧氣在微弱光線下呈現柔和的白色。日出瞬間,金色陽光穿透霧氣,形成如畫般的光束效果。

手機拍攝技巧:
即使沒有專業相機,手機也能拍出好照片:
- 使用HDR模式平衡天空與湖面亮度
- 開啟網格線輔助構圖(三分法則)
- 鎖定曝光在中間調區域,避免過曝或過暗
- 使用延時攝影記錄霧氣變化過程
- 善用人像模式拍攝前景,背景自然虛化
常見問題與解決方案
如果當天沒有霧怎麼辦?
晨霧並非100%出現,遇到以下情況可能看不到:強風、雨天、氣溫過高(超過15°C)。但即使沒有霧,金鱗湖的日出和湖光山色依然值得欣賞。建議連續安排2天行程,提高看到晨霧的機率。
冬天會不會太冷?
12月至2月的清晨氣溫可能接近0°C,但只要穿著得當(羽絨外套、保暖褲、手套),等待30-60分鐘不成問題。許多咖啡廳在早上6:30就營業,可以先進去暖身。
需要預約或購票嗎?
金鱗湖是完全免費的公共空間,無需預約或購票。但停車場可能在旺季(11月紅葉季、櫻花季)客滿,建議提早抵達或考慮住在步行範圍內。
適合帶小孩或長輩嗎?
環湖步道平坦好走,全程約20分鐘,適合各年齡層。但清晨氣溫低,需注意保暖。湖邊設有多處座椅,長輩可以坐著欣賞。
金鱗湖四季景觀指南:春夏秋冬各有千秋
金鱗湖的魅力不僅限於晨霧,四季更迭帶來截然不同的景觀體驗。了解各季節特色,能幫助你選擇最適合的旅遊時間。
春季(3-5月):櫻花與新綠的浪漫
春天的金鱗湖充滿生機與浪漫氛圍。3月下旬至4月上旬是櫻花盛開的季節,湖畔種植的染井吉野櫻和山櫻花將湖區點綴成粉紅色世界。

3月賞櫻攻略:
- 最佳賞櫻期:3月25日-4月10日(依當年氣候調整)
- 推薦位置:湖西岸步道,櫻花樹較密集
- 拍攝建議:清晨時分,櫻花與晨霧同框
- 注意事項:賞櫻期遊客較多,停車位緊張
春季的金鱗湖氣溫舒適(10-18°C),非常適合環湖散步。4月中旬後,櫻花飄落形成花筏(花瓣漂浮於水面),別有一番詩意。5月進入新綠季節,湖畔樹木長出嫩綠新葉,空氣中瀰漫著清新的草木香氣。
春季特殊體驗:
- 參加湯之坪街道的櫻花祭典(通常在4月第一個週末)
- 品嚐季節限定的櫻花冰淇淋和櫻花甜點
- 在湖畔咖啡廳享受戶外座位的舒適天氣
夏季(6-8月):綠意盎然的清涼秘境
夏天的金鱗湖是避暑勝地。雖然晨霧較不明顯,但濃密的綠蔭和涼爽的湖風讓人暑氣全消。湖畔溫度比市區低2-3°C,是九州夏季難得的清涼之地。
6月梅雨季:
雖然降雨機率較高,但雨後的金鱗湖別有韻味。雨滴打在湖面形成漣漪,霧氣在雨後更加濃郁。這個季節遊客較少,適合喜歡寧靜的旅人。
7-8月盛夏:
- 最佳遊覽時間:清晨6:00-9:00或傍晚17:00-19:00,避開正午炎熱
- 推薦活動:在湖畔樹蔭下野餐、閱讀
- 特色體驗:觀察湖中的錦鯉和鴨子,夏季最為活躍
- 注意事項:需做好防曬和防蚊措施
夏季的金鱗湖雖然不是最熱門的季節,但人潮較少、住宿價格較低,反而是深度旅遊的好時機。清晨的湖面依然會有薄霧,只是不如冬季濃密。
秋季(9-11月):紅葉季節的絕美畫卷
秋天是金鱗湖最受歡迎的季節,紅葉與晨霧的組合堪稱絕景。10月下旬至11月中旬,湖畔的楓樹、櫸樹逐漸轉紅,形成層次豐富的色彩。

紅葉觀賞時程表:
| 時期 | 紅葉狀態 | 推薦指數 | 人潮程度 |
|---|---|---|---|
| 10月上旬 | 開始變色 | ⭐⭐⭐ | 較少 |
| 10月下旬 | 漸入佳境 | ⭐⭐⭐⭐ | 中等 |
| 11月上旬 | 最佳觀賞期 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 非常多 |
| 11月中旬 | 紅葉滿開 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 爆滿 |
| 11月下旬 | 開始落葉 | ⭐⭐⭐ | 中等 |
紅葉季攝影技巧:
- 黃金時段:日出後30分鐘,陽光斜射讓紅葉更加鮮豔
- 最佳角度:從湖東岸拍攝,可將紅葉、湖面、由布岳納入同一畫面
- 倒影拍攝:無風的清晨,紅葉倒映在湖面,形成對稱美感
- 長曝光:使用ND減光鏡,將流動的霧氣拍成絲綢般質感
紅葉季注意事項:
11月是由布院全年最繁忙的月份,住宿需提前2-3個月預訂,價格也較平日上漲30-50%。停車場在週末和假日經常客滿,建議平日前往或搭乘巴士。清晨6:00前抵達可避開大部分人潮。
秋季的金鱗湖氣溫宜人(8-16°C),晨霧濃度僅次於冬季。這個季節也是品嚐栗子甜點和新米料理的好時機,湯之坪街道的許多店家推出季節限定美食。
冬季(12-2月):雪景與濃霧的夢幻組合
冬天是金鱗湖晨霧最濃密的季節,也是攝影愛好者的朝聖時刻。12月至2月,氣溫經常低於5°C,溫差造就的霧氣如仙境般夢幻。

12月冬季初體驗:
12月的金鱗湖兼具秋末紅葉和初冬霧氣的特色。月初可能還能看到殘存的紅葉,月底則可能遇到初雪。這個月份遊客比11月少,但晨霧品質極佳。
1-2月雪景攻略:
- 降雪機率:1月約40%,2月約30%(依年份差異)
- 積雪深度:通常5-15公分,不影響步行
- 雪景最佳時機:降雪後1-2天,雪還未融化
- 注意事項:路面可能結冰,需穿防滑鞋
冬季的金鱗湖呈現三層景觀:湖面的白色霧氣、湖畔的銀白積雪、遠方的由布岳雪頂。清晨時分,這三種白色在不同光線下呈現微妙的色調差異,是攝影師夢寐以求的畫面。
冬季限定體驗:
- 溫泉巡禮:在寒冷的清晨看完晨霧後,立刻泡個暖呼呼的溫泉
- 熱飲暖身:湖畔咖啡廳的熱可可、熱甜酒(ホットワイン)
- 冬季美食:地雞鍋、豐後牛壽喜燒等暖身料理
- 雪中散步:穿著雪靴在無人的清晨步道漫步
冬季實用建議:
雖然冬天氣溫低,但由布院的冬季降雪量不大,交通很少受影響。從福岡或別府前往的巴士和JR列車正常運行。只要做好保暖措施,冬季反而是最值得造訪的季節——人潮比秋季少、晨霧最濃密、溫泉最舒適。
四季共通建議:
無論何時造訪,建議在金鱗湖停留至少2小時,充分體驗晨霧、環湖散步、湖畔咖啡廳。若時間允許,安排兩天一夜的行程,第一天下午抵達、逛湯之坪街道,第二天清晨看晨霧,是最理想的安排。住在金鱗湖步行5-10分鐘範圍內,可以從容地多次往返湖畔,捕捉不同時段的光影變化。
季節選擇建議總結
最推薦的季節:
- 攝影愛好者:11月(紅葉+晨霧)或1-2月(雪景+濃霧)
- 家庭旅遊:3-4月(櫻花季,氣候舒適)或10月(初秋,人潮較少)
- 預算有限:6-9月(住宿便宜,遊客少)
- 溫泉愛好者:12-2月(冬季泡湯最舒適)
避開的時段:
- 11月週末和假日:人潮爆滿,停車困難
- 8月正午時段:炎熱且晨霧少
- 梅雨季連續降雨日:能見度差,步道濕滑
金鱗湖的美在於它的多變性,每個季節都有獨特魅力。選擇最符合你旅遊目的的季節,就能獲得最滿意的體驗。
如何前往金鱗湖?完整交通指南
金鱗湖位於湯布院(由布院)地區,距離由布院車站約步行25-30分鐘。雖然距離不算太遠,但清晨前往觀賞晨霧的遊客,建議選擇計程車或提前一晚住宿於金鱗湖附近。

從福岡出發的交通方式
JR特急列車「由布院之森」是最受歡迎的選擇,這班觀光列車以其復古優雅的車廂設計聞名。從博多站出發,車程約2小時10分鐘,單程票價¥3,190(約HKD 180 / TWD 720)。由於座位有限,建議提前1個月透過JR九州官網或綠色窗口預訂。
如果買不到由布院之森的車票,也可搭乘普通特急列車:
- JR特急「由布」號:博多→由布院,約2小時20分鐘
- JR特急「九州橫斷特急」:從別府方向前往,約1小時
- 高速巴士「ゆふいん号」:博多→湯布院,約2.5小時,¥2,880(約HKD 160 / TWD 650)
使用JR九州鐵路周遊券可無限次搭乘特急列車,對計劃遊覽九州多個城市的旅客非常划算。3日券價格¥10,000(約HKD 570 / TWD 2,250),5日券¥12,000(約HKD 680 / TWD 2,700)。
從由布院車站到金鱗湖
抵達由布院車站後,前往金鱗湖有以下幾種方式:
步行前往是最多遊客選擇的方式。沿著湯之坪街道(湯の坪街道)一路向東走,這條充滿特色商店和咖啡館的街道本身就是觀光重點。步行距離約1.8公里,正常速度需25-30分鐘,但如果邊走邊逛店,可能需要1-1.5小時。街道上有清楚的指標,不用擔心迷路。
計程車是清晨觀賞晨霧的最佳選擇。從車站到金鱗湖車資約¥1,000-1,200(約HKD 60-70 / TWD 230-270),車程僅5-7分鐘。清晨6點前車站附近可能沒有計程車等候,建議前一晚請住宿飯店協助預約。
租借腳踏車是另一個彈性的選項。由布院車站前有多家租車店,普通腳踏車租金¥500-800/2小時(約HKD 30-45 / TWD 115-180),電動腳踏車¥1,000-1,500/2小時(約HKD 60-85 / TWD 230-340)。騎車到金鱗湖約10-15分鐘,還可以順道探索周邊景點。
自駕前往的停車資訊
選擇自駕的旅客,金鱗湖周邊有幾個停車場可供使用:
| 停車場名稱 | 距離金鱗湖 | 收費標準 | 車位數量 |
|---|---|---|---|
| 金鱗湖觀光停車場 | 步行3分鐘 | ¥400/次 | 約30台 |
| 湯之坪街道停車場 | 步行10分鐘 | ¥300/次 | 約50台 |
| 由布院站前停車場 | 步行25分鐘 | ¥300/日 | 約100台 |
金鱗湖Map Code:44 582 284*61(適用於日本車用導航系統)。如果使用Google Maps,直接搜尋「金鱗湖」或「Kinrinko Lake」即可。
清晨前往觀賞晨霧時,金鱗湖觀光停車場最為方便,但車位有限,建議6點前抵達。旺季時(紅葉季、黃金週)停車位更加搶手,可能需要停在較遠的湯之坪街道停車場。
從福岡市區自駕前往,走九州自動車道在湯布院IC下交流道,再行駛約10分鐘即可抵達。全程約100公里,車程1.5-2小時,過路費約¥2,000(約HKD 115 / TWD 450)。

最佳參觀時間建議
觀賞晨霧奇景的最佳時間是日出前後30分鐘。不同季節的日出時間差異很大:
- 12月-2月(冬季):日出約7:00-7:15,建議6:30抵達
- 3月-5月(春季):日出約6:00-6:30,建議5:45抵達
- 6月-8月(夏季):日出約5:15-5:30,建議5:00抵達
- 9月-11月(秋季):日出約5:45-6:30,建議6:00抵達
冬季是觀賞晨霧的最佳季節,氣溫低於5°C時晨霧效果最顯著。1月和2月的清晨常常出現夢幻般的濃霧景觀,但也要做好禦寒準備,氣溫可能降至0°C以下。
金鱗湖周邊美食與住宿推薦
金鱗湖位於湯布院的精華區域,周邊從湯之坪街道到由布院車站之間,聚集了眾多特色餐廳、咖啡館和高品質住宿。無論是想品嚐在地美食,還是尋找舒適的落腳處,這裡都有豐富選擇。
金鱗湖周邊必吃美食
まぶし心(Mabushi Shin)金鱗湖店是金鱗湖畔最受歡迎的餐廳之一。這家店以鰻魚三吃聞名,採用九州產的肥美鰻魚,配上特製醬汁,一份套餐可以體驗三種不同吃法。價格約¥2,800-3,500(約HKD 160-200 / TWD 630-790),營業時間11:00-17:00,建議避開午餐尖峰時段(12:00-13:30)。
B-speak是湯布院最有名的蛋糕捲專賣店,位於湯之坪街道上。他們的招牌蛋糕捲使用由布院產的新鮮雞蛋和鮮奶油製作,口感綿密細緻。由於每日限量製作,經常在下午3點前售罄,建議一早就去購買。價格¥1,728(約HKD 100 / TWD 390)。
由布まぶし 心(Yufumabushi Shin)總店同樣提供精緻的鰻魚料理,除了招牌鰻魚三吃,還有地雞料理和豐後牛等選擇。這裡的景觀座位可以欣賞由布岳的美景,用餐體驗極佳。午餐套餐從¥2,200起(約HKD 125 / TWD 495)。
金賞コロッケ(Kinsho Croquette)是湯之坪街道上的人氣小吃。這家店的可樂餅曾獲得全國金賞,外皮酥脆、內餡綿密,有多種口味可選。最受歡迎的是由布院牛奶可樂餅和黑毛和牛可樂餅,每個¥250-350(約HKD 15-20 / TWD 60-80),適合邊走邊吃。
想品嚐道地的湯布院布丁,推薦ゆふいん牛乳工房。這家店使用由布院產的新鮮牛乳製作各式乳製品,布丁口感滑順、奶香濃郁,價格¥380(約HKD 22 / TWD 85)。店內還有牛奶霜淇淋和起司蛋糕等甜點。

金鱗湖周邊精選住宿
想要清晨輕鬆觀賞金鱗湖晨霧,最好的方式就是住在金鱗湖步行範圍內。以下推薦幾家地理位置絕佳的住宿選擇。
Etavia湯布院金鱗湖是距離金鱗湖最近的住宿之一,步行到湖畔僅需2-3分鐘。這家精品旅館提供和洋式客房,部分房型配有私人露天溫泉。清晨可以在房間內欣賞金鱗湖的晨霧,不用趕著出門。房價約¥25,000-40,000/晚(約HKD 1,420-2,270 / TWD 5,630-9,000),含早餐。
ペンション金鱗湖豊の国(Pension Kinrinko Toyonokuni)是一家溫馨的家庭式旅館,位於金鱗湖東側,步行到湖畔約5分鐘。這裡的西式早餐使用大分縣產的新鮮食材,評價極高。房價相對親民,約¥12,000-18,000/晚(約HKD 680-1,020 / TWD 2,700-4,050),適合預算有限的旅客。
如果想體驗高級溫泉旅館,山のホテル夢想園是絕佳選擇。這家旅館位於由布岳山腰,擁有絕美的山景和湖景。館內的露天溫泉可以俯瞰整個湯布院盆地,泡湯體驗一流。距離金鱗湖約10分鐘車程,旅館提供免費接駁服務。房價約¥35,000-60,000/晚(約HKD 1,990-3,410 / TWD 7,880-13,500),含懷石料理晚餐和早餐。
對於預算較緊的背包客,湯布院車站周邊有多家商務旅館可選。Daiwa Roynet Hotel Oita位於大分市區,距離由布院約50分鐘車程,但房價僅¥8,000-12,000/晚(約HKD 455-680 / TWD 1,800-2,700)。這家連鎖酒店提供舒適的住宿環境,適合作為九州旅行的據點。
Hotel Nikko Oita Oasis Tower是大分市的地標性酒店,頂樓設有展望溫泉,可以俯瞰整個大分市區。雖然距離金鱗湖較遠,但如果計劃遊覽大分和別府地區,這裡是理想的住宿選擇。房價約¥10,000-18,000/晚(約HKD 570-1,020 / TWD 2,250-4,050)。
Hotel Nikko Oita Oasis Tower
📍 大分
JR Kyushu Hotel Blossom Oita位於大分車站正對面,交通極為便利。這家酒店設有天然溫泉大浴場,房間寬敞舒適,早餐提供豐富的九州鄉土料理。房價約¥9,000-15,000/晚(約HKD 510-850 / TWD 2,030-3,380),性價比很高。
JR Kyushu Hotel Blossom Oita
📍 大分
住宿選擇建議
選擇住宿地點時,需要考慮以下因素:
想觀賞晨霧:選擇金鱗湖步行5分鐘內的旅館,如Etavia或Pension Kinrinko Toyonokuni,清晨不用趕路。
預算有限:住在大分市區的商務旅館,如Daiwa Roynet或Hotel Nikko,隔天一早搭JR前往由布院。
深度體驗:選擇湯布院的溫泉旅館,享受在地的溫泉文化和懷石料理,建議至少住宿一晚。
家庭旅遊:選擇有和室或家庭房的旅館,湯布院地區許多傳統旅館提供適合家庭的房型。
無論選擇哪種住宿,紅葉季(11月)和黃金週(4-5月)期間務必提前3個月以上預訂。這兩個時期是湯布院的旅遊旺季,房價會上漲30-50%,且一房難求。
金鱗湖實用攻略:遊覽建議與注意事項
最佳遊覽時間規劃
清晨6:00-8:00是金鱗湖的黃金時段,這時晨霧最為濃厚,日出光線最柔和。建議至少預留1.5-2小時完整體驗環湖步道。如果只是拍照打卡,30-40分鐘也足夠。
秋季(10月下旬至11月中旬)紅葉期間,建議平日早上7點前抵達。週末和假日遊客眾多,可能影響拍攝體驗。冬季(12月至2月)晨霧出現機率最高,但日出時間較晚(約7:00-7:30),可以稍微晚點出發。

天氣查詢與穿著建議
出發前務必查詢天氣,推薦使用日本氣象廳(JMA)或Tenki.jp網站。金鱗湖位於山區,氣溫比平地低3-5°C,清晨更需注意保暖。
春季(3-5月):洋蔥式穿搭,早晚溫差大,建議攜帶薄外套
夏季(6-8月):輕便透氣衣物,但清晨仍需長袖
秋季(9-11月):毛衣或厚外套,紅葉季節早晚涼爽
冬季(12-2月):羽絨外套、圍巾手套必備,地面可能結冰需防滑鞋
拍攝技巧與最佳機位
天鵝棲息處是最熱門的拍攝點,位於湖的東南側,可以捕捉晨霧與天鵝的夢幻畫面。天祖神社鳥居則是經典構圖位置,紅色鳥居與湖景形成完美對比。
清晨拍攝建議:
- 攜帶三腳架(快門速度慢需穩定支撐)
- 使用廣角鏡頭(16-35mm)捕捉全景
- 避免使用閃光燈(會驚擾野生動物)
- 順光拍攝(面向東方,背對太陽)
手機拍攝tips:開啟HDR模式,降低曝光補償,保留晨霧層次感。
停車與交通注意事項
金鱗湖周邊有免費公共停車場(Map Code: 44 874 66406),但車位有限僅約30個。旺季時早上7點前就可能停滿,建議提早抵達*或選擇由布院站周邊付費停車場(¥300-500/次)。
避坑指南:
- ❌ 不要違規路邊停車(會被開罰單且影響居民)
- ❌ 不要餵食湖中魚類和天鵝(違反保護規定)
- ❌ 不要踩踏私人土地拍照(湖畔有民宅和旅館)
- ✅ 遵守環湖步道單向通行規則(順時針方向)
周邊設施與便利服務
環湖步道沿途沒有便利商店,建議在由布院站前或湯之坪街道購買飲料和早餐。湖畔有幾家咖啡廳(如Cafe La Ruche),但營業時間通常9:00後,無法滿足清晨遊客需求。
最近的洗手間位於停車場旁,但設施簡陋。建議在出發前於由布院站或住宿酒店使用。冬季清晨氣溫低,記得提前做好生理準備。
無障礙資訊:環湖步道大部分路段平坦,但有少數階梯和碎石路段,輪椅和嬰兒車通行較困難。建議行動不便者在主要觀景點停留即可。
金鱗湖常見問題FAQ
金鱗湖晨霧什麼時候出現?
10月至3月是晨霧最佳觀賞期,尤其12月至2月出現機率最高。晨霧通常在日出前後1小時(約6:30-8:30)最濃厚,當氣溫低於5°C且前一晚無雨時,成功率達80%以上。夏季因氣溫高,晨霧較少見。
金鱗湖日出時間是幾點?
日出時間隨季節變化:冬季(12-2月)約7:00-7:30、春秋季(3-5月、9-11月)約6:00-6:30、夏季(6-8月)約5:30-6:00。建議提前30分鐘抵達卡位,等待最佳光線。可使用「日の出日の入」網站查詢精確時間。
從福岡到金鱗湖要多久?
JR特急列車從博多站到由布院站約2小時10分鐘,再步行或搭計程車25-30分鐘到金鱗湖,總共約2.5-3小時。自駕經大分自動車道約1小時40分鐘(高速公路費約¥2,500)。建議安排一日遊或住宿一晚較從容。
金鱗湖需要門票嗎?
完全免費,無需門票。環湖步道、觀景點、天祖神社參拜都不收費。但周邊咖啡廳和餐廳為私人經營,用餐需付費。部分攝影愛好者會進入旅館範圍拍攝,請尊重私人土地,避免糾紛。
金鱗湖和別府可以一天玩完嗎?
時間緊湊但可行。建議路線:清晨6:00金鱗湖看晨霧→9:00湯之坪街道早餐購物→11:00前往別府(車程約50分鐘)→下午遊覽地獄溫泉→晚上別府溫泉泡湯。需租車或包車較方便,使用大眾交通工具會較趕。
金鱗湖適合帶小孩嗎?
非常適合親子遊。環湖步道平緩易行,小朋友可以觀察天鵝、鴨子和魚群。但清晨時段氣溫低,需注意保暖。湖邊無護欄,請看好幼童避免落水。建議安排上午9-11點前往,天氣較暖且光線充足。
金鱗湖12月會下雪嗎?
偶爾會下雪,但積雪不多。大分縣屬於溫暖地區,12月降雪機率約20-30%,通常是1月至2月上旬雪景機會較高。即使無雪,冬季晨霧搭配霧淞(樹枝結霜)也非常美麗。建議關注天氣預報並準備防滑鞋。
金鱗湖附近有寄物櫃嗎?
湖畔沒有寄物櫃,最近的置物櫃在由布院車站(小型¥300、中型¥500、大型¥700)。建議將大件行李寄放在車站或住宿酒店,只攜帶相機和隨身物品前往。自駕遊客可將行李鎖在車內。
總結:金鱗湖值得專程造訪嗎?
值得前往的理由
金鱗湖是九州最夢幻的自然景點之一,尤其冬季清晨的晨霧奇景,堪稱日本絕景。相較於其他熱門景點,這裡保留了寧靜純樸的氛圍,沒有過度商業化。環湖步道輕鬆易行,適合各年齡層遊客。
搭配湯布院溫泉街、別府地獄溫泉,可以規劃豐富的一日或兩日遊。從福岡出發交通便利,JR由布院之森觀光列車本身就是旅程亮點。對於喜愛攝影和大自然的旅客,金鱗湖絕對值得專程造訪。
可能的缺點與建議
清晨時段較辛苦,需要早起且氣溫低,不適合習慣睡到自然醒的旅客。晨霧出現受天氣影響,無法100%保證看到。旺季時遊客眾多,可能影響拍攝和體驗品質。
建議安排住宿一晚,選擇金鱗湖或由布院站附近旅館,清晨步行前往最輕鬆。如果時間有限,建議10月至3月前往,晨霧機率最高。夏季雖無晨霧,但新綠景色和避暑氛圍也別有魅力。
行程規劃建議
一日遊行程:清晨6:00金鱗湖晨霧→8:30湯之坪街道早餐→10:00由布院溫泉街購物→12:00午餐→14:00返回福岡或前往別府
兩日遊行程:Day1下午抵達由布院→湯之坪街道散策→溫泉旅館泡湯;Day2清晨金鱗湖→早餐後前往別府→地獄溫泉巡禮→晚上返回福岡
攝影愛好者建議:安排連續兩個清晨,增加拍到理想晨霧的機率。第一天傍晚先踩點,確認最佳拍攝角度和構圖。
金鱗湖是一處四季皆美、老少咸宜的景點,無論是攝影發燒友、情侶約會、親子旅遊或銀髮族慢遊,都能找到適合的遊覽方式。只要做好行前準備,掌握最佳時段,就能收穫難忘的旅行回憶。





















