哥拉巴園(グラバー園)是長崎市南山手丘陵上的明治洋館主題公園,2015 年列入「明治日本產業革命遺產」世界文化遺產,園內舊哥拉巴住宅是日本現存最古老的木造西洋建築 [Wikipedia]。山丘高位可一次俯瞰長崎港、女神大橋與稻佐山天際線,是長崎市區最佳全景觀景點之一。從票價、交通到六大洋館看點,行前重點與省力走法整理如下。
哥拉巴園門票多少錢?2026 最新票價與開放時間
哥拉巴園成人入園 ¥620、高中生 ¥310、中小學生 ¥180,每日 08:00-18:00(最終入園 17:40)開放,全年無休。 以下票價與時間整理自 [官方網站] 與 [Google Maps]。
地址:〒850-0931 長崎県長崎市南山手町8番1号。座標 32.7344, 129.8678,位於南山手丘陵高處。

開放時間:
- 每日:08:00-18:00(最終入園 17:40)
- 夜間開園期間:延長至 21:30(最終入園 21:10),春季與夏季部分日期實施,須查官網行事曆
- 全年無休(僅特殊狀況臨時休園)
入園費用 [官方網站]:
| 票種 | 日圓 |
|---|---|
| 成人 | ¥620 |
| 高中生 | ¥310 |
| 中小學生 | ¥180 |
值得去嗎?綜合世界遺產定位、市區最佳長崎港全景、以及日本現存最古木造洋館三項硬條件,哥拉巴園在長崎南山手是高完成度的半日景點;偏好歷史建築與港灣風景者尤其適合,但若只對近代史興趣不大、又遇上郵輪入港的人潮日,性價比會打折扣。
¥620 親民票價加半日遊程,世界遺產的吸引力已說服,下一步只需確認交通路線。
怎麼去哥拉巴園?福岡、長崎機場到南山手交通攻略
長崎位於九州西部,從福岡博多站搭西九州新幹線轉乘約 1.5-2 小時、長崎機場搭利木津巴士約 45 分鐘可抵長崎市區,再轉路面電車 7 分鐘即達哥拉巴園。 以下路線整理自 與。

如何抵達長崎市(博多、長崎機場進出)
從福岡出發,搭西九州新幹線「かもめ」需於武雄温泉站轉乘接駁特急「リレーかもめ」,博多到長崎全程約 1 小時 30分鐘至 2 小時;預算型旅客也可改搭高速巴士,車程約 2.5 小時但票價較低。不同交通方式的時間與費用對比,可參考 九州自由行完整指南,自駕或高鐵都有詳細的路線規劃。
若搭飛機到長崎機場(位於大村市),出境後在航廈外搭乘機場利木津巴士前往長崎站,車程約 45 分鐘、車資 ¥1,200(NT$267 / HK$67),抵達長崎站後再轉路面電車即可。需機場接送、行李較多的家庭,也可預約計程車直送。
抵達長崎市區後,搭路面電車最經濟便捷,輕鬆遊遍各大景點。
從長崎市區到哥拉巴園(路面電車與免費斜行電梯)
抵達長崎市區後,最方便的是搭乘長崎電氣軌道(路面電車):
- 第 1 ゲート(正門):搭 1 號或 5 號系統至「大浦天主堂」電停,下車沿斜坡步行約 7 分鐘上山,車資 ¥140(NT$31 / HK$8)
- 第 2 ゲート(上方入口):搭至「石橋」電停,步行 3 分鐘接「グラバースカイロード」斜行電梯+垂直電梯(免費),直達山坡上方第 2 ゲート
省力走法是從第 2 ゲート進、第 1 ゲート出:先靠免費斜行電梯升到高處,再一路向下參觀,全程下坡,對長者與推嬰兒車的家庭最友善。自駕者要注意,園區沒有專用停車場,需停在周邊收費停車場,旺季車位緊張,仍建議優先搭路面電車。
哥拉巴園是什麼?南山手明治洋館與世界遺產定位
哥拉巴園是佔地約 3 萬平方公尺的戶外洋館博物館,以蘇格蘭商人哥拉巴(Thomas Blake Glover)的故居為核心,集結九棟明治時代西洋建築 [Wikipedia]。 園區建於山坡,最高與最低處約有 40 公尺高低差,設有移動步道(動く歩道)銜接各館。

這些洋館原本散落於長崎各地,後集中遷建保存於南山手丘陵,重現 19 世紀外國商人居住的聚落樣貌。從山丘上的洋館陽台望出去,長崎港、女神大橋與對岸的稻佐山一覽無遺,是長崎市區難得能一次收進港灣與山稜線的全景據點。
園內除了建築本體,還有歐式庭園、蝴蝶夫人雕像、心型鋪石等打卡點。庭園種植超過 300 種植物,四季輪番開花,使這裡同時具備歷史厚度與散步休憩的氛圍。對首次造訪長崎、想在半天內理解這座港都如何透過「開港」走向近代化的旅客,哥拉巴園是最直觀的起點。
世界遺產價值與哥拉巴的近代化貢獻
2015 年 7 月,哥拉巴園作為「明治日本的產業革命遺產:鋼鐵、造船與煤炭產業」構成資產之一,列入世界文化遺產名錄。 這份登錄肯定的不只是建築美感,更是長崎在日本近代工業化過程中的樞紐地位。
哥拉巴於 1859 年隨長崎開港來到日本,21 歲便在此設立貿易公司,被後世稱為「日本近代化的推手」。他參與的事業橫跨多個奠定日本工業基礎的領域:
- 造船業:協助設立日本最早的現代化造船設施,即三菱長崎造船所前身
- 採礦業:引進西方採煤技術,推動高島煤礦開發
- 鐵路:投入日本早期鐵道建設
- 啤酒:協助創立麒麟啤酒的前身「Japan Brewery Company」
園內三棟建築被指定為國家重要文化財:舊哥拉巴住宅(1863 年)、舊林格住宅(1864 年)與舊奧爾特住宅(1865 年),年份與建築風格都是可驗證的硬事實。
另一個讓哥拉巴園聞名國際的連結,是普契尼歌劇《蝴蝶夫人》。故事雖屬虛構,但以長崎為舞台,加上哥拉巴與日本女性結婚的真實經歷,被視為靈感來源之一,園內也設有蝴蝶夫人雕像供遊客留影。
哥拉巴園必看亮點:六大明治洋館完整導覽
哥拉巴園共九棟明治洋館,動線上最值得停留的是舊哥拉巴住宅等六棟,建議由上而下約 90 分鐘走完。 九棟洋館各有故事,以下六棟依「建造年份|原屋主|看點|拍照重點」整理。

舊哥拉巴住宅(1863 年)
園區核心,日本現存最古老的木造西洋建築。採殖民地樣式,環繞式迴廊與木製欄杆是建築亮點,室內保留哥拉巴家族的家具與生活用品,並展示他與妻子ツル(Tsuru)的合照。
拍照重點:從陽台外推的迴廊俯瞰長崎港,正是當年哥拉巴監看進出港船隻的位置,順光時段建築木紋與港灣會同框入鏡。庭院中藏有心型鋪石,是情侶人氣的祈願打卡點。
舊林格住宅(1864 年)
英國商人弗雷德里克·林格的宅邸,展示明治時代的西洋生活文化。建築使用石造與木造混合結構,二樓視野開闊。
拍照重點:二樓窗框是俯瞰長崎港的天然取景框,建議搭配午後光線拍攝。
舊奧爾特住宅(1865 年)
英國商人威廉·奧爾特的住所,融合日式與西式元素,作為貿易歷史的展示空間,室內可一覽明治時期外國商人的生活與貿易往來樣貌。
舊三菱第 2 船塢宅邸
原為三菱長崎造船所第 2 船塢的相關設施,遷建至園內保存,是理解長崎造船史與哥拉巴產業連結的補充展示點。建築規模較哥拉巴住宅小巧,外牆配色雅致,適合作為動線中段的散步停留點。
舊瓦爾克住宅
明治時期外國居留地的住宅之一,室內陳設重現當年僑民起居樣貌,可一窺洋館的客廳、餐桌擺設與壁爐細節。人潮通常比哥拉巴住宅少,適合慢慢欣賞室內裝飾與窗外庭園。
長崎傳統表演藝術館(蝴蝶夫人)
館內展示長崎傳統祭典「長崎くんち」使用的曳物、龍舟與舞台道具,並結合蝴蝶夫人主題。色彩鮮豔的祭典道具是館內最上鏡的展品,雨天時也是園內少數的室內避雨點。
園內美食與洋服體驗:自由亭喫茶室與變裝拍照
自由亭喫茶室前身為 1878 年的「自由亭」,是日本最早的西式餐廳之一,園內保存其建築並改為咖啡廳,二樓窗景可眺望南山手街景,可在洋館裡點杯咖啡、吃西式甜點稍作休息。
想體驗變裝拍照,園內設有復古洋裝租借服務,可換上明治時代風格的洋裝,在洋館前與庭園留影(費用與營業時段請依現場公告)。穿著洋裝走在西洋建築之間,是這裡相當受歡迎的拍照玩法,特別適合情侶與閨蜜行程。庭園與洋館外觀可自由攝影;部分洋館室內展示請依現場標示是否開放拍照。
離園後的哥拉巴通商店街是補充長崎在地味的好地方,可買長崎蜂蜜蛋糕(カステラ)與枇杷(びわ)相關產品當伴手禮,把美食體驗接續到周邊散策。
哥拉巴園四季花卉與夜間點燈賞夜景
哥拉巴園庭園四季有景:3-5 月約 200 棵染井吉野櫻與杜鵑接力盛開、6 月約 2,000 株紫陽花轉藍紫、11 月銀杏與楓葉轉色,其中 6 月還搭配夜間開園的紫陽花夜燈。 以下花期與活動整理自。



四季賞花重點:
- 春季(3-5 月):約 200 棵染井吉野櫻盛開,粉色花海與洋館同框;步道兩旁杜鵑接力綻放,鬱金香與玫瑰也陸續登場
- 梅雨至夏季(6 月):約 2,000 株紫陽花(繡球花)盛開,藍紫色調是夜間開園的主角
- 秋季(11 月):園內銀杏與楓葉轉色,紅黃葉襯著舊哥拉巴住宅的紅磚屋頂,是東西合璧的代表畫面
- 冬季(12-2 月):山茶花盛開,空氣清澈,長崎港夜景更顯通透
最佳造訪月份是 3、4、5、6、11 月:3-5 月鬱金香、玫瑰、紫陽花順序綻放,丘陵與庭園景觀最豐富;6 月配合夜間開園與紫陽花夜燈;11 月銀杏轉色搭配紅磚屋頂最上相。要避開人潮,黃金週(5 月)與郵輪入港日最擁擠,盛夏 8 月酷暑則相對好走。
哥拉巴園夜景與點燈時間
春季與夏季部分日期會實施夜間開園,閉園時間延長至 21:30(最終入園 21:10),建議在 19:00-20:00 點燈時段拍攝洋館夜景。入夜後從舊哥拉巴住宅陽台望向長崎港,燈火沿著港灣與女神大橋鋪展開來,與白天的港景是兩種氛圍。
哥拉巴園的夜景屬於「居高俯瞰港灣」的城市夜景,視角偏港口與街區;若想看被列為世界三大夜景的長崎全景,動線上可接續參考 稻佐山夜景纜車攻略,安排「哥拉巴園夜間開園+稻佐山纜車」的雙夜景行程。
園內夜景賞完後,步行 5 分鐘到大浦天主堂與出島散策,恰好延續港濱的夜間遊程。
周邊景點與順遊路線:大浦天主堂、出島散策
出園後步行 5 分鐘可達大浦天主堂,續走荷蘭坂(約 12 分鐘)、新地中華街(約 20 分鐘)與出島(約 22 分鐘),半日到一日都能串成順遊路線。 以下步行時間整理自 [Google Maps] 與。

離園後步行可達:
- 大浦天主堂(步行約 5 分鐘):日本現存最古老的木造哥德式教堂,同屬世界遺產,詳細參觀資訊可參考大浦天主堂完整攻略
- オランダ坂(荷蘭坂)(步行約 12 分鐘):舊外國人居留地的石板坡道,洋房林立,是散策拍照熱點
- 出島荷蘭商館(步行約 22 分鐘):江戶時代唯一對外貿易窗口,重現荷蘭商館建築
- 新地中華街(步行約 20 分鐘):日本三大中華街之一,午餐吃強棒麵與什錦燴麵的好去處
建議順遊路線:
- 半日經典:哥拉巴園 → 大浦天主堂 → 南山手洋館散策(含荷蘭坂),約 3-4 小時
- 一日路線:出島 → 新地中華街午餐 → 哥拉巴園 → 稻佐山夜景,把港都歷史與夜景一次走完
想再延伸海上行程,可搭船前往同屬世界遺產的 軍艦島(端島),與哥拉巴的造船、採礦事業脈絡相連。
路線定了,但園內階梯多、視角百變、人潮時差大,無障礙與攝影的細節最好提前掌握。
1小時30分鐘預留好了。攝影熱點、無障礙路線與避人潮時段的資訊,能讓這段時間更充實。
實用 Tips:無障礙、攝影與避開人潮
哥拉巴園建議預留約 1 小時 30 分鐘,從第 2 ゲート進、第 1 ゲート出走全下坡動線最省力,園內備有免費電動輪椅與移動步道。 若想慢拍洋館與庭園、再喝杯咖啡,抓 2 小時較從容。以下是規劃時容易被忽略的細節。
無障礙資訊:園內設有移動步道(動く歩道)、輪椅斜坡與電梯,並提供免費電動輪椅租借,另有無障礙廁所、休憩室與哺乳室。不過園內仍有多處石板階梯與斜坡,輪椅與嬰兒車須有人陪同,雨天石板濕滑要特別小心。
省力走法:從石橋電停搭免費的グラバースカイロード斜行電梯升到高處,由第 2 ゲート進、第 1 ゲート出,全程下坡,是長者與親子最輕鬆的動線。
避開人潮:08:00 開園後首批入場光線最好、人最少;黃金週(5 月)、郵輪入港日與紅葉季(11 月)人潮最多。攝影黃金時段是黃昏 17:00-18:00,光線柔和,可同時拍下建築細節與長崎港夕陽;夜間開園期間則以 19:00-20:00 點燈時段最佳。
攜帶物品:山坡路面以石板為主,建議穿好走的鞋;夏季備水與防曬,冬季山風偏冷可加件外套。
哥拉巴園附近住宿推薦
哥拉巴園步行 15 分鐘內就有三家便利飯店:全日空皇冠假日酒店(約 3-4 分鐘)最近,Dormy Inn 與 Candeo 約 14 分鐘,適合銜接夜間開園或清晨首批入場。 省去拉車時間,特別適合安排夜間行程的旅客。

長崎格拉巴山全日空皇冠假日酒店(步行約 3-4 分鐘)—— 距離哥拉巴園最近的選擇,緊鄰園區山坡,部分房型可眺望長崎港,適合想把夜景與清晨入場無縫銜接的旅客。
長崎Dormy Inn溫泉(步行約 14 分鐘)—— Dormy Inn 系列招牌的頂樓天然溫泉大浴場與深夜免費拉麵,走完一整天行程後泡湯放鬆很實用,位置介於哥拉巴園與市區之間。
查看長崎Dormy Inn溫泉優惠
Dormy Inn Nagasaki Hot SpringCandeo酒店長崎新地中華街(步行約 14 分鐘)—— 緊鄰新地中華街,覓食方便,房型現代,適合想把美食與景點都放在步行圈內的旅客。
查看Candeo酒店長崎新地中華街優惠
Candeo Hotels Nagasaki Shinchi Chinatown更多長崎市區飯店的房型、價位與位置比較,可參考 長崎酒店推薦。
新地中華街飽食後,南山手漫步至哥拉巴園,見證長崎的開港歷史與港灣全景。
還沒決定九州住哪裡?
福岡、由布院、別府各有特色——這幾篇幫你比較地段、溫泉、價格,找到最適合的住宿。
結論
哥拉巴園最適合作為長崎南山手半日行程的核心,把港都的開港史、世界遺產洋館與港灣全景一次收進來。規劃時記得幾個重點:
- 成人 ¥620、高中生 ¥310、中小學生 ¥180,每日 08:00-18:00 開放,最終入園 17:40
- 六棟明治洋館以舊哥拉巴住宅為核心,自由亭喫茶室還能喝咖啡、吃西式甜點稍作休息
- 從石橋電停搭免費斜行電梯、第 2 ゲート進第 1 ゲート出,全程下坡最省力,約 90 分鐘逛完
- 出園後 5 分鐘可接大浦天主堂,續走荷蘭坂、出島、新地中華街,串成經典半日到一日路線
- 春夏夜間開園與紫陽花夜燈值得安排,並可接 稻佐山纜車 湊成雙夜景
把哥拉巴園放回整段九州行程,它是理解長崎這座港都最直觀的起點;若想再延伸,海上的軍艦島與山上的稻佐山夜景都與這段歷史相連。長崎市區的住宿安排與交通票券。
市區景點密集卻分散,住宿位置決定行程效率,長崎各區住宿與交通安排的差異不小。
12,193 個評分
8,770 個評分
2,689 個評分
長崎自由行精選推薦
住宿
- 🏨 長崎萬豪酒店(Nagasaki Marriott Hotel):Agoda・Trip.com・Klook
- 🏨 長崎希爾頓酒店(Hilton Nagasaki):Agoda・Trip.com・Klook
- 🏨 長崎格拉巴山全日空皇冠假日酒店(ANA Crowne Plaza Hotel Nagasaki Gloverhill):Agoda・Trip.com・Klook
玩樂體驗
行程門票連結前往 Klook 查看即時價格;酒店連結直達各平台比價。
哥拉巴園常見問題 FAQ
哥拉巴園門票多少錢?
哥拉巴園成人入園 ¥620、高中生 ¥310、中小學生 ¥180。走第 2 ゲート進、第 1 ゲート出的全下坡路線最省力,購票前可先到官網確認最新資訊與開放範圍。
哥拉巴園逛多久?
一般建議預留約 1 小時 30 分鐘。若想慢慢欣賞六棟洋館室內、在庭園拍照並喝杯咖啡,抓 2 小時較從容。走第 2 ゲート進、第 1 ゲート出的全下坡路線最省時省力。
哥拉巴園怎麼去最輕鬆?
搭長崎電氣軌道至「石橋」電停,步行 3 分鐘接免費的グラバースカイロード斜行電梯與垂直電梯,直達上方第 2 ゲート,再一路向下參觀。這條動線全程下坡,對長者與推嬰兒車的家庭最友善。
哥拉巴園有夜間開園嗎?
有,春季與夏季的部分日期實施夜間開園,閉園延長至 21:30、最終入園 21:10。建議在 19:00-20:00 點燈時段拍攝洋館夜景與長崎港燈火。確切日期每年不同,出發前請查官網行事曆。
哥拉巴園可以推輪椅嗎?
可以。園內設有移動步道、輪椅斜坡與電梯,並提供免費電動輪椅租借,另有無障礙廁所、休憩室與哺乳室。但園內仍有不少石板階梯與斜坡,輪椅與嬰兒車須有人陪同,雨天濕滑要小心。
哥拉巴園值得去嗎?
以世界遺產定位、市區最佳長崎港全景與日本現存最古木造洋館三項條件來看,哥拉巴園是長崎南山手完成度很高的半日景點,偏好歷史建築與港灣景色者特別合適。可搭配步行 5 分鐘的大浦天主堂一起逛,行程更充實。
長崎是在九州嗎?
是,長崎縣位於九州西部,長崎市是其縣廳所在地,臨長崎港、面向東海。從福岡博多搭西九州新幹線轉乘約 1.5-2 小時可達,是九州行程常見的港都目的地之一。
日本長崎有什麼好玩的?
長崎市區景點集中,除了哥拉巴園,還有同屬世界遺產的大浦天主堂與軍艦島、江戶時代貿易窗口出島、日本三大中華街之一的新地中華街,以及世界三大夜景的稻佐山。多數景點步行或搭路面電車即可串連。
哥拉巴園附近還有什麼景點?
哥拉巴園步行可達大浦天主堂(5 分鐘)、荷蘭坂(12 分鐘)、新地中華街(20 分鐘)與出島(22 分鐘)。搭纜車則可上稻佐山看夜景,搭船可前往軍艦島,半日到一日都能安排得很充實。


