別府,這座位於九州大分縣的溫泉之都,擁有全日本最豐富的溫泉資源,每年吸引數以百萬計的遊客前來體驗「地獄溫泉」的獨特魅力。從傳統日式旅館到現代度假酒店,別府的住宿選擇極為多樣化。本文精選11間各具特色的別府酒店,涵蓋奢華溫泉旅館、海景度假村、傳統和風旅宿及經濟型選擇,無論您是追求極致奢華的溫泉體驗,還是尋找性價比高的舒適住宿,都能在這裡找到最適合的選擇。每間酒店都經過實際評價驗證,並提供即時預訂連結,讓您輕鬆規劃完美的別府溫泉之旅。
內容目錄
Toggle2026別府酒店推薦:11間精選住宿快速比較
| 酒店名稱(中英對照) | 位置 | 價格 | 特色 | 預訂連結 |
|---|---|---|---|---|
| 別府八湯溫泉宿野乃(Beppu Hatto Onyado Nono Beppu) | 別府站前 | ¥12,000起 | 天然溫泉大浴場、傳統榻榻米 | Agoda |
| 和心之宿宿屋(Yawaraginosato Yadoya) | 鐵輪溫泉區 | ¥18,000起 | 私人露天風呂、懷石料理 | Agoda |
| 由布院草庵秋櫻(Yufuin Souan Kosumosu) | 由布院 | ¥35,000起 | 獨棟別墅、私人溫泉 | Booking | Agoda |
| 天海度假村(AMANE RESORT SEIKAI) | 別府灣海岸 | ¥25,000起 | 絕美海景、露天溫泉 | Agoda |
| 神和苑(Kannawaen) | 鐵輪溫泉 | ¥16,000起 | 地獄蒸料理、源泉溫泉 | Agoda |
| 由布院梅園(Yufuin Baien) | 由布院中心 | ¥28,000起 | 傳統建築、庭園溫泉 | Agoda | Expedia |
| 山之酒店夢想園(Yamanohotel Musouen) | 明礬溫泉 | ¥15,000起 | 乳白色硫磺泉、展望露天風呂 | Agoda |
| 由布之宿螢(YUFU-NO-OYADO HOTARU) | 由布院金鱗湖 | ¥22,000起 | 湖畔美景、精品旅館 | Agoda |
| MURE別府(MURE Beppu) | 別府市中心 | ¥18,000起 | 設計型酒店、屋頂溫泉 | Booking | Agoda | Trip.com |
| 由布院燈之宿(Yufuin Lamp No Yado) | 由布院溫泉街 | ¥10,000起 | 家庭式服務、高性價比 | Booking | Agoda | Expedia |
| REX別府酒店(REX HOTEL Beppu) | 別府站步行3分鐘 | ¥8,000起 | 交通便利、天然溫泉 | Agoda |
如何選擇適合您的別府酒店
選擇別府酒店時,首先需要考慮溫泉區域的選擇。別府八湯各有特色:鐵輪溫泉以地獄蒸料理聞名,明礬溫泉擁有獨特的乳白色硫磺泉,由布院則提供寧靜的湖畔風情。
預算規劃同樣重要。¥9,000-15,000的經濟型酒店適合背包客和商務旅客;¥16,000-25,000的中檔旅館提供完整的溫泉體驗和懷石料理;¥26,000以上的高級旅館則帶來頂級的私人溫泉和極致服務。
住宿類型也影響體驗。傳統日式旅館提供榻榻米房間和多道式懷石料理,適合追求文化體驗的旅客;現代度假酒店則配備西式床鋪和國際化設施,更適合家庭旅客。建議提前預訂,特別是櫻花季(3-4月)和紅葉季(11月)的熱門時段。

別府酒店詳細推薦
1. 別府八湯溫泉宿野乃(Beppu Hatto Onyado Nono Beppu)
別府八湯溫泉宿野乃位於JR別府站步行8分鐘的絕佳位置,是Dormy Inn集團旗下的溫泉旅館品牌。酒店以「別府八湯」為設計概念,大浴場引入天然溫泉,提供內湯和露天風呂,頂樓更設有開放式空中溫泉。價格¥12,000起(約HKD 680 / TWD 2,700),包含豐盛的日式早餐。客房採用現代和風設計,提供舒適的榻榻米休息區,深受商務和休閒旅客喜愛。酒店提供免費宵夜拉麵服務,是長途旅行後的貼心享受。
特色亮點:
- 天然溫泉大浴場配備內湯、露天風呂及桑拿設施
- 免費宵夜拉麵(21:30-23:00)和迎賓冰棒
- 步行可達別府塔和海濱公園,地理位置優越

2. 和心之宿宿屋(Yawaraginosato Yadoya)
和心之宿宿屋坐落於鐵輪溫泉區核心地帶,距離地獄溫泉巡遊起點僅步行5分鐘。這間傳統日式旅館以私人露天風呂和精緻懷石料理聞名,每間客房都配備獨立的溫泉浴池,讓您享受完全私密的泡湯體驗。價格¥18,000起(約HKD 1,020 / TWD 4,050),包含早晚兩餐的懷石料理,使用當地大分縣的時令食材。客房採用傳統和室設計,配備舒適的布團寢具,窗外可眺望鐵輪溫泉街的蒸氣景觀。旅館提供免費接送服務往返別府站,非常適合追求寧靜和傳統溫泉體驗的旅客。
特色亮點:
- 每間客房配備私人露天溫泉浴池,24小時可用
- 精緻懷石料理使用豐後牛和關鯖魚等地方食材
- 提供免費別府站接送服務(需預約)
3. 由布院草庵秋櫻(Yufuin Souan Kosumosu)
由布院草庵秋櫻是由布院地區頂級的獨棟別墅式旅館,距離由布院站約10分鐘車程(提供免費接送)。這間奢華旅館僅有6棟獨立別墅,每棟都配備私人溫泉、獨立庭園和專屬管家服務。價格¥35,000起(約HKD 1,980 / TWD 7,900),包含極致精緻的多道式懷石料理。別墅採用傳統日式建築風格,配備現代化設施如地暖和高級音響系統。從客房可遠眺由布岳的壯麗山景,庭園內的私人露天溫泉讓您在星空下享受泡湯樂趣。這裡是蜜月旅行和特殊紀念日的完美選擇。
特色亮點:
- 獨棟別墅配備私人溫泉和日式庭園,絕對隱私
- 專屬管家服務,提供客製化的用餐和行程安排
- 使用由布院當地有機食材的頂級懷石料理
4. 天海度假村(AMANE RESORT SEIKAI)
天海度假村位於別府灣海岸線,是別府少數擁有絕美海景的溫泉度假村。酒店距離別府站約15分鐘車程,提供免費接駁巴士服務。價格¥25,000起(約HKD 1,420 / TWD 5,650),包含早晚兩餐的會席料理。度假村的最大特色是面海的露天溫泉,在泡湯時可欣賞別府灣的日出和四國山脈的遠景。客房分為和室、洋室和和洋室三種類型,所有房型都配備海景陽台。餐廳供應新鮮的關鯖魚刺身和城下鰈魚等當地海鮮料理。酒店還提供按摩和美容服務,是放鬆身心的理想選擇。
特色亮點:
- 面向別府灣的露天溫泉,可欣賞日出和海景
- 新鮮海鮮會席料理,使用當日捕獲的關鯖魚
- 所有客房配備海景陽台,視野開闊
5. 神和苑(Kannawaen)
神和苑位於鐵輪溫泉區中心,步行2分鐘即達地獄溫泉群,是體驗別府特色「地獄蒸料理」的最佳據點。價格¥16,000起(約HKD 910 / TWD 3,600),包含使用地獄蒸氣烹調的特色晚餐。旅館擁有自家源泉,大浴場和露天風呂的溫泉水質優良,屬於弱鹼性泉質,對皮膚特別溫和。客房為傳統和室設計,部分房型配備私人風呂。旅館的地獄蒸體驗區讓住客親手使用溫泉蒸氣烹調食材,是獨特的互動體驗。距離別府站約10分鐘車程,提供免費接駁服務。
特色亮點:
- 獨家地獄蒸料理體驗,住客可親手烹調食材
- 自家源泉的天然溫泉,泉質優良適合長時間浸泡
- 步行可達海地獄、鬼石坊主地獄等知名景點
6. 由布院梅園(Yufuin Baien)
由布院梅園坐落於由布院溫泉區的靜謐山林中,距離由布院站約15分鐘車程,是一間擁有百年歷史的傳統日式溫泉旅館。這間4.5星級旅館以其精緻的懷石料理和私密的露天風呂聞名,每間客房都配備獨立的溫泉浴池,讓您在私密空間中盡情享受溫泉療癒。旅館被梅樹和楓樹環繞,四季景色各異,春天賞梅、秋天賞楓,是追求寧靜度假體驗的理想選擇。價格約¥28,000起(約HKD 1,960 / TWD 7,840)。
特色亮點:
- 私人露天溫泉:所有客房均附設獨立溫泉浴池
- 傳統懷石料理:使用大分縣當季食材的精緻多道料理
- 庭園景觀:四季變換的日式庭園美景
- 寧靜環境:遠離市區喧囂的山林隱世之所
7. 山之酒店夢想園(Yamanohotel Musouen)
山之酒店夢想園位於別府市明礬溫泉區的半山腰,距離別府站約20分鐘巴士車程,是一間3星級的傳統溫泉旅館。這裡以乳白色硫磺泉和全景展望露天風呂著稱,從露天溫泉可以俯瞰別府灣和市區夜景,視野極為開闊。旅館提供純正的日式住宿體驗,包括榻榻米客房、浴衣服務和傳統會席料理。價格親民約¥15,000起(約HKD 1,050 / TWD 4,200),適合追求傳統溫泉體驗但預算有限的旅客。
特色亮點:
- 明礬溫泉:獨特的乳白色硫磺泉質,美肌效果顯著
- 展望露天風呂:可眺望別府灣全景的開放式溫泉
- 傳統日式體驗:榻榻米客房配備日式寢具
- 高性價比:中等價位享受優質溫泉設施
8. 由布之宿螢(YUFU-NO-OYADO HOTARU)
由布之宿螢是一間3星級的精品溫泉旅館,位於由布院金鱗湖畔,步行至湖邊僅需3分鐘,地理位置極為優越。這間小型旅館僅有10間客房,提供高度個性化的服務和寧靜私密的住宿環境。每間客房都能欣賞到由布岳或金鱗湖的景色,部分房型配備私人露天溫泉。旅館的早餐以當地有機食材製作,深受住客好評。價格約¥22,000起(約HKD 1,540 / TWD 6,160),適合情侶或追求高品質服務的旅客。
特色亮點:
- 金鱗湖畔位置:步行3分鐘即達由布院最美景點
- 精品小型旅館:僅10間客房,服務細緻周到
- 景觀客房:可眺望由布岳山景或金鱗湖景
- 有機早餐:使用當地農場直送的新鮮食材
9. MURE別府(MURE Beppu)
MURE別府是一間4星級的現代設計酒店,於2021年開業,位於別府站步行8分鐘的位置,是別府最新潮的住宿選擇。酒店採用極簡工業風設計,融合傳統溫泉文化與現代美學,吸引眾多年輕旅客和設計愛好者。頂樓設有開放式溫泉浴池和酒吧,可以一邊泡湯一邊欣賞別府市景。客房寬敞明亮,配備高品質寢具和智能設備。價格約¥18,000起(約HKD 1,260 / TWD 5,040),是追求時尚與傳統結合的理想選擇。
特色亮點:
- 現代設計風格:工業風裝潢結合日式溫泉元素
- 屋頂溫泉酒吧:邊泡湯邊品酒的獨特體驗
- 新開業酒店:2021年開幕,設施全新
- 便利位置:步行至別府站僅8分鐘
10. 由布院燈之宿(Yufuin Lamp No Yado)
由布院燈之宿是一間3星級的溫馨小型旅館,位於由布院溫泉街中心,步行至由布院站約10分鐘,周邊餐廳和商店林立。這間旅館以其溫暖的家庭式服務和經濟實惠的價格受到背包客和小資旅客的喜愛。雖然規模不大,但溫泉設施完善,提供室內外溫泉浴池。客房為傳統和室或和洋式,乾淨舒適。價格約¥10,000起(約HKD 700 / TWD 2,800),是由布院地區性價比最高的溫泉住宿之一。
特色亮點:
- 經濟實惠:由布院地區價格最親民的溫泉旅館
- 中心位置:步行可達主要景點和餐廳
- 家庭式服務:親切的老闆提供旅遊建議
- 完善溫泉設施:室內外溫泉浴池一應俱全

11. REX HOTEL別府(REX HOTEL Beppu)
REX HOTEL別府是一間3星級的商務型酒店,位於別府站步行僅3分鐘的絕佳位置,是交通最便利的住宿選擇。這間酒店雖然不是傳統溫泉旅館,但頂樓設有天然溫泉大浴場,提供市區難得的溫泉體驗。客房採用現代簡約風格,配備齊全的商務設施,適合商務旅客和需要便捷交通的遊客。酒店一樓有便利商店,周邊餐飲選擇豐富。價格約¥8,000起(約HKD 560 / TWD 2,240),是別府市區最經濟實惠的溫泉酒店。
特色亮點:
- 超便利位置:別府站步行3分鐘,轉乘巴士極方便
- 頂樓溫泉大浴場:市區酒店也能享受天然溫泉
- 商務設施完善:免費Wi-Fi、工作桌、洗衣設備
- 超高性價比:¥8,000起享受溫泉+便利交通
如何選擇別府酒店?按需求分類推薦
選擇別府酒店時,除了價格和位置,更要考慮旅行目的和個人偏好。別府作為溫泉之都,不同區域和酒店類型提供截然不同的體驗。以下根據預算、旅行類型、溫泉體驗和地理位置四大維度,幫助您快速找到最適合的住宿選擇。
按預算選擇
奢華級(¥25,000以上):
追求極致體驗的旅客可選擇由布院梅園或ANA洲際別府度假村。這些高端酒店提供私人露天溫泉、米其林級懷石料理和管家式服務,適合蜜月旅行或特殊紀念日。由布院梅園的百年歷史和庭園美景,ANA洲際的現代奢華和海景套房,各有特色。
中高檔(¥15,000-25,000):
這個價位帶選擇最豐富,由布之宿螢和MURE別府是代表。前者適合追求傳統與自然結合的旅客,金鱗湖畔的絕佳位置和精品服務物超所值;後者則吸引喜愛現代設計的年輕族群,屋頂溫泉酒吧是獨特賣點。山之酒店夢想園也在此價位,提供傳統溫泉體驗和別府灣全景。
經濟型(¥8,000-15,000):
預算有限但不想犧牲溫泉體驗,由布院燈之宿和REX HOTEL別府是最佳選擇。前者位於由布院溫泉街中心,家庭式服務溫馨親切;後者緊鄰別府站,交通便利且有天然溫泉大浴場,是商務和自由行旅客的理想選擇。
按旅行類型選擇
浪漫蜜月/情侶旅行:
首選由布院梅園或由布之宿螢。前者的私人露天溫泉和百年庭園營造極致浪漫氛圍,後者的金鱗湖畔位置和精緻服務則適合追求私密感的情侶。建議選擇附設私人溫泉的客房,可以不受打擾地享受二人世界。
家庭親子旅行:
天海度假村(前文已介紹)的和洋式大房型和兒童友善設施最適合家庭。若預算較緊,山之酒店夢想園的榻榻米客房空間寬敞,小孩可以自由活動,且價格相對親民。
商務/短期停留:
REX HOTEL別府是商務旅客首選,別府站步行3分鐘的位置節省轉乘時間,頂樓溫泉大浴場可以在會議後放鬆身心。酒店配備完善的商務設施,包括免費Wi-Fi和工作空間。
設計/文青愛好者:
MURE別府的工業風設計和藝術氛圍最對味,酒店與當地藝術家合作展示作品,屋頂溫泉酒吧是社交和放鬆的理想場所。這間2021年開業的新酒店代表別府溫泉文化的現代演繹。
按溫泉體驗選擇
私密溫泉體驗:
由布院梅園的所有客房都配備私人露天溫泉,是追求極致私密性的最佳選擇。由布之宿螢的部分房型也有私人溫泉,且價格較為親民。這類酒店適合不習慣公共浴場或追求隱私的旅客。
特色泉質體驗:
山之酒店夢想園的明礬溫泉以乳白色硫磺泉聞名,對皮膚有顯著美容效果。天海度假村的海濱溫泉則能同時享受溫泉和海景,是別府獨有的體驗。想體驗不同泉質,建議選擇靠近「別府八湯」各溫泉區的酒店。
景觀溫泉體驗:
MURE別府的屋頂溫泉可俯瞰市區夜景,山之酒店夢想園的展望露天風呂則能眺望別府灣全景。由布之宿螢的溫泉可以欣賞由布岳山景或金鱗湖景,不同季節各有風情。
按地理位置選擇
別府市區(別府站周邊):
REX HOTEL別府是市區最便利的選擇,步行3分鐘到車站,適合需要頻繁轉乘或行程緊湊的旅客。市區酒店的優勢是周邊餐廳、便利商店和巴士站密集,生活機能最完善。
由布院溫泉區:
由布院梅園、由布之宿螢和由布院燈之宿都位於這個藝術氣息濃厚的溫泉小鎮。由布院距離別府市區約30分鐘車程,適合追求寧靜和自然美景的旅客。金鱗湖、湯之坪街道等主要景點都在步行範圍內。
明礬溫泉區:
山之酒店夢想園位於半山腰的明礬溫泉區,這裡以獨特的硫磺泉和「地獄蒸し」料理聞名。距離別府站約20分鐘巴士車程,適合想遠離市區喧囂但又不想離太遠的旅客。
海濱度假區:
天海度假村(前文已介紹)和ANA洲際別府度假村位於別府灣沿岸,結合溫泉和海景的雙重體驗。這些度假村通常提供接駁車服務,適合計劃在酒店內度過大部分時間的度假型旅客。
實用選擇建議:
- 首次造訪別府:建議選擇別府市區酒店(如REX HOTEL),方便前往各大地獄溫泉景點
- 深度溫泉之旅:選擇由布院或明礬溫泉區的傳統旅館,體驗不同泉質
- 多地點行程:選擇別府站附近酒店,轉乘往福岡、熊本等地最便利
- 悠閒度假:選擇海濱度假村或由布院的精品旅館,享受慢節奏

別府酒店常見問題
別府住宿該選別府市區還是由布院溫泉區?
這取決於您的旅行重點。別府市區適合想體驗多樣溫泉類型的旅客,這裡擁有「別府八湯」,交通便利且餐廳選擇多,酒店價格相對親民(¥8,000-15,000起),適合預算有限或需要頻繁移動的旅客。由布院溫泉區則適合追求寧靜度假氛圍的旅客,這裡的旅館多為高級日式溫泉旅館,環境更私密優雅,價格較高(¥20,000-40,000起),適合蜜月或特別慶祝場合。如果時間充裕,建議分別住宿1-2晚體驗兩地特色。由布院距離別府約30分鐘車程,可安排順遊行程。
別府酒店需要提前多久預訂?
旺季(3-4月櫻花季、10-11月紅葉季、12-2月冬季)建議提前2-3個月預訂,尤其是高評價的溫泉旅館和海景酒店,熱門房型常在1個月前售罄。平日(6-9月)可提前2-4週預訂,選擇較多且價格更優惠。日本連假期間(黃金週5月初、盂蘭盆節8月中、新年假期)當地旅客大量出遊,建議提前3-4個月預訂。如果計劃入住私人溫泉客房或一泊二食方案的高級旅館,更需提早預訂,這類房型數量有限且需預約制。使用Booking.com或Agoda等平台可享免費取消政策,建議先預訂鎖定房價,後續行程變更也有彈性。
別府酒店的溫泉設施有什麼差異?
別府酒店的溫泉設施差異很大,選擇時需注意以下幾點。大浴場類型:市區商務酒店多提供室內大浴場,高級溫泉旅館則有露天風呂和庭園景觀。私人溫泉:部分旅館提供客房內附設溫泉(如由布院梅園、由布院草庵秋櫻),適合重視私密性的旅客;另有貸切風呂(私人包場溫泉),需額外預約付費(¥2,000-5,000/45分鐘)。泉質差異:別府八湯各有不同泉質,鐵輪溫泉以硫磺泉聞名、明礬溫泉以美肌效果著稱、觀海寺溫泉則是碳酸氫鹽泉。使用限制:部分溫泉旅館禁止刺青者入浴(包括貼紙遮蓋),預訂前需確認。營業時間:大浴場通常15:00-翌日10:00開放,深夜1:00-5:00可能清潔暫停。
總結:2026別府酒店首選推薦
規劃別府住宿時,建議根據預算、溫泉偏好和旅行目的選擇合適酒店。奢華度假首選ANA洲際別府度假村及水療中心,這間2024年新開業的五星級度假村擁有絕佳海景和現代化設施,適合蜜月或特別慶祝(¥35,000起)。傳統溫泉體驗推薦天海度假村或由布院梅園,兩者都提供正宗日式溫泉旅館體驗和精緻懷石料理(¥25,000-30,000)。高CP值選擇別府八湯溫泉宿野乃和和心之宿宿屋,兩間都擁有9.3/10高評價且價格親民(¥12,000-15,000),最適合小資族群。市區便利住宿REX HOTEL別府和別府第一酒店,鄰近車站和商店街,適合需要頻繁移動的旅客(¥8,000-12,000)。
預訂建議:別府溫泉旅館多採一泊二食制(含早晚餐),建議選擇此方案體驗當地料理。透過Booking.com、Agoda、Trip.com等平台預訂可比價並享免費取消政策。旺季務必提前2-3個月預訂,避免心儀酒店滿房。由布院溫泉區的高級旅館需提早預訂,私人溫泉客房更是搶手。
立即預訂您的別府溫泉之旅,無論是追求奢華享受、傳統文化體驗或高性價比住宿,別府都能滿足您的需求。記得預訂時確認溫泉設施、餐食方案和取消政策,讓這趟九州溫泉之旅成為難忘回憶!
















































